kanazawa-gold-leaf

金澤位於日本中部西海岸,初次造訪的遊客往往容易忽略這座城市。然而,凡是願意花時間造訪此地的人,無不為其魅力所折服:這裡不僅擁有豐富的自然景觀和保存完好的歷史建築,更是日本眾多頂級傳統工藝的發源地。自從日本在新冠疫情後重新開放以來,金澤作為旅遊目的地的吸引力與日俱增。

金沢在哪?

金澤是位於日本海沿岸的中型城市。由於2015年延伸至金澤的北陸新幹線,從東京、京都及大阪前往該市都十分便利。從東京車站出發前往金澤非常簡單:只需搭乘北陸新幹線,途經長野和富山,約2.5至3小時即可抵達。

hokuriku-shinkansen

若從京都或大阪出發,您可以搭乘 JR 特急列車「雷鳥號」(Thunderbird)前往敦賀站。在那裡,您可以輕鬆換乘新幹線,僅需約 40 分鐘即可抵達金澤站

如果您想暫時遠離日本大城市的喧囂,金澤是一個非常適合停留2到4天的好去處。您只需一天時間就能遊覽完市內的主要景點,從而騰出時間前往週邊地區進行一兩次短途遊,探訪那些以寧靜氛圍著稱的風景名勝。此外,金澤也是傳統工藝愛好者的理想之地 — 這裡之所以被譽為日本的“工藝之城”,絕非浪得虛名!

如果您對此感興趣,不妨體驗我們的金澤健行。這項涵蓋武士、抹茶、庭院與藝伎元素的遊覽行程,將帶您探訪金澤各大主要景點,讓您深入了解這座城市的歷史文化,並一窺其黃金時代居民的生活風貌。

亮點:

  • 漫步於兼六園 — 日本最負盛名的庭園之一。
  • 在傳統茶室悠閒休憩的同時,細品高品質的現刷抹茶。
  • 了解金澤在富庶強大的前田氏統治下的武士歷史。

為什麼這麼多工藝都與金澤有著深厚的淵源?

kanazawa-castle-cherry-blossom-sakura

金澤在江戶時代(1603–1868年)迎來了其黃金時代,而這段時期日本大體處於和平狀態。先前日本經歷了長達一個多世紀的戰亂;為了徹底擺脫有關其意圖進行軍事擴張的傳言,統治金澤的前田氏領主投入巨資,致力於將該城打造為一座匯聚藝術、工藝與文化的都市。

前田氏曾廣邀日本各地的工匠來到金澤,讓他們在此施展技藝或從事新工藝的創作。最終,這裡匯聚了百餘種「大師級技藝」;如今,金澤有22種工藝被視為重要的文化傳統。正如當地人引以為傲所言,這一數量甚至超過了京都!

正因如此,金澤幾乎所有的傳統工藝都可追溯至17世紀初。前田家族因引領這座城市走上如今的發展道路而備受推崇;也正是這項決策,使得金澤在第二次世界大戰的轟炸中得以倖免,未受戰火波及。如今,這裡的歷史建築與傳統工藝都得到了完好的保存。

金澤最著名的工藝品

金箔

金澤的金箔工藝傳統至少可追溯至1593年,當時首任藩主前田利家下令生產金箔與銀箔。儘管當時對金銀的流通與買賣有著嚴格限制,但金澤仍被視為金箔生產的最佳地點,這主要歸功於其穩定的濕度 — 這對金箔製造而言至關重要。

如今,日本 98% 的金箔和銀箔均產自金澤。金澤金箔以卓越品質著稱,具體體現在三個方面:不氧化、不褪色且不腐蝕。 1987 年金閣寺的修繕工程中,就使用了約 20 萬張金澤產的金箔。

如今,金箔製品在金澤隨處可見:鑰匙圈、冰箱貼和文具等各類商品均可作為紀念品輕鬆購得。遊客還可以親身體驗金箔製作工藝。經過特別處理的金箔甚至可以食用,常被用作冰淇淋、咖啡及各式甜點上的精緻裝飾。

如果您想親自嘗試金箔裝飾,千萬別錯過我們的“金澤體驗之旅”!這項行程不僅讓您有機會體驗金澤的多種傳統工藝,最後還能體驗投擲忍者飛鏢的樂趣!對於想要盡情體驗金澤魅力的情侶或家庭來說,這絕對是度過美好一天的絕佳選擇!

加賀友禪染絲綢

加賀友禪是一種用於在和服上染製精美圖案的傳統絲綢染色技藝,其歷史最早可追溯至14世紀。人們利用日本梅加工製成染料,使其能夠附著於織物之上。儘管這項技藝曾因長達一個世紀的戰亂而轉移至京都,但最終於1712年被重新帶回了該地區。

加賀友禪傳統上採用所謂的「友禪五色」(深綠、赭石、胭脂紅、靛藍及泰爾紫),但如今往往會使用更多色彩。正因如此,加賀友禪難以實現大規模生產,並延續至今,始終保持著日本最華麗的和服裝飾工藝之一的地位。

加賀友禪的典型圖案包括山水、花鳥以及與和服適穿季節相呼應的景緻;現代設計中也可能融入《寶可夢》或《海賊王》等流行文化元素。不過,加賀友禪最顯著且最具代表性的特徵之一,在於其色彩呈現出的漸變效果與層次感。

想親自體驗加賀友禪嗎?我們的「那谷寺與工藝村遊覽及山中溫泉藝伎共舞」 行程,為您提供了嘗試這項精美藝術的機會。活動每週六、週日都有舉辦!

亮點:

  • 漫步於那谷寺那迷人的庭院之中 — 這裡被譽為日本四季皆宜的絕佳賞景勝地!
  • 以傳統的加賀友禪風格親手染製絲綢
  • 觀賞真正的藝伎表演,甚至有機會親自上台與她們共舞!

九谷燒瓷器

九谷燒瓷器是金澤一項相對較新的工藝,其歷史始於1806年,當時的一位領主從京都邀請了一位著名的陶藝家。儘管該地區早在17世紀初就已存在窯場,但九谷燒技藝一度被認為已經失傳。這位陶藝家成功復興了這項技藝,並開始將金箔工藝和加賀友禪圖案等其他工藝元素融入其作品之中。

這種優質瓷器以其鮮豔奪目的色彩、精緻優雅的圖案以及高粘度顏料而聞名。對於預算有限的遊客來說,大量生產的九谷燒依然物超所值;同時,價格更高、純手工製作的精品也隨處可見。

把像瓷器這樣易碎的物品帶回家,難免會讓人有些擔心;不過,金澤一帶許多銷售九谷燒的店鋪都非常擅長精細包裝,能有效防止破損!

漆器

金澤週邊地區以多種傳統的漆器裝飾技法 — 通常被稱為「漆器」、「塗漆」或「蒔繪」— 而聞名,這些技法在城內各處均可見。

該地區的漆器工藝可追溯至約1625年金澤藩第三代藩主統治時期;據說當時藩主曾下令召集多位漆器名匠前來該城。這些工匠開設了各自的工作室,向當地人傳授技藝;得益於該地區日益增長的財富,他們的作品深受不斷壯大的貴族階層青睞,成為炙手可熱的搶手貨。

如今,山中溫泉已成為該地區漆器設計的重要中心之一。山中風格的漆器常採用鮮豔色彩或金飾,從而營造出一種遠觀即極具視覺衝擊力的效果。

金澤風格的漆器工藝涉及在漆器表面刻劃出圖案,隨後貼上金箔進行裝飾;而其他作坊則採用貝殼鑲嵌工藝,透過圖案顯露出貝殼的白色,從而賦予作品獨特的質感。

不過,該地區最著名的漆器風格或許要數產自石川縣北部能登半島的「輪島塗」。輪島塗採用一種名為「地之粉」的優質粉末,這種原料僅產於輪島市週邊地區。輪島塗工藝常在漆器表面進行雕刻並填入金箔,同時也常結合彩繪技法進行裝飾。

如今,金澤週邊許多引人注目的設計都從輪島塗汲取了靈感,其中包括往返於金澤站與輪島站之間的“花嫁暖簾號”,意為“新娘的門簾”)列車。

水引

「水引」(Mizuhiki)是一種迷人的裝飾工藝,由紙繩編織成錯綜複雜且連綿不斷的圖案。它常用於各類儀式場合 — 尤其是在贈送或接受禮物時 — 其作用與西方國家用蝴蝶結或絲帶裝飾禮品相當相似。

如今,人們可以買到製成鑰匙圈、胸針,甚至是耳環或髮圈等可穿戴飾品的水引子。

和果實 — 傳統甜點

金澤素來鍾愛一種名為「和果子」的傳統甜點。市內歷史最悠久的糖果名店之一 —「森八」— 始建於1625年;當時,金澤的第三代藩主委託一位當地的糖果師製作一款新式甜點,以推廣這座城市。這位糖果師構思並製作出了 “長生殿” ,這是一種專為茶道而設的模製糖果。藩主對此不僅是 「滿意」 二字所能形容的,他甚至直接聘請這位糖果師擔任了自己的專屬甜點師。

這位領主是茶道的熱心推崇者,因此其臣民紛紛鑽研茶道以博取領主歡心,金澤的和果子種類也隨之日益豐富。常用的食材包括米粉、紅豆、白芸豆、糖和栗子。這些點心的色彩與造型往往模擬當季花卉,或是呈現出某種季節性意象 — 例如山頂積雪消融、櫻花飄落等。由於日本抹茶通常不加糖,和果子濃鬱的甜味剛好能中和茶湯強烈的苦澀感。

您可能感興趣的文章