参加这条风景优美的徒步游览路线,探索平泉世界遗产地!

本次行程将带您深入探访岩手县平泉町的重要佛教寺院。毛越寺与中尊寺是平泉町最著名的两处宗教圣地,不仅拥有壮丽的景致,更承载着深厚的文化意义;通过此次游览,您将进一步领略日本为保护其悠久而丰富的历史所付出的巨大努力。

亮点

  • 探访以净土宗为特色的历史悠久的寺院。
  • 了解该地区作为世界遗产地对东北地区的重要性。
  • 探索适宜步行的平泉镇及其当地历史。
  • 体验日本鲜少游客涉足的乡村那份宁静与安详。

*对于那些希望从东京出发的游客,请参阅下面的常见问题解答部分

描述

本次行程将于上午 10:00 在一关站开始,导游将在西口外侧的“大槻三贤人”雕像前与您会合。

随后,我们将搭乘当地列车前往平泉。

我们当天的第一站是毛越寺,这是一处兼具历史与自然美景的特别名胜。毛越寺被视为平安时代的“活遗迹”,其庭园尤为引人注目。寺内标志性的池塘据称呈现出沙洲与海风吹拂下海岸线的景致,漫步于池畔步道,游客能感受到一份宁静与祥和。

毛越寺由云游僧人圆仁于850年创建。他奉天皇之命北上弘扬佛法,特别是净土宗 — 他在中国游历归来后,被公认为将该宗派引入了日本。

净土宗是日本广为流传的佛教流派,其核心在于追求往生“净土” — 一个超脱尘世、无苦无忧的圣境。据说,毛越寺内的池塘旨在营造这种宁静祥和的氛围,并长期以来被列为受保护的风景名胜。该池塘的形态八百多年来未曾改变,无论哪个季节,都呈现出如画般迷人的景致,极适合拍照留念。

据说,圆仁在旅途中迷失于浓雾之中。雾中出现了一只白尾鹿,他拼命追随,但这只鹿却再次消失在浓雾深处。取而代之,一位老者现身并对圆仁说道:“此乃圣地。若能在此建寺,佛法必将广传于世。”

圆仁坚信这位智者实为药师佛的化身,并遵其指引建造了寺院内的首座正殿。这便是毛越寺得以创建的传说由来。

随后,我们将步行前往下一个目的地。

漫步于平泉小镇,您可以近距离观察日本北部那些宁静小镇居民的日常生活。随着季节更迭,您会看到优美的庭院、戴着统一帽子结伴而行的学童,有时甚至能偶遇正在派送包裹的邮递员。这些平凡的日常景象提醒着我们:日本的魅力远不止流行文化、“卡哇伊”的卡通形象和璀璨的霓虹灯光。

我们将短暂停留于当地文化中心,进一步了解并领略平泉的历史,以及当地居民为传承自身故事所倾注的心血。您的导游将为您讲述一些历史亮点与趣闻轶事,为您勾勒出平泉昔日的风貌及其当今的样貌 — 内容涵盖武士、当地民众以及宗教文化等多个方面。

随后,我们将继续前往我们的主寺 — 中尊寺。

中尊寺是日本东北地区天台宗的总本山,由云游僧人圆仁于850年创建,至今仍被视为日本北部最重要的佛教寺院之一。该寺体现了佛教“净土”的意境,旨在安抚那些在11世纪末席卷东北地区的大规模战乱中丧生的所有人的灵魂 — 无论敌友。

包括庭园、寺院及考古遗址在内的平泉地区,于2011年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。该地区最大的看点是中尊寺庞大的寺院群,这里汇集了各式各样的神圣殿堂、自然景观与珍贵文物。

这座宏伟的寺院建筑群亮点颇多,其中包括通往主殿、风景优美的“月见坂”坡道,以及本堂(主殿)、金色堂、能乐舞台和收藏了许多平安时代文物的赞衡藏博物馆。

金色堂在日本享有盛誉,吸引了各地游客慕名而来,只为一睹这座宏伟建筑的风采。这座供奉阿弥陀佛的小型殿堂极具特色,其内外均覆盖着金箔,金碧辉煌。在游览过程中,导游将带您漫步于寺院之中,为您讲述各处建筑的背景故事及其文化与宗教意义,让您在欣赏历史古迹的同时,深入了解其深厚内涵。

行程最后,我们将返回一之关站,届时您的向导将与大家道别。整个行程预计于下午 3:30 结束。鉴于本次行程包含步行及搭乘当地列车,建议计划在行程结束后继续前往下一目的地的游客,将出发时间安排在下午 4:30 之后。

行程

10:00
行程将于上午 10:00 在一关站集合开始。请您在西口外“大槻三贤人像”前等候,您的向导将会在那里与您会合。
10:30
我们的第一个目的地是毛越寺。
11:15
随后,我们将步行前往下一个目的地 — 一个当地的小型文化中心,这段路程大约需要 10 到 15 分钟。
11:30
我们将在这里花些时间了解当地历史,并欣赏一些临时和常设展览。
12:00
您将有大约45分钟的自由活动时间,可以在周边选购纪念品,或者在休息站或附近的餐厅享用午餐。
13:00
随后,我们将悠闲地漫步游览中尊寺。您的导游将为您讲解寺庙的历史,并为您介绍寺内值得关注的建筑。
15:00
我们将返回当地车站,等待返程列车。
15:30
行程将在“一之关站”结束,届时导游将与各位道别。*由于天气、客流或其他因素可能导致行程延误,我们无法保证确切的结束时间。若您预订了前往其他目的地的后续行程,建议将出发时间安排在16:30或更晚。

游览集合点

一关站 @ 上午 10:00

集合地点位于一关站西口外的大槻三贤人像前。

如果您乘坐 JR 线路抵达,请跟随指示牌前往西口,然后找到正前方外面的雕像。

如果您乘坐新干线抵达,请留意指向“西口”的指示牌。首先,您需要通过新干线站区的出口检票闸机。请注意:通过该闸机时,纸质车票会再次弹出(因为您在西口还需要通过一道检票闸机),所以请务必取回车票后再继续前行。穿过通道并沿楼梯下行,您会来到一个区域,左侧即是露天的普通列车站台。请继续跟随“西口”的指示牌行进。该区域规模较小,从闸机处透过正前方的玻璃门,即可看到外面的雕像。

如果您是从车站外前来,建议您前往西口。虽然也可以从东口进入,但若想穿行至西口,则必须购买一张售价 150 日元的站台票(日语称为“入場券”)。

您可以在雕像附近等候,直到上午 10:00 行程开始。请务必留意手持“SNOW MONKEY RESORTS”行程标识牌的导游。

笔记

包括

  • 英语导游
  • 行程期间的所有列车票
  • 所有地点的入场费

不包括

  • 午餐
  • 住宿
  • 往返行程起点和终点的交通

其他信息

  • 请注意,本次行程使用公共交通工具,而非私家车。由于行程使用公共交通工具,如遇交通拥堵、列车晚点或出行当日客流量较大等情况,行程时间可能会有所调整。
  • 这次旅行涉及几个小时的户外步行。我们建议您穿着方便行走的鞋子和衣服。前往集合地点前请查看天气预报,并根据需要准备雨伞或雨衣。
  • 建议您在参加行程时不要携带行李或大件包袋。建议您确认酒店是否提供行李寄存或行李转运服务(将行李提前送至下一站),或者将行李寄存在一之关站内及周边。
  • 旅途中将留出自由活动时间,供游客购买食物和纪念品,留作旅行纪念。

旅游可用性免责声明

所有已列出的活动、事项和体验均视供应情况而定。请注意,虽然某些行程选项可能在我们的平台上显示可预订,但这并不能保证所有体验都能按行程安排进行。许多活动需要与我们的合作场地直接确认,且可用性可能因日期和其他因素而异。如果您预订的行程中任何部分需要调整或与原定计划有所差异,或者特定体验无法提供,我们将及时与您联系,讨论合适的替代方案或修改方案。

常问问题

我想从东京参加这次行程,这可以吗?
如果您希望从东京出发加入我们的行程,我们非常欢迎!

请搭乘以下东北新干线班次:

东京站出发 – 一关站 抵达

东京:07:16 – 一关:09:21 – Hayabusa号101次列车

持有日本铁路通票(JR Pass)的国际游客,可免费搭乘东北新干线的任意班次。
我可以在预订行程时包括住宿吗?
是的,如果您有需要,我们可以为您安排住宿。如需安排,请随时联系我们,商讨具体方案。
我应该穿什么/带什么?
岩手县的夏季炎热潮湿。建议您穿着轻便透气的衣物,并注意防晒和防暑。由于行程中包含较长时间的户外活动,请务必携带帽子、太阳镜和防晒霜。

秋冬季节,由于北方地区昼夜温差较大,请务必准备好帽子、手套等保暖衣物。东北地区以大雪闻名,请务必穿戴适宜的鞋履和外衣。

无论哪个季节,请务必穿着适合在不平坦路面上行走的优质鞋履;同时建议随身携带小背包,以便装载饮用水、零食、雨伞等物品。当然,手机或相机也是必不可少的!
这项行程适合轮椅使用者或行动不便的游客吗?
通往中尊寺的道路陡峭且路面不平整,可能不适合行动不便的游客。如果您对此有顾虑,请在预订前联系我们,以商讨相关安排。
这个行程包含午餐吗?
不包含。本次行程不含午餐,但在游览过程中会有机会购买餐饮。如果您愿意,也可以自行携带零食和饮料。
这次游览的步行难度如何?
难度:简单/中等。各景点之间步行仅需10至15分钟,除通往中尊寺的坡道外,沿途几乎没有陡坡。

(旅行社执照号:长野 2-562) Snow Monkey Resorts Tours 日本长野县长野市栗田 2159 号 电话:(+81)26-219-6272 全日本旅行社协会会员 旅行服务主管:Azusa Fukuhara