活动
白川村和五箇山
体验 “里山”:回归传统与平衡

体验 “里山”:回归传统与平衡

shirakawago

白川村和五箇山村位于富山县和岐阜县的山区,是森林茂密的小村庄。虽然该地区还没有完全摆脱现代化,但大部分地区仍未被开发,荻町、菅沼和相倉等村落仍保留着传统的特色。

世界遗产的地位使该地区受到全球的关注,因为它是对 “完全适应环境和人民的社会和经济状况的传统生活方式的认可”。更明确地说,这些村落被认为具有世界性的重要性,因为它们一直以来的传统生活方式—-包括巧妙地设计了Gassho-zukuri农舍—促进了与赖以生存的环境的和谐关系。

tour-banner

这个宣言触及到了日本的一个概念,即 “里山”–在日本,你会经常听到这个词。在旅游宣传活动中经常使用的 “坐山 “是一个广义的概念,对不同的人来说,它有不同的含义,但它的核心是通过回归传统习俗,表达和谐、平衡和可持续发展。

在纯学术意义上,”里山 “有规定的含义。它指的是包括农田、林地、灌溉系统及其支撑的村庄在内的混合用途景观。在这一点上,白川村和五箇山的村落就是很好的例子。

对于日本人来说,这样的定义让人联想到田园风光和大自然中如诗如画的村庄。这是Ghibli电影的魅力所在,也是日本人从城市中走出来,回到乡下乡野的动力。

白川村和五箇山村是保存最完好的代表性村落,居民们都很认可这一点,并通过法律来保护它。在战后日本的快速发展中,当地村民看到传统的生活方式受到了威胁,于是在70年代初开始了以 “不出售”、”不出租 “和 “不破坏 “为原则的运动。与全体居民达成共识,成立了荻町村白川村自然环境保护协会。

shirakawago

1976年,荻町作为 “国家重要传统建筑 “的保护地,在当地人的努力下,终于在1995年与菅沼和相倉一起被列入世界遗产名录。

shirakawago

白川村和五箇山的村落由于社会的积极参与和保护,保留了很多传统的特色和习俗,无疑是日本最著名的坐山保存地。虽然 “里山 “这个名词是不固定的,实际上是根据使用这个词的人的需要而改变的,但对于日本人和国际游客来说,坐山是一个值得一探究竟的理想之地。

我们在白川乡和五箇山的导游服务


参加我们精心策划的旅游团,踏上白川乡和五箇山的探索之旅。无论您是初次到访,还是重游旧地,我们的旅游线路都经过精心设计,将为您揭开这些风景如画的村庄隐藏的瑰宝和根深蒂固的传统。专业的导游、独到的见解和舒适的交通,每一次旅游都是一次难忘的经历。准备好用新的视角来欣赏白川乡和五箇山了吗?探索我们的精选旅游线路,寻找完美的探险之旅,丰富您对这些文化胜地的探索。

从金泽出发: 参加我们的 “金泽出发一日游:白川乡、五箇山和木雕村”,开启一段独特的文化之旅。探索被联合国教科文组织列入名录的白川乡村庄,惊叹于五箇山的传统工艺,体验当地的木雕遗产。立即预订您的行程,体验日本的传奇风景和隐秘的手工艺村落。

从高山出发: 参加我们的 “高山出发一日游:探索高山和白川乡的古日本风光”,沉浸在白川乡的迷人美景中。虽然此行程的重点是白川乡的奇迹和高山的历史魅力,让您深入了解其丰富的文化和历史,但请注意,此行程不包括五箇山。不过,您仍将体验到美不胜收的风景和文化宝藏。现在就预订,与我们一起探索日本的核心美景和文化遗产。

私人之旅: 想要更私人的探险之旅?参加我们从高山和金泽出发的独家私人之旅。从传统村落的宁静风景到金泽的历史街道,再到白川乡的美景,您将深入了解日本丰富的文化和历史。我们的旅游团将导游讲解与个人探索相结合,让您亲身体验日本最珍贵的旅游景点。现在就预订您的私人旅行,以无与伦比的风格和舒适度探索日本的心脏地带。

白川乡的15项活动和景点


shirakawago-banner-edit

对于许多日本人来说,”里山 “这个词让人联想到田园诗般的乡村以及人们与环境和谐相处的缓慢、健康的生活方式。字面翻译为 “山村”,里山在组成白川乡和五箇山的村庄中得到了最好的体现。正因为如此,这些村庄被授予世界遗产地位–作为人类智慧和人类与环境和谐相处能力的典范–这些村庄是非常受欢迎的目的地,可以从高山、富山或金泽进行一日游,或者住在其中一个农舍过夜。我们的 “在白川乡要做的15件事和要住的地方 “页面有很多关于在那里要做和要看的最好的事情的建议,以及该地区的住宿清单。