
岐阜县岐阜市长良川畔矗立着长良川鸬鹚捕鱼博物馆,向游客展示着日本最古老的传统技艺之一。长良川上的鸬鹚捕鱼(日语称“鹈饲”/Ukai)已有1300多年的历史;这项传统利用受过训练的鸬鹚来捕捞日本著名的“香鱼”。
该博物馆通过互动展览、陈列展示以及历史文物,探索了这一非凡传统的历史、技艺与文化意义。
无论您是打算观看夜间鸬鹚捕鱼表演,还是仅仅想深入了解这一独特的日本文化,该博物馆都能为您生动地介绍这项延续至今、历久弥新的百年传统。
鸬鹚捕鱼(鸬鹚渔法)

长良川的鸬鹚捕鱼是日本最著名的传统捕鱼方式之一,这项技艺传承至今已有超过一千三百年的历史。在捕鱼季,经验丰富的渔夫于夜间驾木船沿河而行,指挥受过训练的鸬鹚潜入水中捕获香鱼。这一传统技艺得到了精心保护,既作为一种实际的捕鱼手段延续至今,也是一项重要的文化传统。

长良川的鸬鹚捕鱼师由日本“宫内厅”任命,这一殊荣仅授予极少数从事传统捕鱼的渔民。他们的职责有助于保护这种捕鱼技法及传承数世纪的习俗,确保这一传统始终作为岐阜重要文化遗产的一部分得以延续。
通过互动展品探索“鸬鹚捕鱼”(Ukai)

- 介绍长良川上拥有1300多年历史的鸬鹚捕鱼(“鸬鹚捕鱼”/“Ukai”)传统。
- 探讨乌凯的历史、技法和文化意义。
- 设有互动展品、文物、视频及动手体验展示
该博物馆向游客全面展示了“鸬鹚捕鱼”的方方面面,涵盖了这一传统的历史、鸬鹚渔师的生活,以及在江上作业时使用的特制船只、装备与技艺。通过互动展示、视频和实物展品,博物馆讲述了渔民与鸬鹚之间代代相传的深厚情谊是如何建立与发展的。

游客可以近距离观察传统的捕鱼装备,了解鸬鹚的训练过程,并探究这一捕鱼业的季节性特征。模型和视频展示了渔民、鸬鹚与船员之间所需的协作配合,而其他展项则介绍了周边自然环境及长良川的生态状况。
在博物馆的观景区域,游客还可以欣赏长良川及周边的景致,一窥这项延续至今的百年传统所处的环境。
参观长良川鹈饲博物馆

大多数游客会花约一到两个小时参观这座博物馆,随后前往长良川沿岸的其他景点。在鸬鹚捕鱼(“鹈饲”)季节,许多游客会将参观博物馆与晚间的观赏游船行程结合起来;而在一年中的其他时段,博物馆则通过常设展览,全面展示这一传统习俗。
主要景点
- 介绍长良川鸬鹚捕鱼历史与技艺的常设展览。
- 具有历史意义的渔具、船只及传统工艺品。
- 互动式展示与演示。
- 俯瞰长良川的观景空间。
观众须知
- 营业时间:9:00 至 19:00(视季节而定)
- 休息日:年末年初假期(12月29日至1月3日)及特定维护日。
- 门票:成人票 600 日元,儿童票 300 日元
- 参观时间:约 1 至 2 小时。
- 重要提示:博物馆全年开放,而长良川上的鸬鹚捕鱼现场演示则为季节性活动。
交通
长良川鸬鹚捕鱼博物馆位于岐阜市长良川畔,距离JR岐阜站或名铁岐阜站约15分钟车程(乘巴士)。该博物馆距离鸬鹚捕鱼船的出发点仅步行距离,非常适合在夜间观赏鸬鹚捕鱼游船之前顺道参观。
当然,我们也提供名古屋及周边地区以及其他地区的私人旅游和交通服务。我们还可以安排配备英语导游的定制行程或私人包车服务。

我们的司机和车辆均持有专业认证,能够根据您的日程安排,将您接送至您心仪的目的地,并安排各种活动。所有车辆均保养良好,车况良好,让您轻松享受旅程,前往任何目的地。 我们提供门到门服务,可从您所在地接您,并将您送至您想去的日本中部及周边地区的任何地方。
欲了解更多信息,请查看我们的标准包车价格或联系我们定制行程。我们很乐意参与您在日本中部的探险之旅,助您探索更多精彩!
常见问题
什么是长良川鹈饲博物馆?
长良川鸬鹚捕鱼博物馆位于岐阜市,是一座致力于展示长良川鸬鹚捕鱼的历史、技艺与传统的文化博物馆。
什么是“鸬鹚捕鱼”(Ukai)?
“鸬鹚捕鱼”(Ukai)是一种利用受过训练的鸬鹚捕捉“香鱼”的传统捕鱼方式。这一习俗在长良川已延续了一千三百多年。
我应该在博物馆花多长时间?
大多数游客会花一到两个小时参观常设展览和互动展示。
我可以参观博物馆而不观看鸬鹚捕鱼演示吗?
是的。该博物馆全面介绍了这一传统,无论是否处于鸬鹚捕鱼季,全年均可参观体验。
什么时候是最佳参观时间?
该博物馆全年开放,但许多游客选择在捕鱼季将其行程与晚间的鸬鹚捕鱼表演结合起来。





















