
參加這條風景優美的健行路線,探索平泉世界遺產地!
本次行程將帶您深入造訪岩手縣平泉町的重要佛教寺院。毛越寺與中尊寺是平泉町最著名的兩處宗教聖地,不僅擁有壯麗的景緻,更承載著深厚的文化意義;透過此次遊覽,您將進一步領略日本為保護其悠久而豐富的歷史所付出的巨大努力。
亮點
- 探訪以淨土宗為特色的歷史悠久的寺院。
- 了解該地區作為世界遺產地對東北地區的重要性。
- 探索適合步行的平泉鎮及其當地歷史。
- 體驗日本鮮少遊客涉足的鄉村那份寧靜與安詳。
*對於那些希望從東京出發的遊客,請參閱下面的常見問題部分
描述
本次行程將於上午 10:00 在一關站開始,導遊將在西口外側的“大槻三賢人”雕像前與您會合。
隨後,我們將搭乘當地列車前往平泉。




我們當天的第一站是毛越寺,這是一處兼具歷史與自然美景的特別名勝。毛越寺被視為平安時代的“活遺跡”,其庭園尤為引人注目。寺內標誌性的池塘據稱呈現出沙洲與海風吹拂下海岸線的景緻,漫步於池畔步道,遊客能感受到一份寧靜與祥和。

毛越寺由雲遊僧人圓仁於850年創立。他奉天皇之命北上弘揚佛法,特別是淨土宗 — 他在中國遊歷歸來後,被公認為將該宗派引入了日本。




淨土宗是日本廣為流傳的佛教流派,其核心在於追求往生「淨土」 — 一個超脫塵世、無苦無憂的聖境。據說,毛越寺內的池塘旨在營造這種寧靜祥和的氛圍,並長期以來被列為受保護的風景名勝。池塘的形態八百多年來未曾改變,無論哪個季節,都呈現出如畫般迷人的景緻,極適合拍照留念。

據說,圓仁在旅途中迷失於濃霧之中。霧中出現了一隻白尾鹿,他拼命追隨,但這隻鹿卻再次消失在濃霧深處。取而代之,一位老者現身並對圓仁說道:“此乃聖地。若能在此建寺,佛法必將廣傳於世。”

圓仁堅信這位智者實為藥師佛的化身,並遵其指引建造了寺院內的首座正殿。這便是毛越寺得以創造的傳說由來。

隨後,我們將步行前往下一個目的地。

漫步於平泉小鎮,您可以近距離觀察日本北部那些寧靜小鎮居民的日常生活。隨著季節更迭,您會看到優美的庭院、戴著統一帽子結伴而行的學童,有時甚至能偶遇正在派送包裹的郵遞員。這些平凡的日常景象提醒著我們:日本的魅力遠不止於流行文化、「卡哇伊」的卡通形象和璀璨的霓虹燈光。



我們將短暫停留在當地文化中心,進一步了解並領略平泉的歷史,以及當地居民為傳承自身故事所傾注的心血。您的導遊將為您講述一些歷史亮點與趣聞軼事,為您勾勒出平泉昔日的風貌及其當今的樣貌 — 內容涵蓋武士、當地民眾以及宗教文化等多個方面。
隨後,我們將繼續前往我們的主寺 — 中尊寺。

中尊寺是日本東北地區天台宗的總本山,由雲遊僧人圓仁於850年創建,至今仍被視為日本北部最重要的佛教寺院之一。該寺體現了佛教「淨土」的意境,旨在安撫那些在11世紀末席捲東北地區的大規模戰亂中喪生的所有人的靈魂 — 無論敵友。

包括庭園、寺院及考古遺址在內的平泉地區,於2011年列入聯合國教科文組織世界遺產名錄。該地區最大的看點是中尊寺龐大的寺院群,這裡匯集了各式各樣的神聖殿堂、自然景觀與珍貴文物。




這座宏偉的寺院建築群亮點頗多,其中包括通往主殿、風景優美的「月見坂」坡道,以及本堂(主殿)、金色堂、能樂舞台和收藏了許多平安時代文物的讚衡藏博物館。

金色堂在日本享有盛譽,吸引了各地遊客慕名而來,只為一睹這座宏偉建築的風采。這座供奉阿彌陀佛的小型殿堂極具特色,其內外均覆蓋著金箔,金碧輝煌。在遊覽過程中,導遊將帶您漫步於寺院之中,為您講述各處建築的背景故事及其文化與宗教意義,讓您在欣賞歷史古蹟的同時,深入了解其深厚內涵。




行程最後,我們將返回一之關站,屆時您的嚮導將與大家道別。整個行程預計下午 3:30 結束。鑑於本次行程包含步行及搭乘當地列車,建議計劃在行程結束後繼續前往下一目的地的遊客,將出發時間安排在下午 4:30 之後。
行程
| 10:00 | 行程將於上午 10:00 在一關站集合開始。請您在西口外「大槻三賢人像」前等候,您的嚮導將會在那裡與您會合。 |
|---|---|
| 10:30 | 我們的第一個目的地是毛越寺。 |
| 11:15 | 隨後,我們將步行前往下一個目的地 — 一個當地的小型文化中心,這段路程大約需要 10 到 15 分鐘。 |
| 11:30 | 我們將在這裡花些時間了解當地歷史,並欣賞一些臨時和常設展覽。 |
| 12:00 | 您將有大約45分鐘的自由活動時間,可以在周邊選購紀念品,或在休息站或附近的餐廳享用午餐。 |
| 13:00 | 隨後,我們將悠閒地漫步遊覽中尊寺。您的導遊將為您解釋寺廟的歷史,並為您介紹寺內值得關注的建築。 |
| 15:00 | 我們將返回當地車站,等待回程列車。 |
| 15:30 | 行程將在「一之關站」結束,屆時導遊將與各位道別。*由於天氣、客流或其他因素可能導致行程延誤,我們無法保證確切的結束時間。若您預訂了前往其他目的地的後續行程,建議將出發時間安排在16:30或更晚。 |
遊覽集合點
一關站 @ 上午 10:00

集合地點位於一關站西口外的大槻三賢人像前。
如果您乘坐 JR 線路抵達,請跟隨指示牌前往西口,然後找到正前方外面的雕像。
若您搭乘新幹線抵達,請留意指向「西口」的指示牌。首先,您需要通過新幹線站區的出口檢票閘機。請注意:通過該閘機時,紙質車票會再次彈出(因為您在西口還需要通過一道檢票閘機),所以請務必取回車票後再繼續前進。穿過通道並沿著樓梯下行,您會來到一個區域,左側即露天的普通列車站台。請繼續跟著「西口」的指示牌行進。此區域規模較小,從閘機處透過正前方的玻璃門,即可看到外面的雕像。
如果您是從車站外前來,建議您前往西口。雖然也可以從東口進入,但若想穿行至西口,則必須購買一張售價 150 日圓的月台票(日文稱為「入場券」)。
您可以在雕像附近等候,直到上午 10:00 行程開始。請務必留意手持「SNOW MONKEY RESORTS」行程識別牌的導遊。
筆記
包括
- 英語導遊
- 行程期間的所有列車票
- 所有地點的入場費
不包括
- 午餐
- 住宿
- 往返行程起點和終點的交通
其他資訊
- 請注意,本次行程使用大眾運輸工具,而非私家車。由於行程使用公共交通工具,如遇交通擁擠、列車延誤或出行當日客流量較大等情況,行程時間可能會有所調整。
- 這次旅行涉及幾個小時的戶外步行。我們建議您穿著方便行走的鞋子和衣服。前往集合地點前請查看天氣預報,並根據需要準備雨傘或雨衣。
- 建議您在參加行程時不要攜帶行李或大件包款。建議您確認飯店是否提供行李寄放或行李轉運服務(將行李提前送至下一站),或將行李寄存在一之關站內及週邊。
- 旅途中將留出自由活動時間,供遊客購買食物和紀念品,留待旅行紀念。
旅遊可用性免責聲明
所有已列出的活動、事項和體驗均視供應情況而定。請注意,雖然某些行程選項可能在我們的平台上顯示可預訂,但這並不能保證所有體驗都能按行程安排進行。許多活動需要與我們的合作場地直接確認,且可用性可能因日期和其他因素而異。如果您預訂的行程中任何部分需要調整或與原定計劃有所差異,或特定體驗無法提供,我們將及時與您聯繫,討論合適的替代方案或修改方案。
常問問題
- 我想從東京參加這次行程,這樣可以嗎?
- 如果您希望從東京出發加入我們的行程,我們非常歡迎!
請搭乘以下東北新幹線班:
東京車站出發 – 一關站 抵達
東京:07:16 – 一關:09:21 – Hayabusa號101次列車
持有日本鐵路通票(JR Pass)的國際遊客,可免費搭乘東北新幹線的任意班次。
- 我可以在預訂行程時包括住宿嗎?
- 是的,如果您有需要,我們可以為您安排住宿。如需安排,請隨時聯絡我們,商討具體方案。
- 我該穿什麼/帶什麼?
- 岩手縣的夏季炎熱潮濕。建議您穿著輕便透氣的衣物,並注意防曬和防暑。由於行程包含較長時間的戶外活動,請務必攜帶帽子、太陽眼鏡和防曬乳。
秋冬季節,由於北部地區晝夜溫差較大,請務必準備帽子、手套等保暖衣物。東北地區以大雪聞名,請務必穿著適當的鞋履和外套。
無論哪個季節,請務必穿著適合在不平坦路面上行走的優質鞋履;同時建議隨身攜帶小背包,以便裝載飲用水、零食、雨傘等物品。當然,手機或相機也是不可或缺的!
- 這項行程適合輪椅使用者或行動不便的遊客嗎?
- 通往中尊寺的道路陡峭且路面不平整,可能不適合行動不便的遊客。如果您對此有顧慮,請在預訂前聯絡我們,以商討相關安排。
- 這行程包含午餐嗎?
- 不包含。本次行程不含午餐,但在遊覽過程中會有機會購買餐飲。如果您願意,也可以自行攜帶零食和飲料。
- 這次遊覽的步行難度如何?
- 難度:簡單/中。各景點之間步行僅需10至15分鐘,除通往中尊寺的坡道外,沿途幾乎沒有陡坡。
(旅行社執照號碼:長野 2-562) Snow Monkey Resorts Tours 日本長野縣長野市栗田 2159 號 電話:(+81)26-219-6272 全日本旅行社協會會員 旅行服務主管:Azusa Fukuhara





























































































































