伏见桃山城耸立于京都南部郁郁葱葱的树木之上，宛如人们在京都这类历史名城中所期待见到的那种传统日本城堡。
但这里有个转折：你今天看到的这座城堡，并非最初的伏见城。
它的故事可以追溯到日本历史上最具权势的人物之一 — 丰臣秀吉，以及跌宕起伏的十六世纪末叶。
秀吉的伏见城
丰臣秀吉于1592年建造了最初的伏见城，起初将其作为退隐后的居所，后来将其改建为一座主要城郭。1596年，原有的城堡毁于地震，秀吉便在附近的桃山丘陵上重建了该城。
伏见很快便成为了重要的政治与商业中心。丰臣秀吉在此建立的城下町吸引了势力强大的武士家族、商人和工匠，从而塑造了伏见至今仍保留的历史风貌。
秀吉于1598年在伏见城去世。
鸟居元忠的最后死守
这座城堡历史上最具戏剧性的一章，或许发生在1600年 — 即关原之战前夕。
德川家康留任忠臣鸟居元忠，率领一支相对较小的兵力镇守伏见城。当石田三成的军队来袭时，尽管敌众我寡，元忠及其部下仍坚守该城约两周之久。
最终，城堡陷落了。元忠与幸存的守军没有选择投降，而是切腹自尽。
他们的牺牲为家康争取了宝贵的时间来整顿兵力，而同年晚些时候的关原之战则改变了日本历史的走向。
伏见城如何留存至今
尽管伏见城本身已不复存在，但京都各地仍留存着与其历史相关的遗迹。据传，该城于1600年陷落后，部分地板被重新利用，安装在一些寺庙中作为天花板。这些天花板被称为“血天井”（意为“染血的天花板”）；相传上面留有鸟居元忠及其部下在围城战中殉难时所染的血迹。如今，在养源院、源光庵和正伝寺等寺庙中，仍能见到这种“血天井”。
伏见城的遗迹在城址附近依然留有印记。附近的御香宫神社曾被丰臣秀吉迁至此处，以充当城堡的守护神；后来，德川家康又将其迁回了原址。该神社气派的正门被公认为原伏见城的城门之一；此外，神社内设有一处小型展览，陈列着约100件出土的城堡屋顶瓦片，其中包括罕见的贴金箔瓦片。
尽管伏见城原有的建筑已不复存在，但这些留存至今的遗迹共同展现了这座城堡的历史如何依然深深融入京都南部的肌理之中。
从伏见城到竹生岛
伏见城还有着一段令人意想不到的、远超京都范围的渊源。
位于琵琶湖竹生岛上的都久夫须麻神社本殿，相传原为伏见城的“敕使殿”（接待天皇使节的殿舍）。该建筑由丰臣秀吉捐赠，后被迁建至岛上。
如今，这座装饰华丽的桃山时代建筑已被指定为国宝，也是竹生岛的一大亮点。
这令人着迷地提醒我们：尽管伏见城本身已不复存在，但其部分建筑构件却在一些意想不到的地方得以留存。
您今天所见的城堡
现存的伏见桃山城建于1964年，是“伏见桃山城乐园”主题公园的一部分；因此，它是一座重建的城堡，而非原本的历史古城。
尽管现有的建筑结构是现代的，但这座城堡已成为伏见广为人知的象征，也是当地的热门去处。
周边的公园在樱花季尤为迷人，当地居民纷纷前来，欣赏城堡、林木葱郁的山丘与春日繁花交相辉映的美景。与京都著名的市中心观光区相比，这里的环境往往出人意料地宁静。
参加我们的行程，游览伏见桃山城
此次行程不局限于游览市内著名的地标建筑，而是沿着京都南部的历史景观路线行进，串联起古老的神社、圣山、武士与皇室的历史遗迹，以及伏见的清酒文化。
在游览期间，我们将参观：
• 藤森神社 — 与武士、胜利及马匹渊源深厚的古老神社 • 大岩神社 — 以神圣巨石和祈求康复而闻名的神秘山中神社 • 伏见桃山城 — 与丰臣秀吉波澜壮阔的晚年岁月紧密相关的重建城堡 • 明治天皇陵及其宏伟的台阶参道 • 御香宫神社 — 以神圣泉水及与伏见清酒文化的渊源而闻名 • 热闹非凡的“大手筋”商店街
正在规划您的京都之行吗？
如果您还在规划行程，不妨参考我们的“日本关西7日游精华行程”— 该行程将京都、大阪和奈良串联起来，非常适合初次造访的游客，行程安排张弛有度。如需灵感与实用建议，请查看我们的“京都、奈良与大阪40大必做体验”指南，其中涵盖了各类季节性活动及各具特色的街区推荐。
想要深入探索？我们的“京都精选游”页面为您推荐了超越常规景点的文化体验。如果您正在考虑以何处为据点，我们的“大阪与京都住宿指南”详细分析了各自的优劣势，助您做出选择。
若您对主题游感兴趣，千万别错过我们的《京都艺伎文化全攻略》，或是参考《关西必访十大清酒酿造厂》来探索关西地区的酿酒传统；您也可以看看《伏见地区十大必做之事（伏见稻荷大社除外）》。最后，如需协助预订京都的餐厅，请参阅我们的《京都餐厅预订指南》。欢迎继续探索京都南部及伏见地区的历史：
常见问题
伏见桃山城是原建筑吗？
不是。现存的这座城堡建于1964年，是作为与昔日“伏见桃山城堡乐园”主题公园相关的设施而重建的。
最初的伏见城是谁建造的？
丰臣秀吉于1592年开始建造伏见城，后因地震导致原城被毁而进行了重建。
鸟居元忠是谁？
鸟居元忠是德川家康的忠臣，曾在1600年的伏见城之战中负责守城。当城堡即将陷落时，他与留守的将士一同切腹自尽。
京都的“血天井”是指什么？
京都的几座寺庙内保存着据传来自伏见城的木地板，上面至今仍留有围城战中阵亡武士的血迹。
可以参观伏见桃山城吗？
这座城堡及其周边公园可视为伏见桃山地区的一部分。重建后的城堡主要是一处地标性建筑，而非实际运营的历史城堡博物馆。
