DESTINATIONS
02. 湯田中 & 澀溫泉
如何前往湯田中和澀溫泉

如何前往湯田中和澀溫泉

nagaden-train-yudanaka

前往湯田中和澀溫泉的遊客大多會經過長野站。 因此,下面提供的大部分指南都是指導如何去長野,從長野出發,按照 “從長野出發 “部分的指南去小布施。

Kanaguya, Shibu

從附近的地獄谷雪猴公園和志賀高原去往湯田中和澀溫泉的遊客,也很有可能經長野到達這些目的地。 但是,由於大家將從不同的方向接近湯田中和澀溫泉,因此,在討論如何從長野和所有其他地方前往湯田中和涉之前,我們先從這些原點開始。

Yudanaka Seifuso Hotel

首先要說明的是町的佈局。湯田中溫泉和澀溫泉其實是兩個獨立的溫泉街,步行即可到達。 從長野坐火車來的遊客會到達位於湯田中溫泉中心的湯田中站,從那裡可以步行到住宿地。

Senshinkan Matsuya, Shibu

位於湯田中和地獄谷雪猴公園中間的澀溫泉。 從湯田中站出發,步行約20分鐘,或乘坐從站內出發前往雪猴公園的市內巴士,只需5分鐘就能到達澀溫泉中部。 對於住在澀溫泉的遊客來說,最方便的是,很多賓館都有從車站免費接站的服務。

jigokudani-monkey

在前往湯田中、澀溫泉的同時,還可以前往小布施、須坂等猴園,如果您想購買 “雪猴公園2日套票 “的話,不妨考慮一下。

來自地獄谷雪猴公園


jigokudani-monkey

地獄谷雪猴公園到湯田中和澀溫泉是直達的。 乘坐長電當地的公交車前往湯田中站,在澀溫泉下車或繼續前往湯田中站。

jigokudani-monkey-tour-guests

前往澀溫泉的車程約為7-10分鐘,費用為190日元,而前往湯田中站則需要15分鐘,費用為310日元。 另外,從公園步行到澀溫泉約25分鐘,到湯田中約45分鐘。

從志賀高原出發


shiga-kogen-winter

志賀高原蓮池出張所巴士站乘坐志賀高原線巴士,在湯田中站下車,按上述路線行駛。

JR長野站


nagano-station

湯田中站是長野電鐵線的終點站,從長野站出發。從長野到湯田中的特快列車約需45分鐘/1290日元,而當地的列車則需70-80分鐘(取決於您所乘坐的列車),費用為1190日元。 鑑於價格差異很小,但節省了大量時間,我們建議使用有限快遞服務。

nagano-station

前往長野站的長電列車月台,只需從善光寺出口出站,然後從右手邊的自動扶梯下去即可。 到了底部,往左走,很快就能看到長電的售票窗口、機器和平台。 長電是單軌線路,很容易知道該上哪趟車。

nagaden-train

詳情請參考 “長野電鐵線 “頁面。

從小布施


obuse

位於長野電鐵線的中點,從小布施到湯田中、澀溫泉都很方便。 從小布施站乘坐開往湯田中的特快20分鐘/710日元即可。

從東京出發


tokyo-station

乘坐北陸新幹線東京站或上野站到長野。 車程需要90-110分鐘(取決於您所乘坐的列車),單程費用在8000-9000日元之間。

hokuriku-shinkansen

從東京站出發的 “Kagayaki “和 “Hakutaka“是最快的,而從上野站出發的 “Asama “則比較慢,在前往長野的途中停靠的車站較多。 到了長野後,按照上面的指示。

hokuriku-shinkansen

關於長野往返的旅行通票的詳細情況,請參考相關網頁。日本鐵路(JR)通票/JR東長野-新潟通票/JR北陸拱型周遊券*。

*請注意,長野電鐵通往湯田中的鐵路是私人線路,不在JR通票範圍內。

從成田機場出發


tokyo-narita-airport

從機場經東京站可分兩段到達長野。羽田機場和東京市中心之間有兩條火車線路:

2 / 京成電鐵從成田到上野站。 到上野站需要40-55分鐘,費用2520日元,每30-40分鐘發車一次。 到了上野站後,按照上面的指示走。

narita-express-nex

2 / 京成電鐵從成田到上野站。 到上野站需要40-55分鐘,費用2520日元,每30-40分鐘發車一次。 到了上野站後,按照上面的指示走。

narita-keisei-skyliner

東京和上野都是連接首都和長野的北陸新幹線的站點。 到了長野後,按照上面的指示。

從羽田機場出發


haneda-airport

從機場經東京站可分兩段到達長野。 羽田機場和東京市中心之間有兩條火車線路 :

1 / 東京單軌電車通過濱松町站連接機場和東京站,約30分鐘。 從機場乘坐單軌列車到濱松町站(20分鐘/170日元),然後換乘JR山手線或JR京濱東北/根岸線快速列車到東京站(5分鐘/160日元),單程共約30分鐘/660日元。 到了東京站後,按照上面的指示去長野。

haneda-tokyo-monorail

2 / 京急本鐵路通過品川站連接機場和東京站。乘坐京急本線至品川站(約11分鐘/300日元),轉乘開往大崎的山手線到達東京站–13分鐘/170日元,全程約30分鐘/470日元。 到了東京站後,按照上面的指示去長野。

haneda-airport

從金沢站出發


kanazawa-nagamachi

作為北陸新幹線的北端終點站,從金澤站到長野站的路程非常方便。 北陸新幹線有4條線路,分別是Kagayaki號、Hakutaka號、Asama號和剣山號,但只有 Kagayaki號和Hakuata號連接金澤和長野。

hokuriku-shinkansen-kanazawa-station

從金澤到長野,乘坐加Kagayaki號需要65分鐘/8920日元,乘坐Hakutaka號需要85-90分鐘/8590日元。 到了長野後,按照上面的指示。

詳情請參閱「北陸新幹線」及「北陸新幹線時刻表」。

從輕井澤出發


karuizawa-waterfall

長野站和輕井澤站都是北陸新幹線的停靠站,因此從長野站到輕井澤站只需30分鐘/3210日元,非常方便。 到了長野後,按照上面的指示。

從名古屋出發


nagoya-castle

名古屋站到長野站,途經松本,在以下車站停靠的特快Wide View信濃號連接了地區的兩個主要城市。

名古屋–金山–千種多治見–惠那–中津川–南木曽–上松–木曾-福島塩尻松本–明科–聖高原–篠井駅長野*。

Wide View信濃號大約每小時一班,從長野到名古屋約3小時,費用6930日元。 到了長野後,按照上面的指示。

包括每日時刻表在內的詳細內容,請參考 “特快信濃線時刻表 “頁面。日本JR通票涵蓋了這項服務。 詳細情況請看下文。

shinano-limited-express

*請注意,以粗體標示的車站是所有服務的站點。沒有用粗體字標明的,只由某些服務機構全天提供服務。

nakasendo-trail-narai-tour-guests

**中津川站和木曾站是方便遊客往返中山道的站點,利用信濃線到達長野站後,還可以輕鬆遊覽小布施。

從立山黑部阿爾卑斯山脈路線出發。


tateyama-kurobe-snow-walls

立山黑部阿爾卑斯山脈路線的長野方面的扇沢站出發,乘坐阿爾卑斯巴士到長野站,大約需要100分鐘。 從富山方面的立山車站出發,乘坐富山千穗鐵道到富山,在富山站轉乘開往長野的北陸新幹線。 到了長野後,按照上面的指示。

从松本


matsumoto-castle

松本站乘信濃線到長野站。 每天都有很多班次,包括信濃特快–約50分鐘。 關於每天的列車時刻表,請參考 “特急信濃線時刻表“。 到了長野後,按照上面的指示。

從高山站出發


takayama-historic-sannomachi

高山到長野沒有直達的公共交通,給旅行者帶來了不同的選擇。 乘坐電車的人,最簡單的選擇是從高山站向北乘坐特快飛驒號富山站,大約50分鐘,然後按照上面的指示行駛。 全程約需2.5至3小時,具體時間取決於您使用的服務。 到了長野後,按照上面的指示。

shirakawago-gokayama

從高山到白川村、五箇山以及上高地的巴士,可以從這些地方到達湯田中和澀溫泉。

kamikochi

從上高地經松本也可到達湯田中和澀溫泉,請參考目的地頁面,了解如何前往高山和松本。

從京都和大阪出發


osaka

從京都或大阪過來的遊客,有三種選擇可以到達長野 : 1. 也可乘坐東海道新幹線到東京,再轉乘北陸新幹線到達長野站;2. 乘坐特快Thunderbird到金澤,再轉乘北陸新幹線南下長野、東京;或3. 乘坐東海道新幹線在名古屋站下車,轉乘開往長野的特快信濃。 到了長野後,按照上面的指示。

kyoto-torii-shrine

所有路線都需要4個多小時,方案2和方案3明顯比方案1便宜。

Private Tours & Charters to/from Yudanaka & Shibu


tour-banner

Based in Nagano City and operating all year round, we are Nagano’s No.1-rated tour and charter operator, offering a range of services including group tours, private tours and charters.

snow-monkey-resorts-vehicles

Our drivers and vehicles are fully certified, allowing us to transport you to and from your preferred destinations, in combination with any activity that suits your interests and schedule including transport to and from any ski resort in the region.

smr-vehicles

We can arrange both private tours with an English-speaking guide or a private charter, including a private vehicle and driver but without a guide. We’d love to be part of that experience and help you discover even more!

Why choose us?

Awarded a 2019 TripAdvisor Travelers’ Choice Award for our 1-Day Snow Monkeys, Zenko-ji Temple & Sake Tour – recognised as one of the Top 10 Experiences in Japan – we have the local knowledge and experience to help you get the most out of your time in Nagano.

Got a question about visiting Yudanaka and Shibu Onsen? Feel free to contact us at snowmonkeyresorts@machinovate.com and let’s get planning together!

winter-tours-banner

湯田中 & 澀溫泉

旅遊

活動

飯店

餐廳

節日

博客

Hello’21! 長野春季優惠: 總價的10%折扣

推薦酒店

清潔綠色健康旅遊

要做的事情