円通院是一座美麗的佛教寺廟,以其各式各樣的傳統日式庭園以及寺內歷史悠久的建築而聞名。它最初是為紀念顯赫的伊達氏家族一位年輕成員而建。伊達氏是17世紀統治東北地區的重要武士家族。円通院環境清幽,融合了豐富的日式和西式藝術美學元素。

本文將簡要介紹塚通院的歷史和地理位置,以及您參觀円通院時可以期待些什麼。

円通院在哪裡?

塚通院位於海濱小鎮松島,從仙台搭乘列車往北僅需40分鐘即可抵達。您可以搭乘仙石線列車到松島海岸站,然後步行6分鐘即可到達寺廟。寺廟周圍環境宜人,鵝卵石小路兩旁林立著各種餐廳和小吃攤。  

簡史

円通院建於1647年,是為紀念已故的伊達光宗而建。光宗年僅19歲便神秘去世,他是仙台的創建者伊達政宗的孫子。光宗的父親伊達忠宗悲痛欲絕,為了紀念他,建造了這座寺廟。忠宗想必對兒子的離世感到無比哀傷,他的哀思也像徵性地化作瞭如今這座悲壯而美麗的寺廟。

  • 陵園內的陵墓名為三溪殿,是指定的重要文化財產。
  • 三門正門也是指定的重要文化財產。
  • 該寺廟屬於禪宗臨濟宗,其特點是訓練方法嚴苛。
  • 寺廟建築群內的各個元素都具有獨特的裝飾,其中最突出的是受西方影響的藝術圖案。
  • 秋季夜間有燈光秀,展現出絢麗的紅橙色樹葉。

三溪園

三溪園是伊達光宗的陵墓,被指定為重要文化財產。光宗生前在軍事和文學方面都頗有建樹,而伊達氏對華麗設計和建築的熱愛也反映在這座陵墓的建造中。

陵墓內供奉著光宗的雕像,內牆裝飾著各種受西方影響的藝術圖案,稱為南蠻藝術。南蠻藝術指的是反映與歐洲商人文化交流互動的藝術形式,通常包含基督教聖像以及歐洲的服飾、樂器和植物。

大悲亭

這裡是寺廟的主殿,被恰如其分地命名為「大悲亭」。這棟建築本身是光宗最喜歡的地方,他每年夏天都會來此避暑。 1647年,光宗的父親在建造陵墓和寺廟時,將這座建築從京都整體遷至現址。主殿前有一個心形池。

円通院的三種花園

岩石花園

寺廟中的枯山水稱為枯山水。円通院入口附近就有一座美麗的枯山水庭園,名為「雲外天地之庭」。庭園中的岩石通常被耙成波光粼粼的漣漪,宛如松島灣的波光粼粼,其中還融入了島嶼的意象,為遊客提供一處靜謐祥和的休憩之所。

冥想花園

円通院的禪修林地名為“三慧殿禪林瞑想の庭”,意為“三慧殿的禪修花園”。它的設立旨在與寺廟整體莊嚴的氛圍相得益彰。園內遍佈杉樹、野花和苔蘚,營造出宛如一片幽靜幽深的禪宗森林般的空間。

玫瑰園

這座花園的正式名稱是白鳳西式庭園,但人們通常簡稱為玫瑰園。雖然與禪宗寺廟和庭園的傳統關聯不大,但這座花園的策展人從三溪園建築牆壁上的西方元素中汲取了靈感。這座西式庭園融合了從歐洲帶回的文化與伊達家族的世俗文化和品味。

常見問題 (FAQ)

什麼是指定重要文化財產?

日文中,「重要文化財產」一詞稱為「重要文化財」(jūyō bunkazai)。這些有形文化財產位於日本境內,包括建築物、結構物、美術工藝品以及考古和歷史文物。這些財產經日本文部科學省認定具有重要的歷史意義或較高的藝術或學術價值。  

被指定為重要文化遺產的財產將獲得額外的保護和充足的資源來保護和利用。

我該如何前往円通院?

從東京出發:

從東京車站搭乘秋田新幹線或東北新幹線,在仙台站下車。在仙台站換乘當地路線。從10號月台搭乘開往石卷站或高木町站的仙石線,在松島海岸站下車。然後步行約6分鐘即可到達寺廟。整個行程(包括候車時間)可能需要3小時或更長。

對於計劃長途旅行或在旅途中多次乘坐新幹線的人來說,購買 JR 通票 JR 東日本通行證是個不錯的選擇。

從仙台站出發:

從10號月台搭乘開往石卷站或高城町町站的仙石線,在松島海岸站下車。無需換乘,車程約40分鐘。下車後步行6分鐘即可到達寺廟。仙石線停靠松島海岸站的列車約每小時3班。

這裡或附近有賣吃的嗎?

是的!從松島海岸站和圓通院步行即可輕鬆到達許多當地商店。該地區本身就是熱門旅遊景點,因此您會發現各種各樣的商店。

寺廟可以坐輪椅進入嗎?

很遺憾,不行。雖然寺廟入口處設有無障礙通道,但寺廟內部有幾處台階,因此輪椅無法通行。

我想去円通院,您能幫幫我嗎?

是的! Snow Monkey Resorts目前提供從仙台出發的一日遊:松島灣 — 日本三大美景之一的精華之旅。松島灣擁有260座松樹覆蓋的島嶼,構成了一幅令人嘆為觀止的美景,是遊覽日本東北地區不容錯過的景點。您將漫步於歷史長河中,欣賞迷人的海景,並探索這座海灣小鎮的古樸魅力。

額外提示

  • 尊重宗教儀式:雖然這裡是熱門旅遊景點,但它首先是一個宗教場所。在花園漫步和參觀陵墓時,請保持尊重和肅穆。
  • 盡情欣賞玫瑰園:日本玫瑰在五月中旬至六月盛開最為絢麗,十月至十一月中旬也會開花,但不如五月中旬那麼艷麗。雖然園內一年四季都很美麗,但愛花之人會在這些花期前來參觀,感受最佳的觀賞期。
  • 不妨順道遊覽仙台:從仙台乘坐便捷的直達列車即可輕鬆抵達這座“樹城”,仙台是您探索東北地區鮮為人知的景點的絕佳伴侶。

您可能感興趣的文章