活動
白川村和五箇山
體驗 “里山”:回歸傳統與平衡

體驗 “里山”:回歸傳統與平衡

shirakawago

白川村和五箇山村位於富山縣和岐阜縣的山區,是森林茂密的小村莊。雖然該地區還沒有完全擺脫現代化,但大部分地區仍未被開發,荻町、菅沼和相倉等村落仍保留著傳統的特色。

世界遺產的地位使該地區受到全球的關注,因為它是對 “完全適應環境和人民的社會和經濟狀況的傳統生活方式的認可”。更明確地說,這些村落被認為具有世界性的重要性,因為它們一直以來的傳統生活方式—-包括巧妙地設計了Gassho-zukuri農舍—促進了與賴以生存的環境的和諧關係。

tour-banner

這個宣言觸及到了日本的一個概念,即 “里山”–在日本,你會經常聽到這個詞。在旅遊宣傳活動中經常使用的 “坐山 “是一個廣義的概念,對不同的人來說,它有不同的含義,但它的核心是通過回歸傳統習俗,表達和諧、平衡和可持續發展。

在純學術意義上,”里山 “有規定的含義。它指的是包括農田、林地、灌溉系統及其支撐的村莊在內的混合用途景觀。在這一點上,白川村和五箇山的村落就是很好的例子。

對於日本人來說,這樣的定義讓人聯想到田園風光和大自然中如詩如畫的村莊。這是Ghibli電影的魅力所在,也是日本人從城市中走出來,回到鄉下鄉野的動力。

白川村和五箇山村是保存最完好的代表性村落,居民們都很認可這一點,並通過法律來保護它。在戰後日本的快速發展中,當地村民看到傳統的生活方式受到了威脅,於是在70年代初開始了以 “不出售”、”不出租 “和 “不破壞 “為原則的運動。與全體居民達成共識,成立了荻町村白川村自然環境保護協會。

shirakawago

1976年,荻町作為 “國家重要傳統建築 “的保護地,在當地人的努力下,終於在1995年與菅沼和相倉一起被列入世界遺產名錄。

shirakawago

白川村和五箇山的村落由於社會的積極參與和保護,保留了很多傳統的特色和習俗,無疑是日本最著名的坐山保存地。雖然 “里山 “這個名詞是不固定的,實際上是根據使用這個詞的人的需要而改變的,但對於日本人和國際遊客來說,坐山是一個值得一探究竟的理想之地。

我們在白川鄉和五箇山的導覽服務


參加我們精心策劃的旅遊團,踏上白川鄉和五箇山的探索之旅。無論您是初次造訪,還是重遊舊地,我們的旅遊路線都經過精心設計,將為您揭開這些風景如畫的村莊隱藏的瑰寶和根深蒂固的傳統。專業的導遊、獨特的見解和舒適的交通,每一次旅遊都是難忘的體驗。準備好用新的視角來欣賞白川鄉和五箇山了嗎?探索我們的精選旅遊線路,尋找完美的探險之旅,豐富您對這些文化勝地的探索。

從金澤出發: 參加我們的 “金澤出發一日遊:白川鄉、五箇山和木雕村”,開啟一段獨特的文化之旅。探索被聯合國教科文組織列入名錄的白川鄉村莊,驚嘆於五箇山的傳統工藝,體驗當地的木雕遺產。立即預訂您的行程,體驗日本的傳奇風景和隱密的手工藝村落。

從高山出發: 參加我們的 “高山出發一日遊:探索高山和白川鄉的古日本風光”,沉浸在白川鄉的迷人美景中。雖然此行程的重點是白川鄉的奇蹟和高山的歷史魅力,讓您深入了解其豐富的文化和歷史,但請注意,此行程不包括五箇山。不過,您仍將體驗到美不勝收的風景和文化寶藏。現在就預訂,與我們一起探索日本的核心美景和文化遺產。

私人之旅: 想要更私人的探險之旅?參加我們從高山和金澤出發的獨家私人之旅。從傳統村莊的寧靜風景到金澤的歷史街道,再到白川鄉的美景,您將深入了解日本豐富的文化和歷史。我們的旅遊團將導遊講解與個人探索結合,讓您親身體驗日本最珍貴的旅遊景點。現在就預訂您的私人旅行,以無與倫比的風格和舒適度探索日本的心臟地帶。

白川鄉的15項活動和景點


shirakawago-banner-edit

對於許多日本人來說,”里山 “這個詞讓人聯想到田園詩般的鄉村以及人們與環境和諧相處的緩慢、健康的生活方式。字面翻譯為 “山村”,里山在組成白川鄉和五箇山的村莊中得到了最好的體現。正因為如此,這些村莊被授予世界遺產地位–作為人類智慧和人類與環境和諧相處能力的典範–這些村莊是非常受歡迎的目的地,可以從高山、富山或金澤進行一日遊,或者住在其中一個農舍過夜。我們的 “在白川鄉要做的15件事和要住的地方 “頁面有很多關於在那裡要做和要看的最好的事情的建議,以及該地區的住宿清單。