十一月是遊覽京都最迷人的月份之一。這座城市迎來了秋意最濃的季節:楓樹和銀杏綻放出鮮豔的紅色、金色和橙色;空氣變得清爽宜人;寺廟、神社和花園在秋日的陽光下煥發出新的溫暖。同時,文化和季節性活動、夜間燈飾以及豐收的氣息,讓十一月成為一個特別值得探索的季節。

本指南涵蓋了您在十一月京都的精彩體驗 — 從天氣、秋色到節日亮點、住宿建議,以及充分體驗京都之旅的小貼士。選擇合適的時間並規劃行程,十一月的京都之旅定能為您帶來終生難忘的美景和體驗。

十一月的天氣

十一月標誌著秋天寒冷的真正開始。

  • 白天平均氣溫:14–17°C(50多度至60多度)
  • 傍晚/清晨:5–8°C(低至40°F)
  • 降雨:少量,天氣晴朗,適合拍照。

多穿幾層衣服很重要 — 早晨可能很冷,下午可能溫和,晚上可能涼爽。帶上夾克或外套,以及舒適的步行鞋,以便在山間寺廟小徑和城市中漫步時穿著。

十一月的節慶和活動

活動日曆

日期節慶地點筆記
11月1日至10日祗園舞(藝伎舞蹈)祗園會館、東大路通藝伎區表演;優雅的舞蹈和傳統歌曲。
11月1日至23日仁和寺靈寶館特別開館仁和寺可以參觀不尋常的歷史文物;與附近的寺廟相得益彰。
11 月 8 日祗園白川芸舞妓祇園白川藝妓和舞妓在白川沿岸祇園的一塊石頭上向詩人吉井勇致敬。
11 月 15 日知恩寺手工藝品市場知恩寺、百萬邊地區工藝品、當地製造商;適合紀念品和當地文化。
11 月 21 日東寺弘法山市場東寺每月一次的大型跳蚤市場,有古董、街頭小吃和當地氛圍。
11月22日至12月7日清水寺夜間燈光秀清水寺夜晚樹葉的光;天黑後真是神奇。
11 月 3 日狸谷山不動院秋季祭狸谷山不動院傳統的營火儀式、祈禱、秋季祭祀。

雖然 11 月京都有很多節日和活動,但我們認為您應該嘗試參加以下三個熱門節日。

祇園大道

kyoto-gion-geisha

祗園舞每年十一月初在祗園會館舉行,是京都標誌性的秋季藝伎舞蹈表演,由祗園東表演。舞蹈優雅精準,傳承傳統,體現了京都數百年的表演藝術傳承。觀賞這場演出,您將有機會一窺藝伎和舞妓的精緻世界,服裝、音樂和舞姿和諧統一,營造出一種寧靜祥和、沉浸於文化的體驗。雖然劇院環境私密,但務必提前預訂,因為在這個著名的季節性活動中,座位很快就會爆滿。

祗園白川芸舞妓

11月8日,在祗園白川運河沿岸舉行的芸舞妓,是為了紀念詩人吉井勇(1886-1960),他是一位熱愛藝伎 “浮世” 的詩人。舞妓和藝伎聚集在一塊小小的紀念碑前,獻上鮮花,祈願。在秋色和歷史悠久的運河街道的背景下,這場活動是見證京都鮮活傳統的絕佳機會。遊客應該會很期待人潮湧動,尤其是那些希望在自然光線下捕捉京都藝伎文化魅力的攝影師們。

清水寺夜間燈光秀

十一月下旬到十二月上旬清水寺在夜幕降臨後,秋日的燈光璀璨奪目。平時沐浴在柔和日光下的寺院,如今卻化作一幅由紅色、橙色和金色樹葉組成的絢麗光彩。漫步在小徑上,遊客可以在寧靜而夢幻的氛圍中,欣賞建築和落葉的絢爛。這場活動為攝影和沈思提供了獨特的機會,但夜晚可能會人潮擁擠,因此建議您提早到達,以獲得最佳視野和寧靜的體驗。

秋色觀景點

十一月是京都「紅葉」的旺季。

京都的秋葉通常在11月中旬至下旬達到頂峰,具體時間取決於氣溫。楓葉的變幻始於高尾山、鞍馬山和大原山,然後蔓延至東山、嵐山以及京都的寺廟。

熱門觀賞點:

  • 東福寺:以其火紅的楓樹和通天橋的景色而聞名。
  • 清水寺和東山區:經典的京都景色,尤其是在夜間燈光照射下。
  • 嵐山:森林覆蓋的山丘倒映在桂河中 — 11 月下旬景色最佳。
  • 永觀堂與南禪寺:優雅的寺廟,擁有完美的楓樹花園。
  • 高尾和貴船:顏色變化較早,山間氛圍安靜。

許多寺廟在十一月都會舉辦特別的夜間亮燈活動。其中最上鏡的寺廟包括清水寺、永觀堂、高台寺和青蓮院。

欲了解更多信息,請查看我們的“京都十大最佳賞秋葉地點”頁面。

聖峰與古道:鞍馬貴船健行體驗

十月是一年中最適合前往京都北部聖山的時節之一。空氣涼爽清新,初秋的色彩開始染紅雪松林,鞍馬和貴船之間的靈性之路更是生氣勃勃。這條健行路線融合了自然美景、悠久的寺廟傳統,以及由一條古老的朝聖之路連接的兩個山村的寧靜魅力。

亮點:

  • 沿著森林覆蓋的寺廟小徑從鞍馬寺走到貴船神社,追尋僧侶和朝聖者的足跡。
  • 感受高聳的雪松樹被秋天的第一抹紅色和金色所籠罩的神秘氛圍。
  • 享受以神社和時令美食而聞名的貴船寧靜的河畔環境。

聖峰與美景:比叡山、延歷寺、日吉大社

十月是探索比叡山的絕佳月份,比叡山是日本天台宗的精神中心。清爽的山間空氣和初綻的秋色,為探索京都最具代表性的寺院建築群之一延歷寺和守護比叡山的日吉大社營造了寧靜祥和的氛圍。本次私人行程將全景視野、神聖的歷史和四季美景融為一體,讓您在遠離都市喧囂的一天中收穫滿滿。

亮點:

  • 探索延歷寺,這是一座擁有數百年佛教歷史的聯合國教科文組織世界遺產。
  • 參觀日吉大社,這座古老的比叡山守護神,周圍環繞著秋天的自然風光。
  • 欣賞京都、琵琶湖和周圍山脈的壯麗景色,十月的景色尤其迷人。

神聖的石頭和飄逸的絲綢:嵐山寺廟、竹林和舞子川遊船

十一月,嵐山化身京都最令人嘆為觀止的風景之一,秋色在群山間絢爛綻放,倒映在桂川上。本次特別行程將帶您透過前舞妓琥珀的視角,探索嵐山。琥珀將分享她的個人故事,以及對京都傳統藝術和藝伎世界的見解。

一天的行程從漫步竹林開始,沐浴在柔和的秋日陽光下,隨後參觀愛宕念佛寺愛宕念佛寺,這兩座寺廟以其奇特的石像和寧靜的氛圍而聞名。之後,您將登上保津川的私人遊船,在朱白講解舞妓文化的儀式、歷史和微妙之美的同時,在朱白講解中欣賞舞妓的文化。

這是一趟親密而難忘的旅程,將京都的季節性輝煌與其生活傳統融為一體 — 非常適合尋求文化深度和風景奇觀的旅行者。

亮點:

  • 漫步在嵐山標誌性的竹林中,欣賞濃濃的秋葉。
  • 參觀愛宕念佛寺愛宕念佛寺,這兩座隱密的寺廟裡有數百尊微笑的石像。
  • 享受私人保津河遊船之旅,由前舞妓琥珀作為您的文化導遊。
  • 在秋天自然的寧靜中,感受京都人的熱情好客和故事的敘述。

更多遊覽京都的方式

除了導覽遊,我們也提供京都私人包車服務。對於喜歡私人交通、客製行程或更靈活規劃​​行程的旅客來說,包車服務是理想之選。無論您是家庭出遊、情侶出遊或團體出遊,包車都能為您提供舒適便捷的服務,同時讓您盡情體驗京都及週邊地區的精彩。

十一月旅遊小貼士

  • 人群與交通管理 - 提前到達熱門寺廟和花園,例如東福寺、清水寺和嵐山,以避免擁擠人群,尤其是在賞楓高峰期。請合理使用大眾運輸;在賞楓季節,寺廟附近的公車很快就會爆滿。建議參加導覽遊,以優化交通安排。
  • 穿什麼? — 多層衣物是最佳選擇。白天溫暖,夜晚可能會有些涼。如果去寺廟或徒步旅行,請穿著舒適的步行鞋。
  • 攝影小貼士 — 早晨和傍晚的光線更適合拍攝色彩。節慶期間,請儘早尋找拍攝地點;有些區域提供付費座位,以便更好地欣賞美景。
  • 安排您的遊覽時間 — 如果您錯過了中心或低窪地區的賞楓最佳時間,請前往海拔較高或較偏遠的寺廟,因為這些地方的樹葉變化往往來得更早/更慢。
  • 住宿 - 節日期間需提前預訂。住在京都市中心以外的地區(例如鞍馬、宇治、高尾),可以享受更安靜的夜晚,並能更早欣賞自然景點。
  • 照明 - 提前查看照明時間表 - 特殊的夜間花園或寺廟照明通常僅在特定的晚上舉行。

十一月住宿地點

kyoto-nanzenji-autumn

11月的京都是日本最繁忙的旅遊季節之一。房間很快就會售罄,所以請儘早預訂。

  • 京都中心區(祗園、東山、河原町):非常適合寺廟散步、夜間照明和輕鬆用餐。
  • 北部山坡(馬鞍馬、貴船、高尾):安靜、涼爽、被大自然所環繞——是早期樹葉觀賞的理想之地。
  • 宇治或大原:適合喜歡鄉村魅力、茶文化和遠離人群的寧靜早晨的旅客。

無論你選擇在哪裡住宿,秋季都是一年中最繁忙的季節之一,所以最好提前做好安排。更多指南,請參閱我們的京都和奈良住宿指南頁面。

規劃您 11 月的探訪

京都的十一月是一場感官饗宴:色彩繽紛,天氣漸暖,傳統與自然美景交織交織。如果時間安排得當,您可以漫步於紅楓映襯下的燈火通明的寺廟,逛逛手工藝品市場,並在人潮較少的時候品嚐當季的美味。

透過周密的計畫 — 選擇探索時間、住宿地點以及參與哪些活動 — 您將體驗京都最上鏡、最具文化底蘊、最令人感動的時刻之一。導覽遊可以幫助您最大限度地利用時間和洞察力,讓您專注於美景和意義,而不是地圖和交通。

您可能感興趣的文章