对于许多参观日本的游客来说，亲眼观看一场真正的相扑比赛极具吸引力。这项运动是日本的标志性象征，相扑力士（称为“力士”）以其巨大的体型和独特的装束而闻名，而比赛中的仪式与习俗在视觉上也让人联想到神道教的神社。然而，众所周知，想要观看一场相扑比赛并非易事。
对于计划前往金泽并希望观看相扑比赛的游客，Snow Monkey Resorts 准备了这份指南，助您开启行程。
什么是相扑？
相扑是日本的国技。其字面意思是“相互撞击”，并与日本本土宗教 — 神道教有着深厚的渊源。在相扑比赛中，两名力士相互角力，试图将对手推出赛场（土俵），或者迫使对手身体除脚掌以外的任何部位触地。选手可以拍击、投掷、推搡或挤压对手，但严禁挥拳、踢踹、咬人以及（类似空手道动作的）手刀劈砍。
相扑的起源颇具神秘色彩。现代学者推测，相扑最初是一种旨在取悦神灵、祈求丰收的舞蹈，早在公元642年首次见诸史料之前便已广泛流传。据记载，最早的相扑比赛可追溯至公元前23年；当时的相扑比赛往往以死相搏，并被用作解决封建领主间争端的手段。
在神话传说中，相扑是由神道教雷神建御雷神发明的。当火神迦具土的血滴落在地上时，建御雷神便由此诞生。他成长为一名征服者，并最终试图掌控半神话色彩的出云之地（位于今岛根县境内）。当时，出云由强大的水风之神建御名方神守护。建御名方神向建御雷神发起挑战，但在决斗中，建御雷神将建御名方神的手臂“像折断芦苇一般”折断，从而将出云之地据为己有。
相扑规则
相扑有着极其严格的规则与传统。当相扑力士（日语称为“力士”）被逼出土俵（比赛圆环）时，即告输掉比赛；此外，若力士被逼倒地，且身体任何部位（脚底除外）触及地面，也会被判落败。
常见的技术动作包括对对手进行摔投、举起、推挤和拉拽。此外，还有许多违规动作，包括勒颈、攻击裆部、挥拳击打、戳眼、拍击双耳以及揪头发。
每场比赛前，相扑力士都会通过撒盐来净化赛场。随后，他们会进行一系列被称为“仕切”的传统热身动作，互相行礼，并做出蹲踞姿势。力士们东西相对而立。当双方都将指关节触地并向对方发起冲撞时，比赛便正式开始；这一同步冲撞的动作被称为“立合”。其中也蕴含着战术博弈：据说率先将指关节触地的力士在冲撞准备上更为充分，而选择后发制人的力士则能掌控比赛节奏。
比赛通常仅持续短短几秒钟，但也可能持续更长时间。常规比赛在四分钟时结束，随后裁判将宣布获胜者。
如何购买相扑门票
请务必通过官方网站购买门票。相扑比赛场馆现场不发售当日票。若想观看相扑比赛，通常需要提前数周甚至数月进行规划。日本相扑协会建议不要通过以下网站购票：
- Viagogo
- BuySumoTickets
- StubHub
- Ticketstreet
- 其他平台，例如雅虎拍卖（Yahoo Auctions）和 Ticket Ryuutsuu Center
日本相扑协会会在官网上更新最新的门票信息。门票通常在赛事开始前约一个月开售，且往往很快售罄。为防止黄牛倒卖，官方售票渠道采取抽签售票的方式。您可以在官网的“巡回赛”版块查看关于各地巡回表演赛的信息。
票价因您选择的座位区域而有显著差异。在金泽，座位分为三个等级：
擂台边席 这是距离比赛现场最近的座位，也是票价最高的席位；随着位置愈发靠近擂台，价格通常在16,000日元及以上。若选择这些近距离席位，请务必留意安全，因为相扑力士在比赛中常会跌出擂台，有时甚至会撞向第一或第二排的观众；此外，力士在赛前撒盐以净化擂台时，您也可能会被盐粒溅到。
“Box”席位 虽不在紧邻赛场的“擂台边席”，但处于同一层级。在大型场馆中，这类席位通常是铺设榻榻米的独立围合区域（即真正的“Box”），有时配有小茶几；但在金泽，这些席位直接设在地面上。后排区域则设有普通座椅。
楼座席位 位于二层、俯瞰赛场的是楼座席位。这些席位被划分为四个区域（东、西、向、正），并根据距离赛台的远近，进一步细分为A、B、C三个分区。
金泽的相扑比赛在何时何地举行？
相扑大赛每年举办六次：三次在东京（分别于1月、5月和9月），一次在大阪（3月），一次在名古屋（7月），以及一次在福冈（11月）。每场赛事为期15天，高等级力士每天进行一场比赛。
不过，全年都会在全国各地举办巡回特别表演赛。该巡回赛通常于8月来到金泽，但也会在4月造访石川县内的其他地点。在金泽，比赛场地固定设在金泽市立综合体育馆（如下方地图所示）。
本土相扑力士 — 该为谁喝彩！
金泽及其周边地区涌现出了多位备受瞩目的相扑力士，其中最引人注目的当属现任横纲（相扑最高级别）— 大之里。他出生于附近的津幡町，是自1958年现行赛制实施以来，晋升至大关（仅次于横纲的第二高等级）速度最快的力士。许多日本顶尖的相扑评论员都将大之里视为一位天才选手。
对于大多数来到金泽的游客来说，你会看到他的脸，但可能不会意识到 — 因为金泽站的旅游中心摆放着他的纸板人像。
作为横纲，大之里极易辨认：他腰间系着一条白色的腰带，上面垂挂着闪电形状的饰带。
其他广受欢迎的本土力士还包括远藤和阿炎，两人均征战于最高级别的赛事。另一位备受当地喜爱的力士是炎鹏；他身高仅164厘米，是日本国内身材最矮小的职业力士之一。
常见问题 (FAQ)
相扑选手穿的那种宽大的衣服叫什么？
这种装备被称为“缠腰带”，通常特指相扑力士在训练和比赛时所穿的那种缠腰布。级别较高的力士在进行入场仪式时，会穿戴一种装饰更为华丽、形似围裙的装备，称为“化妆回”，它能遮盖住力士的大部分腿部。
“化妆回”由丝绸制成，重量可达5公斤（11磅）。它们通常由赞助商提供或作为礼物赠送。外籍力士可能会在“化妆回”上展示本国国旗或体现家乡特色的图案。
在江户时代（1603–1868），力士在比赛时会穿戴“化妆回”；但随着这种装饰变得愈发繁复华丽，导致行动不便，其功能便逐渐发生了分化。当时，化妆回上装饰着能标示力士所效忠领主的纹样或标志。
相扑选手的日子真的很艰苦吗？
和其他运动项目一样，这在很大程度上取决于相扑选手的成就高低。不过，总体而言确实如此。相扑选手过着高度规律化、受严格约束的生活，包括摄入高热量的饮食；此外，这项运动的性质也意味着他们容易遭受严重伤害，尤其是头部、面部和腿部的损伤。因此，相扑选手的平均寿命比日本人的平均水平低约20岁。
对于相扑力士而言，相扑并非一项特别赚钱的运动（当然，极少数功成名就者除外）。他们赚得的大部分收入都要上交给所属的训练机构 — 即“相扑部屋”。力士们的主要收入来源往往是商业赞助或销售周边商品。如果您去现场观看了相扑比赛并乐在其中，不妨买点纪念品，以示对您心仪力士的支持！
观看相扑比赛有着装要求吗？
不必。由于比赛全天都在进行，建议您穿着舒适，尽情享受这场精彩赛事！虽然您可能会看到一些人身穿传统服饰，但更多人的着装会相当休闲。
去观看相扑比赛时，我应该带些什么？
建议您多带些饮料，因为场馆内因人潮拥挤可能会变得非常闷热。许多日本观众也会自备食物，比如自制的便当或在便利店买的餐点。虽然主入口附近设有摊位和自动售货机，但相比自己携带，这些地方的消费通常要贵得多。
我可以带酒进来吗？
是的，您可以携带酒精饮料进入场馆。
我可以见相扑选手吗？
是的，在主赛事开始前，相扑力士们会进行一场见面会。在日程表上，这项活动通常标注为“力士ふれあい”（Rikishi Fureai，意为“与相扑力士互动/见面”）。您可以与力士们合影留念，但请注意，通常会有很多人排队等候，所以最好尽早到达现场！
算我一个！我在金泽逗留期间还有什么好玩的？
金泽为游客提供了丰富的游览体验。若想快速了解这座城市，我们的“金泽游玩指南”页面涵盖了您所需的一切入门信息！金泽地理位置优越，坐落于山海之间，无论想欣赏山景还是海景都十分便利。如果您想享受海滩时光，不妨查看我们的“金泽最佳海滩”页面，挑选一处心仪的去处！热爱大自然的游客或许会对我们的“金泽周边最佳赏枫胜地”指南感兴趣，这里是拍摄秋日红叶的绝佳去处！通过我们的“金泽最佳博物馆”页面，您可以领略当地众多精彩博物馆的魅力。如果您热衷于探访神社与寺庙，建议浏览我们的“金泽周边最佳御朱印”页面，了解更多关于这种日益流行的“御朱印”（参拜印章）的相关信息。美食爱好者更是不容错过我们的“金泽特色美食”指南 — 它将带您深入了解当地佳肴及其品尝好去处。
有兴趣参加游览行程吗？不妨浏览我们的“金泽周边精选游览与行程”页面，了解当地的精彩看点与体验。在尽情游览并体验过这座迷人城市的一切之后，您可以参考我们的“精选伴手礼”页面，挑选心仪的纪念品，将这段美好回忆带回家！
