tattoo-onsen

京都对于有纹身的旅行者来说,是关西地区最方便的城市之一,这得益于这里众多对纹身者友好的公共澡堂(钱汤)以及数量虽少但日益增多的温泉。虽然传统的温泉数量相对较少,但京都的社区浴池却能提供地道的当地体验,非常适合安排在一日观光行程中。如需更深入了解温泉和钱汤文化,请访问关西温泉页面。

***注意:请注意,纹身和温泉相关的标识往往非常模糊。虽然我们已尽力核实此列表中的场所,但我们建议您在预订价格较高的温泉之前自行确认,因为温泉的政策可能会而且经常会发生变化。

正在计划京都之旅?

kyoto-kiyomizu-temple

如果您还在规划行程,不妨先参考我们的“7天关西精华游”行程,它将京都、大阪和奈良巧妙地融合在一起,为您打造均衡的首次关西之旅。如需更多灵感和实用贴士,请参阅我们的“京都、奈良和大阪40件必做之事”,其中包含应季好去处和街区推荐。

想更深入地体验京都?我们的“京都最佳旅游线路”页面重点介绍超越常规观光的文化体验。如果您还在犹豫选择哪里作为住宿地点,我们的大阪和京都住宿指南将为您详细分析两者的优缺点。

如果您想体验主题旅行,千万不要错过我们的《京都艺伎指南》;或者想探索关西的酿酒文化遗产,不妨参考我们的《关西十大清酒酿造厂》。最后,如果您需要预订京都餐厅,请查看我们的《京都餐厅预订指南》。

快速沐浴礼仪(请先阅读此文)

在日本进入任何温泉或公共澡堂之前,请牢记以下基本规则:

  • 进入浴缸前请彻底清洗身体(提供淋浴)。
  • 不要把毛巾放进水里——把毛巾放在头上或放在身体两侧。
  • 即使是允许纹身的浴场,也务必遵守张贴的规则和工作人员的指示。
  • 保持安静,避免泼水或游泳。
  • 沐浴区和更衣区内禁止拍照或使用手机
  • 听从工作人员的指示和标牌——不同场馆的规定可能有所不同。

如需全面了解日本的沐浴文化、礼仪和纹身规定,请查看关西温泉页面温泉礼仪页面

加入我们的旅游团

坦白说,我们的京都之旅目前还没有包含泡澡或温泉的行程。我们还不确定“和导游一起泡澡”是否符合大家对文化体验的期待。 因此,我们专注于我们最擅长的领域:打造沉浸式旅行体验,揭开京都的神秘面纱,深入探索其文化内涵(没错,又是一次深度体验——忍不住要这么说)。

参加我们的伏见稻荷大社、竹林与清酒之旅,漫步于数千座鸟居之下,感受灵性景观与林间小径交相辉映,体验京都悠久的酿酒文化。或者,您也可以选择我们的岚山舞妓河轮之旅,体验京都优雅的传统生活——与一位前舞妓进行一次难得的、充满敬意且真诚的交流——没有刻意安排的表演,也没有尴尬的拍照排队。

如果您正在寻找不只是“拍张美照,下一站”的旅行团,那么您来对地方了。

京都市:温泉和钱汤

1 - 船冈温泉

  • 营业时间 - 15:00 - 23:30(周日 8:00 - 23:30)
  • 周二休息
  • 大约费用 - 500日元
  • 毛巾租赁 - 有(230日元)
  • 洗漱用品 - 可购买
  • 网站 - 船冈温泉

最适合:历史爱好者、独自旅行者以及任何想要体验京都最令人惊艳的古老澡堂的人士。

尽管名为“船冈温泉”,但它却是一家经典的社区澡堂,也是京都最具标志性的澡堂之一。步入其中,仿佛置身于一座活生生的博物馆:精雕细琢的木质横梁、细节丰富的乱马屏风、彩色玻璃和彩绘瓷砖,无不散发着如今几乎绝迹的大正时代工艺气息。但这不仅仅是一个欣赏美景的地方,更是一个可以尽情享受泡澡乐趣的场所。澡堂内设有各种各样的浴池,包括温泉池、电浴池、按摩浴池、露天浴池和桑拿房,您可以与几十年来一直光顾此地的当地人肩并肩地享受泡澡的乐趣。

船冈温泉位于金阁寺附近,是游览完金阁寺后的理想去处,能让您深入体验京都风情,感受历史与日常生活的完美融合。这里允许游客纹身,氛围轻松自在,是京都最可靠、最值得体验的温泉之一,尤其适合独自旅行者或想要像当地人一样感受京都的人。

2 - 鞍马温泉

  • 营业时间:10:00 - 21:00
  • 休息
  • 大致费用 - 露天浴池 成人 平日 1400 日元 周末 1600 日元
  • 毛巾租赁 - 有
  • 洗漱用品——洗发水、沐浴露、护发素
  • 网站:鞍马温泉

最适合:自然爱好者、喜欢露天山间浴、不留纹身的泡澡爱好者,以及京都北部一日游的游客。

鞍马温泉坐落在鞍马山脚下,是京都风景最优美、最令人放松的温泉之一。温泉四周环绕着茂密的森林,天然硫磺温泉以其美肤和舒缓疲劳的功效而闻名。尽管地处乡村,但鞍马温泉设施齐全,集酒店、餐厅和日间温泉于一体,即使不住宿也能轻松前往。

温泉浴选项

  • 室内温泉:宽敞,落地玻璃窗可俯瞰森林
  • 露天温泉(露天浴池):位于主楼外的山坡上,可饱览壮丽的山景和四季美景。
  • 冷水温泉:深受桑拿爱好者欢迎

您可以选择仅进入室内或仅进入室外,价格会根据情况有所不同。

3 - 桑拿梅汤

  • 营业时间:06:00 - 02:00
  • 周四休息
  • 大约费用 - 550日元
  • 毛巾租赁 - 有
  • 洗漱用品——洗发水、沐浴露、护发素
  • 网站:桑拿梅汤

最适合:初次体验京都澡堂的游客、有纹身的旅行者、深夜泡澡者以及喜欢京都当地氛围的游客。

桑拿梅汤是我个人在京都最喜欢的澡堂之一,也是你能找到的最热情好客的澡堂之一。它位于京都站附近的高濑川畔,吸引着形形色色的人群,包括当地人、游客、初次体验者以及各个年龄段、不同背景的常客。事实上,梅汤是许多人“公共澡堂初体验”的著名场所——而且说实话,没有比这里更合适的了。工作人员友善热情,热爱文化,经常举办小型音乐活动,让澡堂充满轻松创意的社区氛围,而非冷冰冰的旅游景点。

这里对纹身爱好者非常友好(楼上就有一家纹身工作室),营业至凌晨2点,是结束一天观光后放松身心的理想去处。复古的室内装潢、闪烁的霓虹灯招牌和灯笼点缀的河畔环境,营造出一种怀旧的氛围。而他们原创的商品——从时尚服饰到毛巾和艺术家联名款——品质出乎意料地好,而且非常实用。这家公共澡堂充满活力,深受人们喜爱,深深扎根于社区之中——一旦你来过,你很可能会想再来。

4 - 风风之汤

  • 营业时间:12:00 - 22:00
  • 休息 - 不定期节假日
  • 大约费用 - 成人 平日 1100 日元 周末及节假日 1300 日元
  • 毛巾租赁 - 有
  • 洗漱用品——洗发水、沐浴露、护发素
  • 网站: 风风之汤

最适合:方便、第一次泡温泉的游客以及在岚山观光时想轻松泡个温泉的游客。

风风之汤(岚山温泉)是一家现代化的日间温泉,距离阪急岚山站仅需步行一分钟。温泉使用以柔肤功效著称的岚山温泉水,设有室内浴池、可俯瞰花园的小型露天浴池、干蒸桑拿房和雾蒸桑拿房。浴池提供毛巾租赁服务,并备有基本洗漱用品(洗发水、护发素、沐浴露)。纹身必须用提供的贴纸完全遮盖方可入内。纹身面积较大或数量较多者,工作人员有权拒绝其入内。

5 - 五香汤和乐游旅馆

  • 营业时间:14:30 - 24:30
  • 周一休息
  • 费用约为每日550日元。入住乐游旅馆者免费。
  • 毛巾租赁 - 有
  • 洗漱用品 - 可以购买
  • 网站:五香汤

最适合:有纹身的旅行者,他们想要入住传统的日式旅馆,并能轻松无压力地使用对纹身完全友好的公共浴池。

五香汤(Goko-yu)是京都下京区一家经典的社区公共澡堂,也是京都最适合初次体验京都温泉的游客之一。澡堂共有两层,提供各种理疗浴池和桑拿,环境轻松惬意,贴近日本人的日常生活。此外,这里还设有精致的小食角,方便您在泡澡前后补充能量。五香汤对纹身人士非常友好,也习惯接待外国游客,因此给人的感觉是亲切而非拘束——是体验地道京都沐浴文化的理想之选,无需像豪华温泉那样拘束或花费高昂。

京都乐游旅馆 (Luck You Kyoto) 是一家精心设计的日式旅馆,其设计灵感源自大正和昭和时代的京町屋,将传统美学与地暖、无线网络和空调等现代舒适设施完美融合。旅馆本身没有浴池,但客人可以免费使用隔壁的五行汤 (Goko-yu),因此对于想要体验地道日式住宿的纹身旅行者来说,这里无疑是理想之选。京都乐友旅馆与五行汤携手,为您打造了一段完美的日本沐浴文化体验之旅——睡在榻榻米上,像当地人一样泡澡,以悠闲的节奏享受京都之旅。

6 - 稲荷汤

  • 营业时间 – 10:00–19:00(每日)
  • 休息 – 无
  • 大约费用 – 490日元
  • 毛巾租赁 – 提供(需额外支付少量费用)
  • 洗漱用品——不包含在内
  • 网站 – 稲荷汤

最适合:寻求安静、极具当地特色的澡堂体验、观光后放松肌肉以及一窥京都日常沐浴文化的旅行者。

稲荷汤温泉稻荷是京都最具氛围的公共澡堂之一,也是一段鲜活的历史。这家家族经营的社区澡堂始建于明治维新时期的1910年,一个多世纪以来一直服务于当地居民,至今仍保留着难得的原始风貌,未受大众旅游的影响。其独特之处在于富含矿物质的泉水,这些泉水取自地下,历史上与附近二条城护城河的供水系统相连——这为泡澡者提供了一种与京都历史鲜活相连的独特体验。

这里并非豪华温泉,而这恰恰是它的魅力所在。托伦温泉稻荷店秉承着日本日常沐浴文化的质朴,是当地人泡澡、放松身心、焕发活力的理想之所。托伦喷射浴和冷水浴池尤其受游客欢迎,尤其适合在京都街头漫步一天后舒缓肌肉酸痛,因此对于追求原汁原味体验而非奢华精致的旅行者来说,这里无疑是理想之选。

7 - 白山汤高辻店

  • 营业时间 – 15:00–24:00 周日 7:00 - 24:00
  • 周六休息
  • 大约费用 – 450日元
  • 毛巾租赁——不包含在费用内(请自带或现场购买)。
  • 洗漱用品——不包含在内
  • 网站 – 白山汤高辻店

最适合:桑拿爱好者、预算有限的旅行者以及想要在京都中心地带寻找可靠且对纹身者友好的公共澡堂的人士。

白山汤高辻是一家经典的京都公共澡堂,完美融合了传统公共浴池的氛围与现代舒适设施。这家位于下京区中心地带的知名社区澡堂,因其开放友好的氛围和靠近主要交通干线的便利位置,深受当地居民和纹身爱好者的喜爱。虽然严格来说它并非天然温泉,而是公共澡堂,但它以超值的价格提供了一套完整且令人满意的沐浴体验。

这里最引人注目的是远近闻名的高温桑拿房——温度通常超过110摄氏度——以及桑拿爱好者们极力推荐的冷水池。此外,这里还有按摩浴缸、电热浴池和户外泡澡区,在游览完京都的寺庙和购物街后,白山汤高辻绝对是结束一天行程的完美去处。简单直接、价格实惠、充满浓郁的京都风情,这才是体验京都沐浴文化的正确打开方式。

注意:此地点与白山汤六城是不同的;营业时间和设施有所不同。

8 - sequence酒店-京都五条

开放时间 – 桑拿和浴池男女交替开放 休息时间 – 无(酒店设施) 费用 – 住客免费 / 日间使用费用另计 毛巾租赁 – 请自备 洗漱用品 – 提供 网站sequence酒店-京都五条

最适合:现代旅行者、情侣以及想要一个对纹身友好的浴室,并兼具现代设计和酒店便利性的人士。

京都五条sequence酒店距离五条站仅几步之遥,提供现代时尚的沐浴体验。作为三井不动产旗下“sequence”品牌的一部分,这家酒店浴场于2020年开业,为现代旅行者重新诠释了日本的沐浴文化。虽然它并非传统的矿物温泉,但其精心设计的浴池和桑拿房,以热力、香氛和简洁的极简主义美学,致力于为宾客打造放松身心的体验。

浴池每日男女交替使用,配备热石设施、氛围灯光和季节性更换的香薰蒸汽桑拿。京都五条站提供无现金支付方式和英语服务,对于想要在观光一天后享受舒适现代沐浴体验,又不想费力寻找老式公共澡堂的纹身旅行者来说,这里无疑是轻松便捷的选择。

最后感想:带着纹身在京都泡澡

京都或许不是日本允许纹身者进入的温泉数量最多的城市,但它却拥有众多充满特色、展现地道日常生活风情的公共澡堂,足以弥补这一不足。从百年历史的街坊澡堂到现代化的酒店设施,以上列举的这些选择都能让纹身爱好者在轻松无压力的环境中体验日本文化的重要组成部分。

和日本其他公共浴池一样,京都公共浴池的政策可能会有所变动,指示牌也并非总是清晰明了。保持一些灵活、礼貌和注意安全至关重要。如果您对公共浴池文化持开放态度,并且愿意稍微偏离主流旅游路线,京都将为您带来关西地区最令人难忘、最人性化的公共浴池体验。

如需更全面的概述、区域比较以及多个城市的最新信息,请务必访问关西温泉页面。

常见问题解答

我去泡温泉或公共澡堂时应该带些什么?

一般来说,你应该带一条小毛巾、洗漱用品(肥皂、洗发水)一套换洗内衣。很多日本人晚上洗澡,然后换上睡衣或休闲晚装,所以带上你洗完澡后觉得舒服的衣服即可。

大多数温泉设施都提供基本设施,许多还配备吹风机,但有些可能会收取少量费用。如果您去的是公共澡堂(sento)而不是酒店温泉,强烈建议您自带洗漱用品。

去温泉之前我应该​​了解什么规则或礼仪吗?

是的——温泉和公共澡堂的礼仪很重要,而且大家都非常重视。事实上,允许纹身的澡堂通常会对礼仪要求更严格,以平衡其较为灵活的纹身政策。

需要了解的关键规则:

  • 进入浴缸前,脱光衣服并彻底清洗身体。
  • 浸泡前务必将所有肥皂和洗发水彻底冲洗干净。
  • 请勿在浴池区域拍照——即使是私人浴室,许多经营者也禁止拍照。
  • 不要让毛巾或头发接触到洗澡水。
  • 不要在浴缸里游泳、泼水,也不要把浴缸当成游泳池。
  • 保持安静——温泉通常是安静、放松的场所。
  • 体谅他人。公共浴室是公共场所,但盯着别人看被认为是不礼貌的。
  • 如果其他客人让你感到不舒服,请向工作人员报告,而不是直接与他们对抗。

遵守这些规则,你就能很好地融入其中。

有些地方提到需要准备贴纸、创可贴或创可贴来保护纹身部位。这是为什么呢?

随着日本的纹身政策逐渐演变,一些温泉只允许纹身者使用温泉提供的(或客人自带的)贴纸或创可贴将其完全遮盖

如果您身上有大面积纹身——例如覆盖手臂、胸部或整个背部的纹身——且无法遮盖,即使是标榜“纹身友好”的场所,工作人员仍然可能拒绝您入内。这并非针对您个人,而是相关规定的执行方式。

请务必提前查看各项规定并听从工作人员的指示。

我有皮肤病。使用温泉安全吗?

人们常说温泉具有疗效,但这取决于温泉水中的矿物质含量,也因人而异。如果您有皮肤病或其他健康问题,最好在前往日本泡温泉前咨询医生。

如果拿不定主意,可以先泡一会儿,或者选择普通的日式公共澡堂(sento),而不是富含矿物质的温泉。

我明明不是日本人,为什么我有纹身会有什么关系呢?

这种沮丧是可以理解的,大多数日本人很快就会意识到,有纹身的外国游客不太可能与有组织犯罪有关。

话虽如此,规矩就是规矩,而日本向来不以灵活解读著称。纹身限制的存在是为了保障所有客人的舒适体验,并非针对任何人。虽然政策正在逐步改变,但在许多地方,执行力度依然严格。

最好的方法是:提前做好调查,遵守已发布的规则,并选择允许纹身的场所。

在日本旅行期间,如果不去泡温泉,我会不会错过很多东西?

说实话?这取决于你。

温泉很受欢迎,但并非人人都喜欢——即使在日本人中也是如此。许多当地人很少去,甚至从不去。我们通常建议尝试一次,如果不太确定,可以再去一次。

如果您对温泉不感兴趣,也别担心。日本提供的远不止热水浴: 自然漫步、历史街区、寺庙和神社、博物馆、美术馆、充满活力的城市、海岸风光——以及世界上一些最美味的食物。

日本不仅仅只有温泉,即使不泡温泉,你的日本之旅依然会非常精彩。

温泉和澡堂是按性别分开的吗?

是的。几乎所有的温泉和公共澡堂都按性别分开,男女入口都有明显的标识。男女混浴(混浴)虽然存在,但非常少见,通常位于农村地区。

一般而言,儿童在达到一定年龄之前可以和父母(无论性别)一起洗澡,具体年龄因场所而异。

如果您对男女分开的温泉感到不自在,可以寻找私人温泉(kashikiri)或家庭温泉,这些浴室通常可以提前预订。

您可能感兴趣的文章