節日
野澤溫泉火祭

野澤溫泉火祭

每年1月15日舉行的 “野澤溫泉火祭”是日本偉大的火節之一,吸引了成千上萬的遊客到該國最受歡迎的滑雪勝地之一,在雪季中見證。節日包括1月13日和14日的籌備活動,主要活動在15日晚上舉行,屆時鎮上的人和觀眾在村子裡游行,來到主要的節日區域,在那裡,野澤的年輕人將用火攻擊一座木製的神社,同時由年長的人進行防守。

nozawa-onsen
nozawa-onsen-ski-package-banner

歡迎任何人來觀看這個節日,但參與的人嚴格限於當地居民。見證的樂趣很大,要真正享受這個節日,值得了解其歷史和目的。野澤溫泉火祭源於神道教和民間信仰的混合,像日本的許多 “節日 “一樣,旨在驅除惡靈和運氣,為村莊帶來好運和生育力,並加強社區。當你在村子裡走動時,你會看到家庭和企業外面有許多 “道士”。這對傳奇夫婦被稱為 “Yacchimatahiko”(男性形象)和 “Yacchimahime”(女性形象),據說他們都不漂亮,但即便如此,他們還是設法找到了愛情,生下了一個兒子。這個古老的故事催生了這個節日,其目的是促進村莊的活力,並慶祝村民在過去一年中第一個兒子的誕生。

雖然這個節日每年都舉行,但當地40至42歲的男子來自一個被稱為 “sanyakko “的團體,他們負責這個節日三年,然後將責任移交給下一個sanyakko,再進行三年。這個過程見證了這個節日持續了幾個世紀,並被認為是野澤溫泉男人的成年儀式。這些人每年都會準備一個新的神社,這是一個令人印象深刻的木製結構 – 高達7米,樹苗甚至更高 – 用當地山毛櫸樹和傳統方法建造。建築工程於14日開始,15日下午完成,在過去一年中得到長子祝福的家庭將在神社旁邊豎起9米高的 “第一盞燈”。

準備工作完成後,主要活動在15日晚7點左右開始,當地25歲的男子舉著燃燒的火把在村子裡游行,前往攻擊神廟。 8:30左右,他們將到達神社,並以真正的力量進行攻擊,42歲的男子站在神社的頂部試圖保衛它。在豪言壯語、人群的能量和大量 “清酒 “的推動下,攻防戰以真正的激情展開–在寒冷的冬夜裡,這是一個令人驚訝和喧鬧的景象。最後,年長的男子會認輸,從神龕上下來,然後在晚上10點左右點燃神龕,隨著當地人把從自己家裡帶來的燃料扔到火上,神龕一直燃燒到深夜。你會看到各種各樣的東西被扔進火裡,因為他們燒掉了所有的壞運氣,並祝愿來年有個好兆頭,村莊繼續成功。

nozawa-fire-banner-edit

什麼想在導遊的帶領下參加節日?我們的野澤火祭和雪猴公園1日遊將下午參觀附近的地獄谷雪猴公園與早期晚餐結合起來,然後前往野澤參加火祭。請注意,這是一個家庭友好的旅遊,而不是一個為所有年齡段的客人的舒適和享受而設計的飲酒旅遊。我們很高興你能加入我們!  

信息

http://nozawa-onsen.com/nozawa-fire-festival/

19:00 onward

1月15日

免费

Approximately 60-minutes drive from the Jigokudani Monkey Park

從長野站,乘坐北陸新幹線--10分鐘--或當地的飯山線--45分鐘--到飯山站。到達飯山後,乘坐野澤溫泉班車、當地巴士服務或出租車到達野澤--20至40分鐘,取決於你選擇的方案。

交通

其他野澤溫泉頁面

計劃您的探訪

旅遊

酒店

信息

http://nozawa-onsen.com/nozawa-fire-festival/

19:00 onward

1月15日

免费

Approximately 60-minutes drive from the Jigokudani Monkey Park

從長野站,乘坐北陸新幹線--10分鐘--或當地的飯山線--45分鐘--到飯山站。到達飯山後,乘坐野澤溫泉班車、當地巴士服務或出租車到達野澤--20至40分鐘,取決於你選擇的方案。

交通