大本山永平寺由佛教學者道元禪師於 1244 年創建,是日本最令人印象深刻的寺廟建築群之一,由 70 座建築組成,並透過有頂走道相連。永平寺是日本禪宗曹洞宗的兩座主要寺廟之一,是兩百多名常住僧尼的修行寺院。當你進入寺廟建築群時,你可以看到學員們四處走動、打掃、祈禱和進行儀式。被大自然所包圍,充滿著不可抗拒的靈性氣息,感受為什麼人們認為日本是一個特殊的地方。

永平寺是什麼?

永平寺是曹洞宗兩大宗派之一,而曹洞宗本身就是日本佛教的兩大主要分支之一。永平寺由道元和尚於1244年創建,自此以後一直是曹洞宗信徒的重要寺院。永平寺也因其寧靜的景色、周圍群山環繞的自然風光以及其在禪宗歷史上的重要地位而備受遊客青睞。

eiheiji-fukui

道元是誰?

道元出生於西元1200年,被認為是貴族的私生子。他的母親在他七歲時就去世了,因此他由叔叔撫養長大,他的叔叔住在另一座寺廟附近,而這座寺廟是佛教天台宗的總部。

道元對寺院所宣揚的「眾生皆生而覺悟」的概念感到不滿,他認為通往覺悟的道路是需要畢生努力和奉獻的追求。他也對寺院內部的政治鬥爭和社會遊戲妨礙僧侶履行職責感到沮喪。於是,道元像任何一個初出茅廬的年輕僧侶一樣,踏上了朝聖之旅。

他曾在日本國內遊歷其他佛教流派,但最終決定前往中國。二十出頭的他曾在中國南方師從多位大師,但發現他們過於關注佛教中他認為多餘的部分。最終,他在東北部的天童寺找到了一位名叫如淨的大師。道元後來寫道,如淨經常告訴他要“捨棄身心”,這句話對這位年輕的僧侶產生了深遠的影響。

道元在天童寺完成學業後,於1228年左右返回日本。他回到了故寺,但兩年後,由於天台宗開始採取措施遏制禪宗和新淨土宗(後來成為日本的主流宗派)日益增長的影響力,道元被驅逐出境。接下來的十年裡,他住在京都南部一座廢棄的寺廟。在此期間,他與如今福井縣的一位富有地主結為好友,地主邀請他前往該地區建造寺廟。這座寺廟於1244年完工,並更名為永平寺,意為「永恆和平的寺廟」。道元曾在此傳道一段時間,但在1248年病倒,並於1252年將僧衣傳給了他的繼任者。一年後,他去世了。

永平寺的歲月

這張永平寺地圖由藝術家耗時 4.5 年繪製而成。

然而,僅僅幾個世代之後,永平寺便衰落了。道元的繼任者在1280年去世前未能指定自己的繼承人。道元的其他四位弟子,各自宣稱有權擔任禪師,即寺院的住持。由於他們對寺院的未來發展持有不同意見,最終導致了一場大分裂。最終的繼承者義圓,卻只因他對歷史的貢獻微乎其微而被人們銘記。其他人則離開,在如今的福井縣和石川縣各地建立了自己的寺廟。永平寺逐漸衰落,而其他的寺廟卻蓬勃發展,並不斷抗爭。

1340年的一場大火幾乎將這座寺廟夷為平地,隨後又被一個敵對教派 — 一向一揆派(也就是15世紀末燒毀金澤城的教派)再次焚燒。此後幾個世紀中,零星的火災摧毀了寺廟的不同部分。如今,寺院建築群中最古老的建築是山門,其歷史可追溯至1794年。

曹洞宗內部長達數世紀的政治鬥爭在十七世紀初達到高峰。德川幕府下令將永平寺與神奈川縣的總持寺並列為曹洞宗的總寺院。

現代的永平寺

自江戶時代(1603 - 1868)以來,永平寺基本上保持原貌。它是曹洞宗年輕僧侶的主要修行寺院,來寺的遊客經常可以看到被稱為雲水的學員們學習不同的祈禱文,或者(更有可能的是)打掃寺院周圍的區域。雖然永平寺仍然是曹洞宗佛教的重要組成部分,但它主要因其寧靜的氛圍、精美的建築以及與大自然的親近而受到遊客的青睞。

建築群的七座主要建築設計成佛陀坐禪的樣子。沿著寺廟向上走,會看到主殿,它代表佛陀的頭部。它是真正覺悟發生的地方,也是學習的中心。雖然我們無法進入寺廟的所有區域,但在路線開始時播放的一段詳細影片中,我們講解了哪些區域是禁止進入的。

永平寺在現代日本以其四季分明而聞名。它坐落在山間,位於宜人地帶,可欣賞日本最美的自然風光。從春天的百花盛開,到夏天的綠意盎然,再到秋天的落葉繽紛,再到冬天的皚皚,漫步在永平寺的殿堂間,您可以盡情欣賞到四季的美景。

寺院內還有一座名為「祖師殿」(如上圖所示)的佛殿,安放著道元的遺體。這座殿堂空靈靈的,有時還能看到雲水氏在那裡祈禱。此外,您還可以欣賞到寺內最珍貴的寶藏之一 — 明治天皇親筆所書的「承陽」字。 “承陽”字的第一個字意為“傳承”或“繼承”,第二個字則象徵著擺脫無知。這幅字覆以金箔,清楚地展現了永平寺的崇高地位和文化意義。

寺廟最著名的景觀是通往一道緊鎖大門的階梯,但禁止進入。雖然您可以仰望這片區域拍照,但這裡也是一處神聖之地,因為這裡埋葬著鬆平氏的墳墓。他們是如今福井地區的大名家族,其血統可以追溯到第一代將軍德川家康的次子。德川家康立其子秀康為該地區的首任大名。

禦朱印

永平寺是開啟您的御朱印之旅的理想之地。寺內出售三種不同的朱印冊,封面精美,描繪了寺內的不同區域。通常只提供一種朱印,通常是手寫的,但如果是旺季,也可以提前準備。有時也會推出季節性朱印,但數量不多。朱印冊售價300日元,而朱印冊的價格則在1500日元到3000日元之間。

參觀永平寺

eiheiji-fukui

大本山榮平寺是日本中部最吸引人、最值得一去的地方,這本身就足以成為前往福井的理由。雖然它在大型旅遊巴士抵達時可能會很繁忙,但其相對較遠的位置避免了京都和其他熱門目的地的著名寺廟的擁擠,而美麗的自然環境則給遊客帶來了深刻的和平和寧靜的感覺。關於寺廟附近的住宿列表,請參見我們的 "大本山永平寺地區 "酒店頁面。

如果您有興趣在導遊的帶領下親自參觀這座寺廟,導遊可以幫助您了解這座寺廟及其歷史,請加入我們!以下是包括福井市半天和永平寺下午的旅遊。

金澤出發前往永平寺和福井市 / 全年無休

永平寺是世界聞名的日本曹洞宗的總本山之一,在這裡,您可以感受到隱藏在自然天堂中的傳統建築的神秘與美感。本次行程您可以選擇從金澤站福井站出發。在福井站集合後,我們將於上午遊覽城市,參觀城牆、「彩虹」神社,並從愛宕坂俯瞰城市風光。在城內用餐後,我們將搭乘直達巴士前往永平寺。搭車上山約30分鐘,我們將抵達寺廟附近。該地區的寺廟群已有500多年的歷史,鼎盛時期曾有數千名僧侶居住。我們將漫步寺廟,在深入寺內的同時了解其歷史。這裡還有許多絕佳的拍照地點。從許多有趣的角度,可以捕捉到整個建築群中自然與建築的交織。試著找出最能打動你的那一個!

常見問題 (FAQ)

寺廟可以坐輪椅進入嗎?

可惜的是,寺廟僅允許輪椅通行至山門。寺廟較高處的區域則無法供輪椅使用者通行。

進入永平寺要花多少錢?

成人票價為700日圓。

什麼是坐禪?

坐禪是許多佛教修行者日常進行的一種靜坐冥想,通常與禪宗聯繫在一起。永平寺的僧侶們每天坐禪的時間長達八、九個小時。

永平寺的開放時間是?

永平寺每天開放時間為上午 8:30 至下午 4:30。

為什麼僧人都這麼年輕?

永平寺是一座修行寺院,畢業後立志出家的人會被送至此。而那些後來才決定出家的人則會被送到其他寺廟。

我可以參觀永平寺嗎?

Snow Monkey Resorts 目前提供前往永平寺的行程。您可以從金澤站福井站出發,下午在永平寺遊覽。行程還包括參觀臨濟宗的瑞源寺,短暫攀登至傳統觀景點,以及參觀擁有超過 25 萬隻紙鶴的美麗神社。

您可能感興趣的文章