
从名古屋站出发,只需很短的车程即可抵达扬辉荘,它是名古屋最迷人的隐秘历史庄园之一。这座别墅庄园建于 20 世纪 10 年代至 30 年代,保留了独特的西式和日式建筑风格。
扬辉荘别墅及其风景如画的花园,为游客提供了一次独特的体验,让他们仿佛置身于战前名古屋的世界。从别具一格的建筑到静谧的花园,横须别墅是一个宁静祥和、建筑精美的目的地,让人感觉远离了现代都市的喧嚣。
扬辉荘简史




- 扬辉荘别墅始建于大正时期,一直延续到昭和初期。
- 这处房产属于松坂屋百货公司第一任社长伊藤次郎左卫门·助弥。
- 扬辉荘渐成为文化和国际交流的场所,接待了来自政界、商界、文化界和海外学生群体的各界人士。
- 如今,该建筑群的五座建筑被名古屋市指定为有形文化遗产。
扬辉荘庄园最初是名古屋著名百货公司松坂屋的首任社长伊藤次郎左衛門祐民的私人别墅庄园。庄园从大正时期一直发展到昭和初期,鼎盛时期拥有超过30座建筑,每座建筑都与广阔的花园相连。




扬辉荘也曾是名古屋上流社会富商阶层的社交场所。在其鼎盛时期,它不仅接待名古屋政商名流,也接待国际学生和宾客,使其比当时许多私人别墅更具国际化氛围。这种精致与开放并存的特质,使横须屋成为现代名古屋文化史上独具特色的一部分。
尽管部分建筑已不复存在,但重要的部分依然保存完好,并得到了精心保护。如今,横须古屋仍然是该地区重要的文化遗产,其中五座建筑已被指定为名古屋市有形文化财产。
伊藤次郎左衛門祐民:扬辉荘背后的商人

要充分领略扬辉荘的魅力,了解它的建造者至关重要。伊藤次郎左衛門祐民不仅是这座庄园的主人,更是名古屋近代商业和文化史上最具影响力的人物之一。
伊藤家族在当地根基深厚,其祖先可追溯至织田信长 — 日本三大统一者之首 — 的家臣。名古屋城建成后,政治中心从邻近的清洲转移至名古屋,伊藤家族便定居于此,成为成功的和服商人。历经数代,他们的生意发展成为名古屋最负盛名的商人家族之一。
1924年,当助见成为第十五代伊藤次郎左衛門祐民(家主)时,他已帮助家族经营多年的和服生意转型为一家现代化公司,并最终带领公司迈入百货商店时代。在他的领导下,公司发展成为后来的松坂屋,名古屋第一家百货商店,也是最著名的百货商店之一。
他利用庄园举办花园派对、赏月派对、狂言表演(日本传统喜剧)和茶道活动,不仅是为了炫耀自己广泛的兴趣爱好,也是为了结识当时其他有影响力的商人。
祐民不仅是一位商人,他还通过他的基金会 — 修善会基金会 — 参与福利和国际交流事业,支持与儿童保育、医疗保健以及为来自亚洲各地的国际学生提供援助相关的项目。
他也是一位虔诚的佛教徒,曾历时四个月,游历印度和东南亚,朝拜各地的佛教圣地。这次旅行给他留下了深刻的印象,这一点在长昭阁的陈设和设计中可见一斑。
游览扬辉荘




扬辉荘非常适合想要探索名古屋宁静一面的游客,或者对建筑或茶园感兴趣的旅行者。
如今,庄园分为南北两部分,分别以北庭园和南庭园为特色,为游客提供独特的景点,南庭园是主宅长所阁,北庭园是花园。
主要景点
- 听松阁:一座建于1937年的西式建筑,用作宾馆。
- 白云桥:一座美丽的廊桥,仿照京都的千岁桥而建。
- 三笑亭:扬辉荘建造的第一座建筑,这座单层木结构建筑曾经是一间茶室。
观众须知
- 营业时间:9:30 至 16:30
- 休息日:星期一(如星期一为公共假日,则顺延至下一个工作日),以及12月29日至1月3日。
- 门票:北庭免费。听松阁(南庭)门票:成人/高中生/大学生300日元,65岁以上名古屋居民100日元,初中生及以下儿童免费。
交通
扬辉荘位于名古屋角尾山地区,交通便利,可乘坐公共交通轻松抵达。最近的车站是角尾山站,从名古屋站乘坐火车不到15分钟即可到达,步行至庄园约10分钟。庄园内没有专属停车场,因此公共交通通常是最便捷的选择。
推荐旅游:远离现代日本的喧嚣,进入一个拥有数百年历史的传统与无与伦比的工艺相结合的世界,参加 Snow Monkey Resort 从名古屋出发的一日游:西尾的抹茶、糖果和传统。
从亲手制作茶道甜点,到了解优质抹茶的幕后制作过程,这次旅程将带您深入探索日本最珍贵的传统之一 — 抹茶。无论您是茶道鉴赏家、烹饪爱好者,还是一位充满好奇心的旅行者,这都将是您以前所未有的方式体验日本的机会。
常见问题 (FAQ)
你可以进到扬辉荘里面吗?
是的。游客可以付费参观听松阁,它是庄园内最著名的现存建筑。北庭园则免费参观。
名古屋的扬辉荘值得一游吗?
是的,尤其适合对建筑、园林和静谧的历史遗迹感兴趣的游客。横须贺与名古屋其他热门旅游景点截然不同,是这座城市最值得探索的隐秘文化胜地之一。
我应该在扬辉荘待多久?
大多数游客认为,1 到 1.5 小时左右的时间足以尽情探索该地区。
扬辉荘以什么闻名?
扬辉荘最出名的是它是由松坂屋第一任社长建造的历史悠久的别墅庄园,以及它融合了日本和西方建筑风格的独特设计。
如何前往扬辉荘?
从名古屋地铁东山线角王山站步行约 10 分钟即可到达扬辉荘。



















