雪猴通行證

對於來長野的遊客來說,雪猴公園是當地最受歡迎的景點之一。雖然冬季人氣最旺,但實際上猴子們一年四季都會來這裡,每個季節都有其獨特的遊覽理由。無論您是在隆冬時節,還是在春、夏、秋三季等溫暖的月份來到這裡,我們都建議您前往雪猴公園,享受長野乃至日本最獨特的體驗之一。

tour-banner

大多數前往雪猴公園的遊客都會從長野站出發。對於打算乘坐公共交通工具的遊客來說,雪猴通行證物超所值,還能讓您有更多遊覽景點的選擇。該通行證由長野電鐵(簡稱“長電”)銷售,根據通行證類型的不同,您可以在線購買,也可以在長野站現場購買。

*請注意,即將到來的冬季雪猴通行證將於 2025 年 12 月 6 日起在線發售。

* 十月和十一月期間雪猴通行證不開放。

涵蓋哪些內容?

SLIDE-BANNER-bathing-monkey

自 2025/26 冬季起,雪猴通行證將分為兩種類型。詳情如下: 雪猴列車/本地巴士通行證: 此通行證自購買之日起 1 天內有效,包含以下內容:

1/ 進入雪猴公園 — 僅限一次。

2 / 列車:1 天內無限次乘坐長野電鐵(包括特快列車)。

3 / 普通巴士:從湯田中站到雪猴公園巴士站的長電普通巴士往返一次。 *此通票的主要優勢在於可以免去售票機前的(長)排隊。此外,您還可以在途中或返程途中順道遊覽善光寺、小布施、須坂等景點。 雪猴公園特快巴士通票: 此通票自購買之日起1天內有效,包含: 1 / 雪猴公園門票 – 僅限一次。

2 / 特快巴士:從長野站東口乘坐往返長野雪猴特快巴士至雪猴公園巴士站。 *雖然此通票無需換乘,十分便捷,但只能現場購買,因此售票機前很可能出現長時間排隊/等待的情況。請參閱下文了解各類通票的購買地點詳情。

*請注意,以上均不包含長野站和善光寺之間的當地巴士車費,也不包含前往志賀高原滑雪場的特快巴士和當地巴士服務。

費用是多少?

jigokudani-monkey-park-banner-edit

費用取決於通票類型: 雪猴火車/普通巴士通票:成人(13歲及以上)5,100日元/人,兒童(6-12歲)2,550日元/人。 雪猴高速巴士通票:成人(13歲及以上)6,800日元/人,兒童(6-12歲)3,400日元/人。 *6歲以下兒童可免費乘坐長電火車和巴士,並可免費進入猴園。

我可以在哪裡買到呢?

nagaden-yukemuri-banner-edit

您可以選擇現場購買或在線購買雪猴通行證,具體取決於通行證的類型。 雪猴通行證(列車/普通巴士): 可通過此頁面在線購買(請向下滾動並找到橙色的“購買雪猴通行證”按鈕)。購買後,通行證只能在兌換券上指定的日期,於長野站內的長野電鐵辦事處兌換。通行證不可在其他日期兌換。請參閱下文了解在長野站兌換通行證的詳情。如果您想現場購買通行證,可在長野電鐵線的以下車站購買:長野站 / 權堂站 / 須坂站 / 小布施站。 雪猴通行證(高速巴士): 只能在長野站東口一樓的長野電鐵巴士售票中心“Aruyo”自動售票機現場購買。此處還設有投幣式儲物櫃,方便您存放物品。  

我可以在線上購買嗎?

baby-monkey-slide-banner

雖然快速巴士雪猴通票只能親自購買(請參見上文),但您可以在我們的網站上購買列車/本地巴士雪猴通票:

為此,只需點擊下面的按鈕

• 有效期:自您在日曆上選擇的首個出行日期起1天。無論兌換時間如何,憑證上打印的出行日期始終計為第一天。 (請從日曆中選擇您的首選日期)

完成購買後,您將收到一封通知郵件,該郵件將作為您的收據,您只需在兌換券上註明的日期到長野電鐵辦公室長野站內的售票窗口領取雪猴通票即可。

交換方法:

當天需要攜帶的物品 (1) Snow Monkey Resorts旅遊券(附在您購買後的確認電子郵件中): 請列印出來並隨身攜帶。您需要用它在長野電鐵位於長野站內的辦公室兌換雪猴通票。 該通票必須在票面所列的第一個旅遊日期兌換,其他日期不可兌換。如果您需要更改憑證上的旅行日期,請聯絡發送此通票給您的電子郵件並提供詳細資訊。 (2) 申請人的身分證明(如駕照): 在長野電鐵位於長野站的辦公室換取雪猴通票時,需出示此證件。如果申請人與旅行者不是同一人,請提前聯繫我們的辦公室(電話:026-219-6256)。 要前往長野電鐵售票窗口,只需從善光寺口出站即可。 出站後,您會看到右手邊有一個自動扶梯。 沿著自動扶梯下行,到達底部後左轉。長野電鐵售票窗口、售票機和檢票口就在前方約 50 公尺處。 長野電鐵售票處和長野站售票窗口的營業時間通常為 06:00-23:20(最早和最晚的班次)。

對於大多數遊客來說,在長野站購買通票將是最方便的選擇。 前往長野電鐵售票窗口長野站,從善光寺出口出站即可。

當你走出車站時,你會看到右手邊有一部自動扶梯。

沿著自動扶梯往下走,到了底部後向左走。 前方約50米處有長野電鐵線的售票窗口和機器及檢票口。

長野電鐵在長野站的辦公室和售票窗口通常從6:00開放到23:20(趕上最早和最晚的班次)。可以通過+81-(0)26-226-2681與長電聯繫。

除了猴園外,我還可以使用通行證去哪裡?

shibu-onsen-banner-edit

The Snow Monkey Pass for Train / Local Bus covers both express and local trains services on this line, the pass can take you to any station located on that line between Nagano Station and Yudanaka Station. The pass opens up the following destinations which can be easily combined with a visit to the Snow Monkey Park:

善光寺

善光寺是日本最古老、最重要的佛教寺廟之一,也是長野的精神中心。它也是日本最受歡迎的寺廟之一,全年每天都會舉行晨間儀式,並為不同信仰和背景的遊客提供一系列佛教活動。

Zenko-ji temple in Nagano city

您可以從雪猴山口經權堂站前往善光寺。搭乘任何特快列車或本地列車前往權堂站,上到街面,然後按照指示牌前往善光寺,步行約10分鐘。

湯田中和澀溫泉

湯田中站是長野電鐵的終點站,也是距離雪猴公園最近的火車站。車站位於湯田中溫泉的中心地帶,使用通票可以找到一些很棒的住宿選擇。  

shibu-onsen-winter

湯田中溫泉和附近的澀溫泉都有許多旅館,其中許多旅館都有自己的 “溫泉”。 在這些賓館過夜,您可以體驗到日本著名的傳統舒適和美食。

Yudanaka Seifuso Hotel

尤其是澀溫泉,是一個有著1300年曆史的安靜而古樸的小城。 町內有許多旅館和9個公共浴場,有許多溫泉源,曾是受傷武士的療養地。

小布施

小布施曾經是江戶時代(1603-1868)的一個重要貿易城市,是另一個歷史悠久的小城鎮,現在以栗子糖果、清酒和味噌釀造廠而聞名,重要的是,這裡是北齋博物館所在地。

日本最著名的藝術家葛飾北齋,在當地商人高井小山的讚助下,在小布施度過了這最後的歲月。

Hokusai houou, Obuse

在這裡,他將自己最後的傑作–令人驚嘆的鳳凰–畫在了岩松院的天花板上,而現在,小布施也成為了他的生平和作品博物館的驕傲。

須坂

作為江戶時代的另一個重要商鎮,須坂保留了許多歷史建築,並有一個悄然興起的美食場景和有趣的商店系列。在日語中被稱為 "倉",傳統的倉庫正被重新用於有趣的用途,並悄悄地將鈴鹿放在旅遊地圖上,而春天,須坂臥竜公園的湖周圍美麗的櫻花樹盛開,這是長野縣最好的櫻花景點之一。