在長野縣歷史悠久的諏訪地區的認證高級工程師的指導下,您可以帶走一隻自己親手組裝的手錶。

在曾被稱為「東方瑞士」的長野縣詬訪地區,傳統工藝與現代創新在此交融。這裡是精工愛普生和眾多製錶大師的故鄉,也因此成為舉世聞名的製錶中心。參與者將在技照堂鐘錶博物館的專家指導下組裝屬於自己的機械腕錶,並獲得結業證書。

旅行速覽:

  • 行程長度:1 天(上午 7:30 至下午 19:30,從長野/松本出發)
  • 小組規模:小型(最多 4 人)
  • 檔期:請聯絡我們!我們會為您安排時間!

遊覽內容:

  • 在專家指導下打造屬於自己的機械腕錶
  • 向擁有精工/精工背景的認證工程師學習
  • 探索日本「製錶之都」諏訪市
  • 帶走您的訂製手錶和成就證書

描述

當日時間線:

  1. 在長野/松本站集合。
  2. 參觀今昔館大出屋 - 義正堂博物館
  3. 手工製錶工作坊(5小時)
  4. 在當地蕎麥麵館吃午餐
  5. 最終組裝 + 帶走您的手錶

參加下諡訪全日導覽遊,走進日本精密製程的世界。這裡匯聚了日本最優秀的鐘錶匠人,並擁有豐富的機械工程遺產。

您的旅程將於清晨從長野站(早上7:30)鬆本站(早上9:00)出發,在那裡您將與導遊會面,一同前往寧靜的下諏訪小鎮。抵達今昔館後,您將在導覽的帶領下參觀館內博物館,了解該地區在日本製錶業發展史上扮演的歷史角色。

接下來,您將受到歡迎進入 Gishodo 工作室,諏訪市的工程師大師將引導您進行長達 5 小時的沉浸式機械製錶體驗。

換上工作服後,您將開始使用傳統工具和方法組裝自己的鐘錶。無需任何經驗。小班制教學確保師生比例維持在1:2,從而提供充足的個人指導。這些工匠將全程指導您完成每一個複雜的步驟,從齒輪校準到錶盤定位,並分享專業技能和故事。

以下是Gishodo官方製錶工作坊影片:

午休時間,您可以悠閒地漫步穿過下諡訪,來到當地餐館,在輕鬆傳統的環境中品嚐手工蕎麥麵等當地菜餚。

回到工坊後,您將完成組裝的最後階段,包括校準和測試。最終,您的機械腕錶將煥發新生,這無疑是一次令人難忘的體驗。

作為紀念品,您將帶回親手製作的、功能齊全的手錶,以及一份成就證書,以表彰您的精湛技藝和辛勤付出。當天行程結束時,您將搭乘往返松本長野的交通工具,傍晚抵達。  

這是一次有趣而獨特的體驗。雖然有時很有挑戰性,但教練們非常樂於助人。我相信客人也會喜歡製作自己的手錶。

- Joyce,Snow Monkey Resorts導遊。

“作為一個熱愛親手體驗的愛好者,能夠親手製作一枚設計如此精巧的手錶,並在當天就把它帶回家,這真的讓我印象深刻。長野之旅,千萬不要錯過這樣的體驗。”

- Kevin,Snow Monkey Resorts導遊。

注意

此次旅遊是與下詰訪地方政府合作的區域振興計畫的一部分。該計畫旨在彰顯該地區獨特的製錶傳統和文化魅力,吸引和歡迎國際遊客。透過推廣道地的親身體驗,我們支持當地工匠,促進下詬訪的可持續經濟成長,幫助該地區成為吸引全球遊客的獨特而富有吸引力的目的地。

由國家認證工程師(技師)監督

賓客將直接向獲得國家認證的資深製錶師學習。他們中的許多人擁有在 Grand Seiko 等知名品牌工作數十年的經驗。這些專家將日本傳統工藝與尖端技術相結合,為賓客提供難得的一對一機械計時藝術見解。

只要保養得當,您打造的腕錶可以陪伴您一生,甚至可能陪伴您百年。這份珍貴的體驗,也適合作為孩子畢業或入學的紀念禮物,或是作為共同慶祝特殊週年紀念日的難忘方式。

技術規格:

  • 錶殼尺寸:45.5 毫米(外徑),40.5 毫米(寬度)
  • 錶盤:深海軍藍(GISHODO Original G2025)
  • 錶帶:含皮革錶帶 + 金屬錶鍊
  • 機芯:機械機芯 - 在手工製錶環節組裝
  • 供應情況:諏訪鐘錶之旅獨家

行程

07:20
長野站集合
(適用於從長野出發的遊客)集合地點位於車站內,新幹線檢票口正對面的資訊板前方。請務必尋找佩戴 SNOW MONKEY RESORTS 旅行標籤的導遊,並確保在集合時間前到達,因為旅行團必須在 07:20 前出發!
08:50
松本站集合
(適用於從松本出發的客人)集合地點位於車站西口,出租車站前。請務必尋找佩戴 SNOW MONKEY RESORTS 旅遊標籤的導遊。我們將於 08:50 出發。
10:00
抵達下諡訪今昔館文化遺產中心
博物館導覽遊 - 深入了解諏訪引以為傲的製錶歷史及其在日本精密工程遺產中的地位。
10:30
第一階段:開始親手製作手錶的體驗
在資深工匠的指導下學習精湛的機械技術。
12:30
在附近的當地餐廳享用午餐
在輕鬆的環境中享用手工蕎麥麵等當地特色菜。
13:30
第二階段:製表體驗
繼續組裝您的客製化機械表
15:00
休息15分鐘
選擇重新參觀博物館或伸展一下腿腳。
15:15
最後階段:校準、測試和個人化
完成您的鐘錶並獲得成就證書。
17:00
經驗總結!
將您親手製作、由專家指導的手錶帶回家。
17:50
松本站下車
-
19:20
長野站下車
-

集合點

長野站

(針對從長野出發的客人)

nagano-station-meetup raw image

集合地點位於車站內,新幹線檢票口正對面的資訊板前方。

請務必尋找佩戴 SNOW MONKEY RESORTS 旅遊標籤的導遊,並確保在集合時間之前到達,因為旅遊團需要在 07:20 之前出發

松本站

(針對從松本出發的客人)

matsumoto-station-meetup

集合地點位於車站西出口,出租車站前。

請務必尋找佩戴SNOW MONKEY RESORTS旅遊標籤的導遊。我們將於08:50出發。

筆記

包括

  • 長野或鬆本的往返交通
  • 英語導遊
  • 在 Gishodo 體驗完整的製錶工藝(5 小時以上,提供所有材料)
  • 今昔館博物館導覽參觀
  • 小組環境下的工匠指導
  • 當地午餐(提供素食選擇)
  • 帶回家的定制機械表
  • 成就證書

不包括

  • 往返接送地點的交通費
  • 額外的食物、小吃和飲料

Konjakukan Oideya 英文小冊子 pdf

諏訪:為何一座山間湖城會成為日本的製錶中心

下諡訪地區,擁有舉世聞名的諏訪湖。

提到長野,大多數人腦海中浮現的是白雪皚皚的山峰、溫泉或是風景如畫的諏訪湖。但這個靜謐的高山盆地還有另一項引以為傲的成就:它是日本現代製錶業的發源地,如今也是許多精工愛普生工廠的所在地。那麼,為什麼偏偏是諏訪這個地方,成為了製造業中心呢?

答案在於地理、氣候和歷史的綜合作用。諏訪地處高海拔地區,冬季寒冷乾燥,濕度低,這些條件非常適合精密加工。在全封閉式恆溫車間出現之前,這種穩定的環境有助於保護精密金屬和微小的活動部件免受鏽蝕或變形的影響。此外,諏訪湖及其周邊山澗也提供了豐富的潔淨、富含礦物質的水源。這些水源對於鐘錶製造中精細的拋光、沖洗和冷卻過程至關重要,因為即使是微小的雜質也可能損壞機械裝置。

諏訪地區也擁有悠久的工藝傳統。在鐘錶業興起之前,這裡以養蠶製絲等需要耐心與精準度的精細手工藝聞名。這種「monozukuri」(以技藝與匠心製造物品)的文化,使當地工人對組裝精密機芯的細緻工作產生了天然的親和力。

最終,歷史發揮了作用。二戰期間,精工(當時名為第二精工舍)將部分業務遷至諏訪,以躲避東京的轟炸。戰後,這些工廠保留了下來,最後合併成為諏訪精工舍,也就是如今精工愛普生的前身。這些工廠的存在吸引了更多相關產業,形成了強大的產業群聚效應,至今仍是該地區的標誌性特徵。

現代象徵:精工Grand Seiko SLGA021「諏訪湖」腕錶

如今,諏訪的傳奇故事在諸如 Grand Seiko SLGA021 Spring Drive 5 Days 「諏訪湖」等錶款中得以延續。錶盤設計靈感源自於諏訪湖深邃變幻的湖面,以波光粼粼的圖案展現了該地區的自然美景。

SLGA021 不只是一隻手錶。它代表了諏訪市的傳統、工匠們的精湛技藝,以及至今仍在塑造日本製錶業的創新精神。

👉 對於想要深入了解的人,我們還撰寫了關於日本最好的鐘錶博物館以及日本頂級手錶品牌的指南。

旅遊可用性免責聲明

所有已列出的活動、事項和體驗均視供應情況而定。請注意,雖然某些行程選項可能在我們的平台上顯示可預訂,但這並不能保證所有體驗都能按行程安排進行。許多活動需要與我們的合作場地直接確認,且可用性可能因日期和其他因素而異。如果您預訂的行程中任何部分需要調整或與原定計劃有所差異,或特定體驗無法提供,我們將及時與您聯繫,討論合適的替代方案或修改方案。

常問問題

我需要有製錶經驗嗎?
不,專業製錶師會一步步指導您。
我要製作什麼樣的手錶?我可以選擇設計嗎?
您將使用專業級組件製作一張機械錶。內部零件和錶盤設計均為預設,不可更改;我們提供兩種錶帶選擇:皮革錶帶或金屬扣環錶帶。
我想參加從東京出發的旅行。可以嗎?
如果您想從東京加入我們,我們非常歡迎! 很遺憾,東京沒有列車能在 07:20 前抵達長野站。 不過,您可以在 09:20 前在松本站與我們會面!您可以搭乘以下北陸新幹線列車:

東京車站 06:16 - 長野站 07:38從新幹線換乘 JR 篠之井線需要 10 分鐘長野站 07:48 - 松本站 09:06您可以在 09:20 前在松本站與我們會面!
我可以在我的旅遊預訂中包含住宿嗎?
是的。我們可以添加長野市或鬆本市的住宿。如需添加,請隨時聯絡我們,討論具體方案。
我該穿什麼/帶什麼?
建議穿著舒適的服裝。體驗期間將提供乾淨的工作服或圍裙。無需任何要求,但如果您使用老花眼鏡,歡迎攜帶 — 有些步驟需要細緻的操作。
兒童可以參加此行程嗎?如果我帶孩子一起旅行怎麼辦?
雖然主要的製錶體驗是為成人設計的,但我們也提供單獨的兒童友善項目!如果您帶孩子出行,他們可以參加簡化、更短的製錶活動,而您可以享受完整的5小時製錶工作坊。兒童項目可能還包括輕鬆遊覽或帶導遊的騎行(視當天情況而定),所有活動均由英語導遊陪同。如果您攜帶兒童,請提前告知我們,我們將很樂意為您安排。需額外付費。
這次旅行是用英語進行的嗎?
是的,導遊會講英語,並在工作坊期間提供翻譯服務。教學材料和支援也將以英語提供。
這次旅行包含午餐嗎?
是的,行程價格包含當地餐廳的午餐。請提前告知我們,我們將盡力為您安排合適的餐點(例如素食、無麩質食品等)。

(旅行社執照號碼:長野 2-562) Snow Monkey Resorts Tours 日本長野縣長野市栗田 2159 號 電話:(+81)26-219-6272 全日本旅行社協會會員 旅行服務主管:Azusa Fukuhara