DESTINATIONS
10. 輕井澤 & 草津溫泉
輕井澤周圍要做的25件事

輕井澤周圍要做的25件事

karuizawa-autumn-leaves-waterfall

有些人是為了冬季運動而來,有些人是為了歷史、文化和自然而來。也有的人是為了泡溫泉,或者是為了購物而來。很少有地方能提供以上所有的服務,甚至更多。輕井澤就是這樣一個地方。

karuizawa-autumn-leaves

輕井澤位於縣的東部,是東京到長野再到金澤的北陸新幹線的一個站點,輕井澤的地理位置非常優越,既是一個度假勝地,也是逃離東京耀眼燈火的一到兩天的最佳地點。

karuizawa-autumn-leaves

輕井澤還是日本唯一一個同時舉辦過夏季和冬季奧運會的城市。 1964年東京奧運會的騎馬比賽和1998年長野冬奧會的冰壺比賽都是在這裡舉行的

karuizawa

如今,輕井澤是一個吸引著各路遊客的地方,這也是不難理解的。在長野乃至日本,很少有地方能提供如此豐富的景點。

tour-banner

關於前往輕井澤的路線,請參考我們的 “如何前往輕井澤 “頁面。抵達輕井澤後,我們建議您在輕井澤及周邊地區做25件事。

1 / 白糸之滝 / 最適合的季節:春季至秋季

今天的榜單從一個自然美景的地方開始。白糸之滝是一個高3米,橫跨約70米的瀑布。白糸 “這個名字的字面意思是 “白色的線”,當你看到瀑布的白色的水在落入下面的湖中時,是多麼的合適。

shiraito-falls-karuizawa

瀑布全年向公眾開放,但它是有爭議的,因為當實際上是最好的時間去那裡。許多人說,夏天是最好的,當周圍鬱鬱蔥蔥的植被瀑布是在其峰值。然而,我個人更喜歡秋天,當變紅的葉子,和棕金色的葉子對比美麗的晶瑩剔透的瀑布水。

shiraito-falls-karuizawa

不管是哪種情況,去白糸之滝都是非常簡單的。從JR輕井澤站有每30分鐘一班的直達巴士,大約25分鐘就能到達瀑布。

shiraito-falls-karuizawa

在白糸之滝巴士站下車,步行約5分鐘即可到達瀑布。

2 / 雲場池 / 最佳:春季至秋季

距離白糸之滝很近,從輕井澤站步行約20分鐘,就能看到輕井澤的自然美景–雲場池。

雲場池與戶隐的”鏡池”相似的是,當周圍的綠色植物倒映在清澈的池水中時,也會產生令人驚奇的效果,整個池塘被木板路環繞,是夏日里享受寧靜的散步,或者拉上椅子,從緊張的日常生活中抽出時間的最佳場所。池塘也深受騎自行車者和自然愛好者的喜愛。如果你幸運的話,以湖為家的鴨子家族可能還會過來打招呼。

3 / 鬼押出園 / 全年無休

你有沒有想過火山噴發後的後果是什麼樣子的?那麼,答案是:鬼押出園這樣的地方。 1783年,附近的淺間山猛烈噴發。整個地區被厚厚的熔岩、火山灰和熔岩覆蓋。隨著時間的推移,這些元素的冷卻,它們形成了今天大魚橋公園的特點,粗糙,鋸齒狀的地形。

onioshidashi-park-asama-karuizawa

由1783年淺間火山噴發的沉積物形成的火山岩,使公園的外觀看起來不像是日本傳統的自然保護區,而更像是在”星際迷航”遠行任務中,在陌生的新世界裡看到的岩石景觀。在這個高處,遊客還可以欣賞到周圍城鎮和村莊的全景。

onioshidashi-park-asama-karuizawa

在公園的中心,還有一座供奉著 “觀音 “的神社,據說她會對被她照顧的人施以仁慈。建造這座神社的目的是為了保護當地居民免受淺間山火山噴發的影響。 200年過去了,祈禱吧,到目前為止,它似乎已經起到了作用。

asama-gunma

淺間山是一座活火山,您的人身安全應該是第一要務。日本氣象廳為您提供全國范圍內的實時預報和警報。在前往淺間/鬼押出園之前,我們建議您先瀏覽以下網站。

4 / 王子購物廣場 / 全年無休

當然,我們在度假的時候,都喜歡做一件事,那就是給自己買點特別的東西。在輕井澤的王子購物廣場,我們可以在不花錢的情況下做到這一點。該廣場是日本最大的購物中心之一,以工廠批發價向公眾提供大量的時裝和其他商品。所提供的店鋪組合也有些不拘一格。阿迪達斯、Coach、迪斯尼等大品牌與當地的時尚品牌、手工製品和紀念品商店並駕齊驅。

這裡也不乏餐飲選擇,中式、歐式和日式餐廳以及咖啡店、熟食店和咖啡館都是必不可少的選擇。

shopping-karuizawa

此外,王子購物廣場的許多商店都可以免稅購物,並接受所有主要的信用卡,這一點也讓遊客們感到很高興。在日本這個以現金為基礎的社會,用信用卡支付有時會有問題。在王子購物廣場內還設有貨幣兌換處,如果您需要兌換日元的話,可以很方便地進行兌換。

5 / 舊輕井澤銀座商店街 / 全年無休

王子購物廣場提供了最好的現代便利,但您可能正在尋找更 “老派 “和更真實的東西。如果是這樣的話,那就去輕井澤老銀座商店街看看吧。近來,輕井澤的大部分地區都經歷了一定程度的重建和城市化,但值得慶幸的是,銀座商店街卻沒有受到破壞。

披頭士樂隊的約翰-列儂在與小野洋子一起多次訪問日本時,對這條街投下了信任的一票,因此這條街至今仍享有國際知名度。

karuizawa

然而,你不需要成為流行音樂的歷史傳奇人物,也能享受這個迷人的小區域。在手工藝品店、各種其他自製商品和當地時裝店中,你還會發現一些很棒的小咖啡館,在這裡你可以坐下來,放鬆一下,”想像 “一個充滿可能性的世界。

6 / 榆樹街小鎮 / 全年無休

縱觀我在歐洲的旅行,最愉快的經歷之一,無疑是在西班牙、法國或意大利的某個海濱酒吧或咖啡館坐下來,享受一些食物、飲料和輕鬆的氛圍。

karuizawa-autumn-leaves

現在,多虧了榆樹街小鎮,來輕井澤的遊客可以享受到非常相似的氛圍。在這個湖邊的露台和完美無瑕的木板路上,有一系列當地經營的餐廳,出售通常由當地生產的美食。

無論是您喜歡的中國菜、意大利菜還是日本菜,榆樹街小鎮都能滿足您的要求。晚飯後,不妨沿著海邊散步,感受一下這位於日本中心地帶的歐洲文化的壯麗氛圍。

7 / 星野溫泉美膚之湯 / 全年無休

傳說中的溫泉的療效和保健功效在日本各地都有口皆碑,而位於中輕澤的星野溫泉 “美膚之湯 “則是一個比較新的傳說,當地人自1916年起才開始使用這些溫泉。

然而,據說它們的碳酸氫和氯化物溫泉水可以幫助緩解人類的各種疾病,從關節炎到頭痛,再到神經和焦慮。總之,正如本作者所言,沒有什麼比在溫泉中長時間浸泡更能讓人身心愉悅的了。美膚之湯有室內和室外兩種浴池,成人1300日元,兒童750日元。

8 / 萬平酒店 / 全年無休

前面我提到了約翰-列儂對輕井澤的喜愛之情,而這一點,也許在他訪問輕井澤時下榻的萬平酒店最能體現出來。然而,這家高級酒店的歷史要比披頭士樂隊的時代更久遠。實際上,這家酒店的歷史可以追溯到250多年前。

這家旅館最初是建於1764年的旅館,1894年,當時的老闆佐藤萬平接待了一批加拿大傳教士。於是,他萌生了將西式酒店體驗與日本傳統待客之道完美融合的想法。萬平酒店就這樣誕生了。今天,它提供的客房既能捕捉到日本歷史的精神,又能提供典型的高級歐洲酒店的舒適性。

作為深受本地和國際遊客歡迎的酒店,萬平酒店往往很快就會客滿。因此,必須提前預訂。

9 / 舊三笠ホ酒店 / 全年無休

輕井澤的另一個歷史悠久的當地酒店是前三笠酒店。這家酒店於1906年首次開業,幾十年來一直是日本一些最有影響力的人物的聚集點。政治領袖、名人、作家和音樂家都曾把這家大飯店作為他們的臨時住所。雖然酒店本身在20世紀70年代關閉,但該建築仍然是當地的一個景點,並向遊客開放,許多原始的裝飾和設計仍然保存在原始狀態。

三笠酒店可能是日本最早的真正國際化設計的例子之一。酒店的框架以當時美國人的住宅方式為基礎,門的設計靈感來自英國殖民時代的住宅,窗戶和其他固定裝置和設備則沿用了德國的設計。在日本農村的中心地帶,這是一個真正的國際項目。

10 / 騎自行車環遊輕井澤 / 最適合:春天到秋天

如果說輕井澤有什麼值得推薦的地方的話,那就是這裡的空氣非常清新,讓人沉浸在大自然中。因此,騎著自行車在城市裡游玩是最好的方式之一。輕井澤位於淺間山的山腳下,有很多精彩的自行車路線,還有一些令人驚嘆的景色。

在JR輕井澤站周圍,有很多自行車租賃店,按小時和按天計算的價格非常便宜。

輕井澤相對於周邊地區略微高一點的位置,也意味著即使在炎熱的夏天,這裡也明顯涼爽,輕柔的微風是所有炎熱和潮濕的反襯,非常舒服。

11 / 輕井澤的高爾夫球場 / 春天到秋天

如果說大多數日本商人在閒暇時間最喜歡做的事情,除了喝酒,就是打高爾夫。所以,誰都不會感到驚訝,在山、湖、河的完美融合下,輕井澤擁有十多個高爾夫球場。這裡無可爭議的皇冠上的明珠是輕井澤高爾夫俱樂部,它甚至曾經舉辦過全國冠軍賽。

不過,這是一種專屬會員制,每年在球場打球的次數不到1萬次,你可能會面臨一些麻煩。

karuizawa-golf-asama

然而,值得慶幸的是,在該地區還有許多同樣令人愉快的公共高爾夫球場。其中最好的是輕井澤72高爾夫度假村,它提供6個不同難度的球場。但是,在輕井澤有這麼多的球場,無論是私人球場還是公共球場,無論你是經驗豐富的職業球員,還是想提高自己的迷你高爾夫水平,輕井澤都有適合你的球場。

12 / 輕井澤滑雪場 / 全年無休

當然,如果在某一時刻不涉及滑雪,那就不是長野了,輕井澤自然也不例外。輕井澤王子酒店雪場擁有10條滑雪道,無論海拔還是難度都很高,一直以來都是遊客們的最愛。輕井澤提供的雪道有50%是針對初學者的,30%是針對中級水平的,20%是針對專家的。

asama-gunma

對於那些剛接觸這項運動的遊客,輕井澤度假村內的滑雪學校還提供英語的私人滑雪課程。需要事先預約。輕井澤也是該地區為數不多的提供觀光旅遊的滑雪場之一,所以即使你不打算滑雪,也可以從這個優秀的度假勝地獲得一些樂趣。

關於長野的滑雪場,請參考 “長野滑雪場“,關於輕井澤在1998年冬奧會中的作用,請參考 “感受1998年冬奧會精神“。

13 / 雪地兒童遊樂區 / 冬

作為鼓勵後代在日本各地享受滑雪樂趣的持續計劃的一部分,位於輕井澤滑雪場內的王子酒店自2012年以來一直在開展 “雪地兒童 “活動。除了為13歲以下的兒童提供免費的滑雪纜車服務外,度假村還全年為年輕的滑雪者提供各種遊戲和活動。

運氣好的話,還能見到輕井澤滑雪場的吉祥物 “Tonakky”。另外,這裡還提供專門的兒童滑雪課程。建議提前預約。

14 /追分宿 / 最適合:從春到秋

關於一個多世紀前在美國中西部開闢道路的拓荒者,人們已經寫了很多文章,唱了很多歌,也在熒屏上放映了很多。然而,美國並不是第一個擁有這種 “鄉間道路 “的地方。在江戶時代,日本也有這種橫貫全國的貿易路線。輕井澤的大和塾就是當時被稱為 “追分宿”的地方,是這些貿易路線的交彙和分流的地方。因此,當時許多商人、旅行者、軍官或政府官員都會在大和城停留,然後繼續前往北邊的善光寺或西邊的日本海沿岸。

karuizawa-ginza-shopping

位於輕井澤的大和宿,在當時被稱為 “追分宿”,是這些貿易路線的交彙和分流的地方。因此,當時許多商人、旅行者、軍官或政府官員都會在大和城停留,然後繼續向北前往善光寺或向西前往日本海沿岸。在過去的日子裡,許多作家、思想家和其他文學家都會經過追分宿。時至今日,這裡仍然是日本作家的聖地。附近的堀辰雄文學記念館就是一個寫照。

15 / 草津溫泉 / 全年無休

經過一整天的騎車環遊城市或在滑雪道上滑雪後,沒有什麼比在溫泉中長時間浸泡更好的放鬆方式了。草津溫泉不僅是當地最好的溫泉度假村之一,而且被許多人認為是日本最好的溫泉之一。

位於群馬縣的邊界,從輕井澤出發,開車約1小時,乘巴士約90分鐘。草津溫泉町共有13家公共浴場,可供品嚐。

kusatsu-onsen-hot-spring

鷹眼的你會發現,每個浴場的水都略有不同。有的渾濁,有的清澈,這主要是因為草津白根山的生物多樣性。這主要是由於草津白根山的生物多樣性所致,而草津白根山正是這些浴場的水源地。

kusatsu-onsen-hot-spring

每個浴池都有自己獨特的礦物質混合物,據說可以幫助治療各種疾病。根據當地的傳說,這些神奇的浴池唯一不能治癒的就是一顆破碎的心!

16 / 白根山 / 春至秋

離草津溫泉不遠處就是白根山。這是日本目前的活火山之一。但是,它並沒有給公眾帶來任何直接的危險。不過,為了安全起見,該地區已經設置了臨時禁區。

雖然在夏季,該地區仍有大量的徒步旅行和山路行走的機會,但至少在目前,公眾不允許進入湯釜火山口1公里以內或Karagama火山口500米以內。儘管如此,車輛仍然可以在這裡行駛,但不允許停車。去白根山旅遊還是非常值得推薦的,只是記得要遵守安全指引,不要承擔任何不必要的風險。

17. / 橫手山滑雪場 / 冬季

1998年長野冬奧會上,志賀高原是當地最著名的滑雪場,也是各種活動的舉辦地,在日本全國享有盛名。有許多滑雪場共同組成志賀高原,其中之一就是橫手山。

橫手山有很多適合各種水平的滑雪愛好者的滑雪場。它也是組成志賀高原的所有滑雪場中的最高點,最高點超過2300米。除了頂級滑雪場所應有的所有功能外,橫手山還提供夜間滑雪(根據天氣和季節條件)以及專門的兒童滑雪課程。

yokoteyama-shiga-kogen

這裡是真正的全家人的滑雪勝地。

18 / 地獄谷雪猴公園 / 全年無休

作為長野縣的非官方吉祥物,自然界中最讓人心動的事情,莫過於讓人愛不釋手的雪猴的現場,它們泡在熱乎乎的溫泉里,在寒冷的冬日里得到暫時的喘息。

地獄谷雪猴公園為遊客提供了一個完美的機會,讓遊客在自己的棲息地近距離觀察這些奇妙的生物。與其他自然保護區或野生動物園不同的是,你可以在猴子中間自由活動,看看它們如何在這美麗的原始景觀中進行日常生活。

snow-monkey-baby-jigokudani

雪猴公園只是我們在Snow Monkey Resorts提供的導遊服務的一部分。想把參觀公園與滑雪、雪地摩託或喝清酒結合起來嗎?我們已經為您準備好了

19 / 善光寺 / 全年無休

善光寺是長野市最著名的地標之一,從7世紀建寺開始,善光寺就是長野市的根,被譽為日本的國寶。

寺內供奉著阿彌陀佛,同時還供奉著傳說中的醫者賓祖魯的雕像。根據當地的信仰,如果您或您關心的人生病了,請向位於善光寺本堂(寺院後方的主樓)的佛像祈禱。祈願後,在賓鶴的神像上觸摸身體上的病痛部位。例如,如果您患有偏頭痛,請觸摸他的頭部。

guide-david-zenkoji-temple

除了賓祖魯之外,寺院內還有許多其他美麗而稀有的文物,一年四季都會舉辦各種活動。善光寺也是我們Snow Monkey Resorts 提供的許多導遊服務的一部分。

20 / 碓冰峠愛伯特步道 / 最適合的季節:春季至秋季

在日本的信州地區,有很多很棒的徒步旅行路線。但是,橫跨兩個縣的登山路線卻不多。橫跨群馬縣和長野縣的 “愛伯特步道 “就是這樣一條路線。在新幹線和高速巴士還未開通的年代,”愛伯特步道 “是連接長野、群馬與東京和東南的橫濱的主要貿易路線的一部分。

19世紀末,隨著日本的近代化,修建了連接群馬縣橫川和長野縣輕井澤的 “愛伯特步道”。雖然在近四分之一世紀前就已關閉,但這條小路依然存在,而且隨著火車不再是問題,這條小路的人氣也與日俱增。

karuizawa-railway

沿途不妨到 “碓氷峠鉄道文化博物館”,回顧一下碓氷峠線的歷史,甚至可以親自駕駛電動火車。

21 / 妙義神社 / 全年無休

日本許多偉大的神社不僅因為其本身的精美構造而令人著迷,而且還因為其背景的迷人風景而令人著迷。位於富岡市郊的妙義神社就是這樣一個地方。神社的背景是一些絕對令人驚嘆的山地和森林地形。

特別是10月中旬至11月下旬的秋季,樹葉呈現出棕色、紅色和金色的美麗混合,值得一遊。神社最引人注目的特色之一是由山體本身開鑿出來的石門,它為神社本身提供了一種粗獷而不拘一格的歡迎方式。

22 / 群馬野生動物園 / 最佳:春季至秋季

在富岡市,還有群馬野生動物園。在野生動物園裡,可以看到100多種動物。從小型囓齒動物到巨大的大象。從小的囓齒類動物到大象,還有老虎、長頸鹿、猴子等大家熟悉的動物,也是這裡的一大特色。

雖然您可以選擇自帶車輛來參觀公園,但如果您不想冒著您的驕傲和喜悅的油漆風險,公園還提供巴士旅遊。現場還提供專業的越野車,讓您可以近距離觀察公園的居民。現場還有一個小型遊樂園和摩天輪,適合家庭遊玩。

23 / 賞櫻花 / 春天

每年4月,日本全國各地,各行各業的老老少少都會聚在一起看櫻花。櫻花是日本各地每年都會盛開的櫻花,但只有幾週的時間。傳統上,日本人喜歡聚集在公園裡,看樹,和親朋好友一起吃喝玩樂。

cherry-blossoms-sakura

在輕井澤一帶,您會發現有很多賞櫻的好去處。不過,其中最好的選擇可能是上田城和小諸城懐古苑。

上田城公園總是會吸引很多人,尤其是晚上和周末,所以如果你打算去的話,一定要早早地物色好位置。 Snow Monkey Resorts在每年4月都會推出櫻花遊。根據天氣的不同,地點也會有所不同。

24 / 輕井澤站 / 全年無休

輕井澤站是北陸新幹線的一個站點,從東京、長野、富山等地都可以輕鬆到達。輕井澤站是一個小站,可直達王子購物廣場等附近的景點,交通十分便利。

karuizawa-station

車站主樓的古典設計,是對整個小鎮所見的老式歐式美學的回溯。

此外,從東京站乘坐北陸新幹線只需1個多小時就可到達,是東京一日遊的最佳地點。

25 / 輕井澤周邊的住宿 / 全年無休

輕井澤的酒店大多具有西式風格和日式熱情的特點,與該地區的總體特徵相一致。輕井澤的酒店比長野縣其他地方的酒店要貴一些,但由於服務水平較高,舒適度和便利性較高,所以非常值得一住。

輕井澤有各種不同的酒店,以滿足不同的口味和預算。從滑雪場到別墅,再到溫泉旅館,輕井澤有適合所有人的酒店。

預訂Snow Monkey Resorts的私人旅遊或包車服務


karuizawa-waterfall

正如上述建議所示,輕井澤周邊以及更廣泛的地區有很多事情可以做。我們以長野市為基地,全年無休,是長野市第一的旅遊和包車公司,提供團體旅遊、私人旅遊和包車等服務。

karuizawa-autumn-leaves

我們可以安排交通,包括私人車輛和司機,以及英語導遊,來往於這些目的地和更多的地方。我們的司機和車輛都是經過嚴格認證的,我們可以根據您的興趣和時間安排任何活動,接送您往返於您喜歡的目的地

snow-monkey-resorts-vehicles

我們可以安排有英語導遊的私人旅遊,也可以安排私人包車,包括私人車輛和司機,但沒有導遊。我們很樂意成為這種體驗的一部分,幫助您發現更多的東西。

為什麼選擇我們?


我們的雪猴公園、善光寺和清酒1日遊榮獲2019年TripAdvisor旅行者選擇獎–被公認為日本十大體驗之一我們擁有當地的知識和經驗,可以幫助您在長野度過最美好的時光。

有關於去輕井澤和日本中部旅遊的問題嗎?歡迎聯繫我們snowmonkeyresorts@machinovate.com,讓我們一起計劃吧!

輕井澤 & 草津溫泉

旅遊

活動

飯店

節日

博客

春季/夏季推薦遊覽

滑雪和單板滑雪配套 2021/2022

推薦酒店

清潔綠色健康旅遊

要做的事情

諮詢

配套優惠