山之内的樱花和秋叶

在日本生活或去过日本的人都知道,春秋两季是异常美丽的季节。

天气宜人温暖,天空是典型的大而蓝,而两种惊艳的发生却能抓住人心和想象力–春天的樱花和秋天的变叶。

山之内是见证这两个地方的绝佳地点! 以下是我们的提示,哪里可以看到最好的花和叶子:
樱花 / 四月

春天的樱花被称为 “樱花”,真的很美,徜徉在粉白娇艳的花冠下,也许是典型的日本体验。

山之内的海拔较高,因此开花时间比其他大部分地区要晚,一般在4月的第一或第二周开始。

山之内的著名景点有树龄超过850年的 “古代桜”,每年春天都会开出灿烂的花朵,如上图和下图所示。位于山之内浮木区的几棵古树之一,这里的古树最好是乘车或打车前往,到了那里再步行游览。

从汤田中温泉和涉温泉步行即可到达,而大秘殿附近的世界和平佛像也以盛开的花朵而闻名。

从任何一个小镇走到这里,春天的游客一定要到寺庙里去赏花,了解和平佛的历史。汤田中町和涉温泉沿夜間瀬川而行,也是欣赏樱花的好去处。

树木沿着河道纵横交错,最适合徒步或骑自行车欣赏,只要走到河边,向着白色和粉色的树冠走去,就能轻易发现。最后,通过上林温泉通往雪猴公园的道路也有一些令人印象深刻的树木,由于村庄和公园的海拔较高,通常在4月下旬开花。

树木最好的地方是在上林的低处,在有160年历史的老宅子里的人气餐厅 “穂垂亭“周围,以及附近的宾馆。详情请看 “长野的樱花“。
秋叶 / 10月至11月

秋天的叶子被称为 “红叶”,很多日本人都很珍惜,寻找秋天的叶子是日本人的一种消遣。 山之内有上林温泉、志贺高原、北志贺高原等美丽的向阳景点,通常在10月至11月间,根据当年的地点和天气情况而定。

虽然雪猴公园没有大量的树木变色,但当你穿过上林温泉–如下图所示–向公园小路移动时,会有一些壮观的秋叶。

在上林温泉的中段,Enza 咖啡馆设有室内外混合的座位,其中包括一个大露台,是坐着欣赏上方的 “枫树” 的最佳地点之一。

Enza咖啡馆提供美味的季节性菜单,包括餐点、小吃和饮料,结合头顶上迷人的树叶,吸引客人坐下来,放松身心,享受秋天最好的上林温泉。当然,在整个地区,还有包括汤田中町和涉温泉在内的一些美丽的个体树木。

如果想在山之内欣赏到最美的红叶,一定要去长野县最有名的京叶景点—志贺高原。 乘坐当地的公交车或出租车可以很方便地到达志贺,到了那里,最好是步行探索。

志贺地区幅员辽阔,分布在不同的海拔高度,这意味着在不同的时间段,树叶会达到最好的状态;虽然是最美的时候,但志贺可能是安静的–这是一个欣赏日本美丽秋叶的美丽而宁静的地方。 如上图和下图所示,前往志贺的索道–东馆山或横手山–或琵琶池一带,可以欣赏到最美的风景。附近的北志贺高原也有许多迷人的红叶,可以利用Skyland Express索道欣赏。

从云端升起的索道,可以登上观景台、咖啡馆和步行道,欣赏长野最美的红叶。秋天的志贺和北志贺,可以从三条索道中选择一条,一边欣赏红叶,一边在山顶的咖啡馆里欣赏风景,是最理想的方式。

简而言之,秋天来山之内的游客将体验到长野和日本中部最美丽的一面。 详情请看 “长野的红叶“。