如何前往东京
![tokyo-sennoji-temple](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2018/01/1161416_m-1024x683.jpg)
![japan-ski-resorts-banner](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2021/04/Screen-Shot-2021-04-16-at-10.39.13.png)
作为日本幅员辽阔的首都,东京几乎是每一个初次到访的游客的行程中的重点,对许多人来说,它将是到达和/或离开这个国家的地方。 在这个页面上,你会发现以下信息:
— 东京在哪里?
— 如何前往东京
— 在东京住在哪里?
在一个所有道路都通向东京的国家,如何到达东京似乎是个问题,特别是当到达东京的某个机场时。 然而如何到达那里,需要多长时间,取决于你想到达城市的哪个地方。
![tokyo-station-banner-edit](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/10/tokyo-station-banner-edit.png)
东京站有多条新干线,并有通往成田机场和羽田机场的服务,是东京市的主要交通枢纽之一。 因此,本页面上的所有路线都以东京站为终点,从东京站换乘当地线路到市内其他目的地都很方便。
![shinjuku-station-banner-edit](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/10/shinjuku-station-banner-edit.jpg)
从一些出发点出发,到新宿站,从新宿站到东京站,乘坐市内电车约15分钟,是最方便的。 在可能的情况下,下面的路线使用火车系统,因为大多数国际游客都有日本铁路通票,详情请看下面。
东京在哪里?
东京位于日本主岛本州的大约中间位置,位于东京湾上,被横滨、神奈川、埼玉和千叶等县包围。作为日本乃至全世界最大的城市,大东京是一个巨大的城市区域,包括数千万人口、众多地区和一个包括900多个火车站的火车网络。其中,东京站是多条新干线/子弹头列车的终点站,而新宿站、品川站、上野站和大宫站(位于埼玉)也将旅客与首都以外的城市和地区连接起来。成田机场位于东京以东约65公里处,有成田特快(NEX)和京成电铁通往东京市中心,而羽田机场在东京站以南仅20公里处,有东京单轨和京急本线与中心城区相连。
如何前往东京
![tokaido-shinkansen-fuji-banner](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/tokaido-shinkansen-fuji-banner.jpg)
在本节中,你会发现如何从以下起点到达东京的信息:
成田机场 – 羽田机场 – 富士山 – 箱根 – 长野市 – 地狱谷雪猴公园 – 长野滑雪场 – 名古屋 – 中部国际机场 – 京都 – 大阪 – 关西机场 – 轻井泽 – 富山 – 富山机场 – 金泽 – 小松机场 – 福井 – 松本 – 松本机场 – 上高地 – 立山黑部阿尔卑斯山路线
我们努力保持这些信息的更新,并且认识到大多数国际游客将使用火车网络在日本旅行,因此大多数指示是关于使用火车的。如果有其他的选择,如快车或当地公交车,明显更快、更经济,我们也会把这些信息包括进去。
从成田机场出发
![tokyo-narita-airport](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/3424926_m.jpg)
东京有两个国际机场–成田机场和羽田机场。 与羽田相比,成田距离市区较远,但由于有快速列车,因此旅途十分方便快捷。 成田站通过成田特快(NEX)与东京站相连。
![narita-express-nex](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/11/2177693_m.jpg)
在成田机场第1航站楼和第2、3航站楼联合停靠,从机场到东京站大约需要55分钟(根据具体服务和使用的候机楼不同)。 此外,N’EX还服务于池袋、新宿、涩谷、品川、横滨站。 车票可以提前一个月在网上购买,但是真的不需要提前预订。 可在机场候机楼的售票机或服务窗口购票。
![narita-express-nex](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/05/2579575_m.jpg)
成人单程费用为3070日元,预约商务车厢的成人为4640日元*。 定期的回程票价促销也能提供不错的优惠。 每30至60分钟一班,全天有许多服务。 最早从成田出发的列车是07:45,末班车是21:45。成田快线被纳入JR通票、JR东日本通票和JR北陆拱形铁路周游券。
*商务车厢的座位较少,腿部空间较大等。 它们通常被描述为相当于航空公司的商务舱或头等舱。 虽然它们非常舒适,但标准的普通车厢也是令人愉快的,将满足大多数游客对往返机场的短途旅行的需求。
从羽田机场出发
![haneda-airport](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/10/4010576_m-1.jpg)
东京单轨电车服务于羽田机场,通过滨松町站连接机场和东京站,约30分钟。 总的来说,羽田是两个机场中比较繁忙的机场,处理的国际航班比成田少。 从羽田出发的大部分国际航线都在3号航站楼到达和离开。
![haneda-tokyo-monorail](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/10/2223377_m.jpg)
尽管如此,单轨列车使往返羽田机场的旅程变得快速而相对顺畅。 从机场出发,乘坐前往滨松町站的东京单轨列车–20分钟/500日元,然后换乘前往东京站的JR山手线或JR京浜东北线/根岸线快速列车–5分钟/160日元,全程约30分钟,单程共需660日元。
![keikyu-line-tokyo](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/11/1650569_m.jpg)
另外,游客也可以乘坐京急空港线到达机场。 乘坐京急空港线到品川站,20分钟/300日元,然后转乘JR山手线或JR京滨东北线到东京站,10分钟/170日元。 这些都是常规的火车线路。 不能提前预订。 这两项服务均由JR通票、JR东日本通票、JR北陆拱型周游券覆盖。
从富士山出发
![fuji](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/07/340757_m-1024x576.jpg)
从富士山到东京可能会有点复杂,最方便的是通过新宿站。 富士山游览特快列车从最近的河口湖站和富士山站经大月站直达。 线路上的停靠点包括:
大月/上大月/田野仓/禾生/赤坂/都留市/谷村町/都留文科大学前/十日市场/东桂/三峠/寿/葭池温泉前/下吉田/月江寺/富士山/富士急乐园/河口湖。
![fujikyu-railway-line-Map](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/07/9424aa0af0dc58d1705c07f3d921fc30-1024x709.png)
行程大约需要115分钟/4130日元。 到了新宿站,乘坐JR中央快速列车到东京站,约15分钟/200日元。
![fujikyu-railway-line-mount-fuji](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/07/1588337_m-1024x576.jpg)
不过,这些服务每天的数量有限。 如果不方便的话,可以乘坐富士急行线的任何一条线路到大月站,大约需要130-150分钟/3730日元(视具体线路而定),到了大月后,再换乘Kaiji特快列车、Azusa特快列车等其他线路前往东京。 富士急行铁路的服务不包括在任何JR通票的范围内。 JR通票涵盖了Kaiji特快列车和Azusa特快列车的服务。
从箱根出发
![hakone-ashinoko](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/07/ashinoko.png)
从箱根前往东京时,可以从东京站或新宿站出发。 前往东京站,可从箱根汤本站乘坐特快小田急电铁到小田原站,再换乘开往东京站的东海道新干线,共需60分钟/3800日元。
![odakyu-line](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/10/2828808_m.jpg)
另外,游客还可以从箱根汤本站乘坐小田急铁路一路到新宿站。 搭乘特快小田急铁路,需要85分钟/2330日元才能到达新宿。 从箱根汤本到新宿也有同一条线路的地方服务,但时间明显较长,需要120分钟/1220日元,因此我们建议一定要使用特快列车。 请注意,除 “Nozomi “服务外,东海道新干线是由JR通票覆盖的。 小田急铁路的服务不包括在任何JR通票的范围内。
从长野市出发
![nagano-station](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/03/da569e752ef1ff0aea8b1355db13e1d3_m.jpg)
长野市是长野县最大的城市和该地区的主要交通枢纽。北陆新干线从东京经长野站到金泽,包括以下车站:
金泽/新高冈/富山/黑部宇奈津园/伊藤川/上越妙高/饭山/长野/上田/佐久平/轻井泽/安中榛名/高崎/本庄早稻田/熊谷/大宫/上野/东京。
![HOKURIKU-SHINKANSEN-LINE-MAP](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/05/hokuriku-shinkansen-map-1.png)
从长野到东京的旅程需要80至110分钟(取决于你乘坐的火车),单程费用在8000-9000日元之间。Kagayaki号和Hakutaka号的速度最快,而Asama号的速度较慢,在长野和东京之间的所有车站都有停靠。 这三条航线都有在长野和东京的停靠站。
![hokuriku-shinkansen](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/05/2677707_m-1024x683-1.jpg)
北陆新干线由JR通票、JR东通票、JR北陆拱型周游券覆盖。
从地狱谷雪猴公园出发
![bathing-monkey-banner-2](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2021/05/bathing-monkey-banner-2.jpg)
![tour-banner](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/09/banner_L2.jpg)
从猴子到达东京的地狱谷雪猴公园是直接的,但需要在长野站转车。 从公园里,你可以选择: 1.从公园到长野站的直达快车或 2.乘坐当地公交车到汤田中站,然后乘坐快车到长野站。
![](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2018/05/DSC01087-1024x768.jpg)
从公园出发,快速巴士单程费用为1500日元,需要55分钟才能到达长野站。相比之下,从公园出发,乘坐长电本地巴士到汤田中站–15分钟/310日元,然后乘坐长野电铁线到长野站–45分钟/1290日元,总行程约60至70分钟,费用为1600日元。一个在长野站,按照上面的指示到达东京。 请注意,长电的火车和巴士服务不在任何JR 通票的覆盖范围内。
从长野滑雪场出发
![snowboard-ski-winter](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/04/1554612_m.jpg)
![japan-ski-resorts-banner](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2021/04/Screen-Shot-2021-04-16-at-10.39.13.png)
关于从长野县最受欢迎的滑雪场到东京的交通方式,请参考各滑雪场的主页:志贺高原/野泽温泉/斑尾/白马谷/妙高高原*。
![ski-snowboard-general](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/10/1465666_m.jpg)
*请注意,妙高高原其实是在新潟县内,但由于它靠近长野县内的度假村,而且通过长野站可以到达妙高,因此,与长野县内的其他度假村结合在一起是最方便的。
从名古屋出发
![nagoya-castle](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/3553938_m-1024x1024.jpg)
新大阪/京都/米原/郡上八幡/名古屋/三河安城/丰桥/浜松/掛川/静冈/新富士/三岛/热海/小田原/新横浜/品川/东京。
![Tokaido-Shinkansen-Line-Map](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/Tokaido-Shinkansen-Line-Map-2-1024x704.png)
从名古屋站出发,乘坐东海道新干线约100分钟即可到达东京,单程费用为10,000-11,000日元。
![tokaido-shinkansen](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/2714099_m.jpg)
东海道新干线除 “Nozomi “服务外,其他服务均在JR通票范围内。
从中部国际机场(名古屋)出发
![chubu-airport-nagoya](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/2199772_m-1024x683.jpg)
从中部国际机场到东京,必须先到名古屋站。 从机场乘坐名铁特快线到名铁名古屋站(与名古屋站相连)。 我们推荐使用μ Sky 特快列车,从机场到名古屋需要28分钟,费用1250日元。 这项服务只包括头等舱的预定座位。
![nagoya-meitetsu](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/3613128_m-768x576.jpg)
另外,名铁特快需要35分钟,费用890日元 并拥有头等车厢和普通车厢。 可在名古屋站、名铁名古屋站、机场的售票机或窗口购买车票。 到了名古屋后,按照上面的指示到达东京站。 日本铁路(JR)通票不包括此服务。
从京都出发
![kyoto-station](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/1437684_m-1024x684.jpg)
京都站是通往东京站的东海道新干线的另一个站点,行程轻松舒适–135~160分钟/13000~14000日元(根据您选择的服务)。 东海道新干线除 “Nozomi “服务外,其他服务均在JR通票范围内。
从大阪出发
![shin-osaka](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/2892412_m.jpg)
从大阪到东京也很方便。新大阪站是东海道新干线的终点站,到东京站需要150~170分钟,约14,000日元(根据选择的服务项目不同)。 东海道新干线除 “Nozomi “服务外,其他服务均在JR通票范围内。
从关西机场(大阪)出发
![kansai-airport](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/42198_m-768x509.jpg)
从关西机场到东京,最方便的是到新大阪站,然后从那里乘坐东海道新干线到东京站。 从关西机场出发,乘坐特急 “Haruka “号到新大阪站。 该服务包括预定座位和非预定座位。 从机场到新大阪站大约需要50分钟,指定座位的费用为2710日元,非指定座位为2380日元。
![haruka-osaka-kansai](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/1258112_m.jpg)
到了新大阪站,按照上面的指示就可以到达东京。 JR通票涵盖了特快列车Haruka。
从轻井泽出发
![karuizawa-autumn-leaves](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/05/751852_m.jpg)
轻井泽是日本最受欢迎的山地度假城镇之一。坐落在长野和东京之间,轻井泽站位于长野和东京之间,是北陆新干线的另一个车站,可以方便快捷地前往东京站。 根据您选择的服务,需要65至80分钟/5490日元。 北陆新干线由JR通票、JR东通票、JR北陆拱型周游券覆盖。
从富山出发
![toyama-castle-tram](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/07/toyama-castle-tram-1024x768.jpg)
沿海城市富山以其海鲜和通往立山-黑部阿尔卑斯山路线的西部通道而闻名–见下文。另一站是北陆新干线,从富山站到东京站需要155~165分钟/12,430日元。 北陆新干线由JR通票、JR东通票、JR北陆拱型周游券覆盖。
从富山机场出发
![airport](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/07/3627324_m-1024x683.jpg)
从富山机场到达东京,首先需要前往富山市内,换乘北陆新干线。 机场班车每30-60分钟一班,在富山站附近停靠,单程25分钟/410日元。 到了富山站,按照上面的指示就可以到达东京。 班车不在任何JR通票的覆盖范围内。
从金泽出发
![kanazawa-station](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/07/170-1024x674.jpg)
金泽是日本最具历史意义的城市之一,也是北陆新干线的北部终点站,作为北陆新干线的北端终点站,从金泽站到东京站,可以说是直接而舒适的旅程。 从金泽到东京,乘坐Kagayaki号需要150分钟/14,180日元,乘坐Hakutaka号需要180至200分钟/13,850日元。 北陆新干线由JR通票、JR东通票、JR北陆拱型周游券覆盖。
从小松机场(金泽)出发
![komatsu-airport](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/07/3151349_m-1024x682.jpg)
位于金泽西南30公里处,从小松机场到达东京需要先前往金泽站。 最简单的选择是乘坐机场班车到金泽市中心,40分钟/1150日元,然后到金泽站。 详情请参考金泽往返的巴士时刻表。 另外,最近的JR小松站也有定期巴士,只需12分钟。 从小松站出发,乘坐JR北陆线到金泽站需要30分钟/510日元。 到了金泽,按照上面的指示就可以到达东京。 JR北陆线的服务是由JR通票覆盖的。
从福井出发
![thunderbird-osaka-kanazawa](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/2053889_m.jpg)
从福井站乘坐特快列车Thunderbird到金泽站–45分钟/2540日元–到了金泽后,按照上面的指示就可以到达东京。 Thunderbird服务由JR通票和JR北陆拱型周游券覆盖。
从松本出发
![azusa-matsumoto-shinjuku](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/1994608_m-1024x683.jpg)
![tour-banner](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/09/banner_L2.jpg)
松本因其城堡而最为著名,是日本中部最受欢迎的城市之一。特快列车Asuza从松本站到东京的新宿站,是到达首都最便捷的方式。该服务包括在以下地点停车:
松本 / 汐入 / 冈谷 / 下诹访 / 上诹访 / 茅野 / 富士见 / 小淵沢 / 甲府 / 大月 / 八王子 / 立川 / 新宿。
![Limited-Express-Azusa-Train-MAP](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/07/179fed6582d3fa934a38ad9cdcc479a3-1024x707.png)
从松本到新宿,每天都有固定的班次,大约需要2.5小时/6620日元。 到了新宿站,乘坐JR中央快速列车,约15分钟就能到达东京站,票价200日元。 有特快列车 Azusa是由JR通票覆盖的。
从松本机场出发
![airport-travel](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/3369746_m-1024x683.jpg)
从松本机场到东京,可乘坐机场班车到松本巴士总站(松本站旁)。 巴士时间约30分钟,费用600日元。 另外,也有出租车(通常约25分钟/4000日元)到达松本市中心,也有租车服务。 到了松本站,按照上面的指示就可以到达东京。 班车不在任何JR通票的覆盖范围内。
从上高地出发
![kamikochi](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2017/07/3689958_m.jpg)
从上高地到东京需要时间,需要转几次车,但相对来说比较简单。 从上高地巴士总站乘坐公交车到新岛站,在那里转乘开往松本站的上高地线。 全程约2小时,成人每人2500日元,儿童每人1250日元。 详请请参閱以下时间表及票价网页。到了松本站后,按照上述方向到达东京。往返上高地的巴士服务和上高地线的服务不包括在任何JR通票中。
从立山黑部阿尔卑斯山路线出发
![tateyama-kurobe-snow-walls](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2018/05/31E58A9FA62376B0A08B2EEA02357986.jpg)
立山黑部阿尔卑斯山脉路线可从长野方面经扇泽站前往,或从富山方面经立山站前往。 从阿尔卑斯山脉路线直接前往东京的游客,从长野方面的扇沢站下山是最方便的选择。 从扇泽站乘坐公交车到长野站–约105分钟,到了长野站后,按照页面上方的 “从长野出发 “的指示到达东京站。 该巴士服务不在任何JR通票的覆盖范围内。
日本铁路周游券及优惠票价
![tokaido-shinkansen](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/06/1009965_m.jpg)
前往日本的国际游客可以在抵达前购买日本铁路(JR)通票,以便在日本期间广泛使用列车系统。 大多数游客都会选择JR全票,但值得注意的是,还有JR东长野和新潟通票、JR北陆拱型周游券等一系列性价比很高的选择。 这三张通票都涵盖了从长野到东京的旅行,其他线路包括。 更多信息,请参考具体的通行证页面,并确保它涵盖了您将使用的线路。 上述通票只适用于持短期签证即旅游签证在日本的非居民。
![ekinet-homepage](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/10/Screen-Shot-2020-10-09-at-16.00.25-1.png)
在日本居住的外国人,可以通过日本铁路公司的EkiNet网站购买新干线的折扣票。 我们的 “折扣新干线车票:如何在网上购买 “页面有一个逐步的指南,如何在网上购买折扣新干线车票 – 高达50%。
![jr-east-banner-edit](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/10/jr-east-banner-edit.png)
除了打折票之外,外国居民还可以利用JR东日本迎宾通票2020,可以在包括北陆新干线在内的多条线路上无限次乘坐3天。 需要注意的是,非日本居民(即持有旅游签证的游客)不能使用该通行证和折扣票。
在东京住在哪里?
![fuji-tokyo](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2021/07/tokyo-fuji-edit.jpg)
东京不仅是日本最大的城市,也是世界上最大的城市,它是一个庞大的巨人,必须至少体验一次。当你访问东京时,知道在哪里住宿可以使你在这个城市里游刃有余,并最终在那里获得最大的收获。我们的 “在东京住在哪里?”页面详细介绍了包括住宿清单在内的最佳住宿地区。
东京附近可做的30件事:最佳一日游和过夜游
![nakasendo-narai-banner-edit](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2019/12/nakasendo-narai-banner-edit.jpg)
虽然东京有足够多的东西让你在整个访问过程中享受乐趣,但它也是一个理想的基地,可以逃离城市,探索我们的家乡日本中部地区。这里拥有日本最高的山峰、葱郁的森林、开阔的空间、古老的寺庙和缓慢的生活方式,是东京所不具备的一切。我们的 “东京附近的30件事情。最佳一日游和过夜游 “页面包括一些精彩的提示和建议。我们希望它能吸引你来参观!
与我们预订! 长野的第一大旅游和包车运营商
![snow-monkey-resorts-vehicles](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/05/ca98d676d1e0cdc2ab727b7016944a852_23720229_200522_0001.jpg)
![tour-banner](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/09/banner_L2.jpg)
我们常年经营,是长野县排名第一的旅游和包车运营商,提供一系列服务,包括团体旅游、私人旅游和包车。我们可以安排交通,包括私人车辆和司机,运送你往返于日本中部的任何目的地。
![snow-monkey-resorts-vehicles-hiace-shiga](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2020/04/ca98d676d1e0cdc2ab727b7016944a852_23720229_200428_0013-1024x768.jpg)
![japan-ski-resorts-banner](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2021/04/Screen-Shot-2021-04-16-at-10.39.13.png)
我们的司机和车辆都经过全面认证,使我们能够结合适合你的日程安排的任何活动,运送你到你喜欢的目的地。所有车辆都装有保护屏–将司机与乘客和行李区隔开–我们的司机戴着保护面罩,让你在目的地之间舒适而安全地旅游。
![394-Hi-Ace-Charter-Bus](https://www.snowmonkeyresorts.com/wp-content/uploads/2021/03/115.jpg)
我们既可以安排有英语导游的私人旅游,也可以安排私人包车,包括私人车辆和司机,但没有导游。我们很乐意成为您在日本中部探险的一部分,并帮助您发现更多的东西!
为什么选择我们?
我们的雪猴公园、善光寺和清酒一日游获得了2019年TripAdvisor旅行者选择奖–被公认为日本十大体验之一–我们拥有当地的知识和经验,帮助你在长野获得最大的收获。
有关于探访日本中部的问题吗?请与我们联系:咨询详情表,让我们一起计划吧!