雪猴通行证
对于来长野的游客来说，雪猴公园是当地最受欢迎的景点之一。虽然冬季人气最旺，但实际上猴子们一年四季都会来这里，每个季节都有其独特的游览理由。无论您是在隆冬时节，还是在春、夏、秋三季等温暖的月份来到这里，我们都建议您前往雪猴公园，享受长野乃至日本最独特的体验之一。
大多数前往雪猴公园的游客都会从长野站出发。对于打算乘坐公共交通工具的游客来说，雪猴通行证物超所值，还能让您有更多游览景点的选择。该通行证由长野电铁（简称“长电”）销售，根据通行证类型的不同，您可以在线购买，也可以在长野站现场购买。
*请注意，即将到来的冬季雪猴通行证将于 2025 年 12 月 6 日起在线发售。
* 十月和十一月期间雪猴通行证不开放。
涵盖哪些内容？
自 2025/26 冬季起，雪猴通行证将分为两种类型。详情如下： 雪猴列车/本地巴士通行证： 此通行证自购买之日起 1 天内有效，包含以下内容：
1/ 进入雪猴公园 — 仅限一次。
2 / 列车：1 天内无限次乘坐长野电铁（包括特快列车）。
3 / 普通巴士：从汤田中站到雪猴公园巴士站的长电普通巴士往返一次。 *此通票的主要优势在于可以免去售票机前的（长）排队。此外，您还可以在途中或返程途中顺道游览善光寺、小布施、须坂等景点。 雪猴公园特快巴士通票： 此通票自购买之日起1天内有效，包含： 1 / 雪猴公园门票 – 仅限一次。
2 / 特快巴士：从长野站东口乘坐往返长野雪猴特快巴士至雪猴公园巴士站。 *虽然此通票无需换乘，十分便捷，但只能现场购买，因此售票机前很可能出现长时间排队/等待的情况。请参阅下文了解各类通票的购买地点详情。
*请注意，以上均不包含长野站和善光寺之间的当地巴士车费，也不包含前往志贺高原滑雪场的特快巴士和当地巴士服务。
费用是多少？
费用取决于通票类型： 雪猴火车/普通巴士通票：成人（13岁及以上）5,100日元/人，儿童（6-12岁）2,550日元/人。 雪猴高速巴士通票：成人（13岁及以上）6,800日元/人，儿童（6-12岁）3,400日元/人。 *6岁以下儿童可免费乘坐长电火车和巴士，并可免费进入猴园。
我在哪里可以买到呢？
您可以选择现场购买或在线购买雪猴通行证，具体取决于通行证的类型。 雪猴通行证（列车/普通巴士）： 可通过此页面在线购买（请向下滚动并找到橙色的“购买雪猴通行证”按钮）。购买后，通行证只能在兑换券上指定的日期，于长野站内的长野电铁办事处兑换。通行证不可在其他日期兑换。请参阅下文了解在长野站兑换通行证的详情。如果您想现场购买通行证，可在长野电铁线的以下车站购买：长野站 / 权堂站 / 须坂站 / 小布施站。 雪猴通行证（高速巴士）： 只能在长野站东口一楼的长野电铁巴士售票中心“Aruyo”自动售票机现场购买。此处还设有投币式储物柜，方便您存放物品。
我可以在线购买吗？
虽然快速巴士雪猴通票只能亲自购买（请参见上文），但您可以在我们的网站上购买列车/本地巴士雪猴通票：
为此，只需点击下面的按钮。
• 有效期：自您在日历上选择的首个出行日期起1天。无论兑换时间如何，凭证上打印的出行日期始终计为第一天。 （请从日历中选择您的首选日期）
完成购买后，您将收到一封通知邮件，该邮件将作为您的收据，您只需在兑换券上注明的日期到长野电铁办公室长野站内的售票窗口领取雪猴通票即可。
交换方法：
当天需要携带的物品 (1) Snow Monkey Resorts旅游券（附在您购买后的确认电子邮件中）： 请打印出来并随身携带。您需要用它在长野电铁位于长野站内的办公室兑换雪猴通票。 该通票必须在票面所列的第一个旅行日期兑换，其他日期不可兑换。如果您需要更改凭证上的旅行日期，请联系发送此通票给您的电子邮件并提供详细信息。 (2) 申请人的身份证明（如驾驶执照）： 在长野电铁位于长野站的办事处换取雪猴通票时，需要出示此证件。如果申请人与旅行者不是同一人，请提前联系我们的办公室（电话：026-219-6256）。 要前往长野电铁售票窗口，只需从善光寺口出站即可。 出站后，您会看到右手边有一个自动扶梯。 沿自动扶梯下行，到达底部后左转。长野电铁售票窗口、售票机和检票口就在前方约 50 米处。 长野电铁售票处和长野站售票窗口的营业时间通常为 06:00-23:20（最早和最晚的班次）。
对于大多数游客来说，在长野站购买通票将是最方便的选择。 前往长野电铁售票窗口长野站，从善光寺出口出站即可。
当你走出车站时，你会看到右手边有一部自动扶梯。
沿着自动扶梯往下走，到了底部后向左走。 前方约50米处有长野电铁线的售票窗口和机器及检票口。
长野电铁在长野站的办公室和售票窗口通常从6:00开放到23:20（赶上最早和最晚的班次）。可以通过+81-(0)26-226-2681与长电联系。
除了猴园外，我还可以使用通票去哪里？
The Snow Monkey Pass for Train / Local Bus covers both express and local trains services on this line, the pass can take you to any station located on that line between Nagano Station and Yudanaka Station. The pass opens up the following destinations which can be easily combined with a visit to the Snow Monkey Park:
善光寺
善光寺是日本最古老、最重要的佛教寺庙之一，是长野的精神中心。它也是日本最受欢迎的寺庙之一，全年每天都会举行晨间仪式，并为不同信仰和背景的游客提供一系列佛教活动。
您可以从雪猴山口经权堂站前往善光寺。乘坐任何特快列车或本地列车前往权堂站，上到街面，然后按照指示牌前往善光寺，步行约10分钟。
汤田中和涩温泉
汤田中站是长野电铁的终点站，也是距离雪猴公园最近的火车站。该站位于汤田中温泉的中心地带，使用通票可以找到一些很棒的住宿选择。
汤田中温泉和附近的涩温泉都有许多旅馆，其中许多旅馆都有自己的 “温泉”。 在这些宾馆过夜，您可以体验到日本著名的传统舒适和美食。
尤其是涩温泉，是一个有着1300年历史的安静而古朴的小城。 町内有许多旅馆和9个公共浴场，有许多温泉源，曾是受伤武士的疗养地。
小布施
小布施曾经是江户时代（1603-1868）的一个重要贸易城市，是另一个历史悠久的小城镇，现在以栗子糖果、清酒和味噌酿造厂而闻名，重要的是，这里是北斋博物馆所在地。
日本最著名的艺术家葛饰北斋，在当地商人高井小山的赞助下，在小布施度过了这最后的岁月。
在这里，他将自己最后的杰作–令人惊叹的凤凰–画在了岩松院的天花板上，而现在，小布施也成为了他的生平和作品博物馆的骄傲。
须坂作为江户时代的另一个重要商镇，须坂保留了许多历史建筑，并有一个悄然兴起的美食场景和有趣的商店系列。 在日语中被称为 "仓"，传统的仓库正被重新用于有趣的用途，并悄悄地将铃鹿放在旅游地图上，而春天，须坂卧竜公园的湖周围美丽的樱花树盛开，这是长野县最好的樱花景点之一。
