中轻井泽站位于轻井泽站以西4公里处，周围有许多小型酒店、宾馆和别墅。星野度假村BEB轻井泽就位于这个区域–距离中轻井泽车站约1.5KM–榆树街小镇和虹夕诺雅轻井泽就在更北边一点。在周边地区，你会发现一些优秀的餐厅和咖啡馆点缀在郁郁葱葱的森林中，许多富裕的日本人也在附近拥有第二居所。

如果你打算住在这个地区，重要的是要注意北陆新干线不在中轻井泽站运行。抵达轻井泽站后，你将需要转乘当地的信浓铁道线–这段旅程只需要4分钟–乘坐出租车或步行。除非你只带小行李，而且天气好，否则我们不建议你步行，因为这可能比你想象的要长。在轻井泽站区和旧银座/旧轻井站区也可以找到很好的住宿。