伏見桃山城聳立於京都南部鬱鬱蔥蔥的樹木之上，宛如人們在京都這類歷史名城中所期待見到的那種傳統日本城堡。
但這裡有個轉折：你今天看到的城堡，並非最初的伏見城。
它的故事可以追溯到日本歷史上最具權力的人物之一 — 豐臣秀吉，以及起伏的十六世紀末葉。
秀吉的伏見城
豐臣秀吉於1592年建造了最初的伏見城，起初將其作為退隱後的居所，後來將其改建為一座主要城郭。 1596年，原有的城堡毀於地震，秀吉便在附近的桃山丘陵上重建了該城。
伏見很快便成為了重要的政治與商業中心。豐臣秀吉在此建立的城下町吸引了勢力強大的武士家族、商人和工匠，從而塑造了伏見至今仍保留的歷史風貌。
秀吉於1598年在伏見城去世。
鳥居元忠的最後死守
這座城堡歷史上最戲劇性的一章，或許發生在1600年 — 即關原之戰前夕。
德川家康留任忠臣鳥居元忠，率領相對較小的兵力鎮守伏見城。當石田三成的軍隊來襲時，儘管敵眾我寡，元忠及其部下仍堅守該城約兩週之久。
最終，城堡陷落了。元忠與倖存的守軍並沒有選擇投降，而是切腹自盡。
他們的犧牲為家康爭取了寶貴的時間來整頓兵力，而同年晚些時候的關原之戰則改變了日本歷史的走向。
伏見城如何留存至今
儘管伏見城本身已不復存在，但京都各地仍留存著與其歷史相關的遺跡。據傳，該城於1600年陷落後，部分地板被重新利用，安裝在一些寺廟中作為天花板。這些天花板稱為「血天井」（意為「染血的天花板」）；相傳上面留有鳥居元忠及其部下在圍城戰中殉難時所染的血跡。現今，在養源院、源光庵和正伝寺等寺廟中，仍能見到這種「血天井」。
伏見城的遺跡在城址附近仍留有印記。附近的御香宮神社曾被豐臣秀吉遷至此處，以充當城堡的守護神；後來，德川家康又將其遷回了原址。神社氣派的正門被公認為原伏見城的城門之一；此外，神社內設有一處小型展覽，陳列著約100件出土的城堡屋頂瓦片，其中包括罕見的貼金箔瓦片。
儘管伏見城原有的建築已不復存在，但這些留存至今的遺跡共同展現了這座城堡的歷史如何依然深深融入京都南部的肌理之中。
從伏見城到竹生島
伏見城還有著一段令人意想不到的、遠超京都範圍的淵源。
位於琵琶湖竹生島上的都久夫須麻神社本殿，相傳原為伏見城的「敕使殿」（接待天皇使節的殿舍）。該建築由豐臣秀吉捐贈，後來被遷建至島上。
如今，這座裝飾華麗的桃山時代建築已被指定為國寶，也是竹生島的一大亮點。
這令人著迷地提醒我們：儘管伏見城本身已不復存在，但其部分建築構件卻在一些意想不到的地方得以留存。
您今天所見的城堡
現存的伏見桃山城建於1964年，是「伏見桃山城樂園」主題樂園的一部分；因此，它是一座重建的城堡，而非原本的歷史古城。
儘管現有的建築結構是現代的，但這座城堡已成為伏見廣為人知的象徵，也是當地的熱門去處。
週邊的公園在櫻花季特別迷人，當地居民紛紛前來，欣賞城堡、林木蔥鬱的山丘與春日繁花交相輝映的美景。與京都著名的市中心觀光區相比，這裡的環境往往出乎意料地寧靜。
參加我們的行程，遊覽伏見桃山城
這次行程不限於遊覽市內著名的地標建築，而是沿著京都南部的歷史景觀路線行進，串聯起古老的神社、聖山、武士與皇室的歷史遺跡，以及伏見的清酒文化。
在遊覽期間，我們將參觀：
• 藤森神社 — 與武士、勝利及馬淵源深厚的古老神社 • 大岩神社 — 以神聖巨石和祈求康復而聞名的神秘山中神社 • 伏見桃山城 — 與豐臣秀吉波瀾壯闊的晚年歲月緊密相關的重建城堡 • 明治天皇陵及其宏偉的階梯參道 • 禦香宮神社 — 以神聖泉水及與伏見清酒文化的淵源而聞名 • 熱鬧非凡的「大手筋」商店街
正在規劃您的京都之旅嗎？
如果您還在規劃行程，不妨參考我們的「日本關西7日遊精華行程」— 行程將京都、大阪和奈良串聯起來，非常適合初次造訪的遊客，行程安排張弛有度。如需靈感與實用建議，請查看我們的「京都、奈良與大阪40大必做體驗」指南，其中涵蓋了各類季節性活動及各具特色的街區推薦。
想要深入探索？我們的「京都精選遊」頁面為您推薦了超越常規景點的文化體驗。如果您正在考慮以何處為據點，我們的「大阪與京都住宿指南」詳細分析了各自的優劣勢，助您做出選擇。
若您對主題遊感興趣，千萬別錯過我們的《京都藝伎文化全攻略》，或是參考《關西必訪十大清酒釀造廠》來探索關西地區的釀酒傳統；您也可以看看《伏見地區十大必做之事（伏見稻荷大社除外）》。最後，如需協助預訂京都的餐廳，請參閱我們的《京都餐廳預訂指南》。歡迎繼續探索京都南部及伏見地區的歷史：
常見問題
伏見桃山城是原建築嗎？
不是。現存的城堡建於1964年，是作為與昔日「伏見桃山城堡樂園」主題樂園相關的設施而重建的。
最初的伏見城是誰建造的？
豐臣秀吉於1592年開始建造伏見城，後來因地震導致原城被毀而進行了重建。
鳥居元忠是誰？
鳥居元忠是德川家康的忠臣，曾在1600年的伏見城之戰中負責守城。當城堡即將陷落時，他與留守的將士一同切腹自盡。
京都的「血天井」是指什麼？
京都的幾座寺廟內保存著據傳來自伏見城的木地板，上面至今仍留有圍城戰中陣亡武士的血跡。
可以參觀伏見桃山城嗎？
這座城堡及其周邊公園可視為伏見桃山地區的一部分。重建後的城堡主要是一座地標建築，而非實際營運的歷史城堡博物館。
