十一月,中山道的繁华景象一扫秋日的繁华,转而呈现出一种更为静谧的氛围。月初,绚烂的落叶达到顶峰,随后逐渐褪色,取而代之的是光秃秃的树枝、清晨的霜雪,以及驿站町的悠久历史。随着白昼变短,日照也提前到来,十一月初前来的游客仍然可以在冬季完全结束之前,体验到这条步道的众多魅力。无论是独自徒步还是跟随导游,您都能在日本乡村和众多保存完好、温馨舒适的驿站町中享受一段愉快的徒步之旅。

本页汇集了我们关于如何在十一月畅游中山道的所有贴士和创意,无论是漫步于马笼和妻笼等驿站之间,探索奈良井宿的迷人街道,还是沿着步道欣赏秋色,都能满足您的需求。如果您想充分享受旅程,不妨考虑参加我们的中山道导览游——由热情友好、知识渊博的导游带领,确保您在历史与自然美景中度过难忘的一天。

十一月的天气

11月初,中山道沿线的白天气温通常在10-18°C(50-64°F)之间,但海拔较高的地方和林间小道的阴凉处会感觉更冷。夜间和清晨气温接近冰点,通常0-5°C(32-41°F)之间。降雨概率仍然中等,在较为开阔或多山的地区偶尔会出现小雪或霜冻。秋季结束时,能见度会非常好,尤其是在晴朗的日子,不过偶尔会有薄雾或低云飘过山谷。

预期内容:

  • 清晨和夜晚寒冷刺骨;分层穿衣至关重要。
  • 白天时间较短 — 请相应地计划您的步行。
  • 由于落叶和早霜的影响,道路可能会变得潮湿或湿滑。
  • 更加宁静:人群更少,驿站城镇更安静,节奏更加静谧。

十一月的季节亮点

从秋季到冬季的色调

虽然秋色的巅峰已过,但十一月初,山毛榉和晚落叶松的金色光影依然可见,尤其是在中海拔的森林里。随着树叶渐渐凋零,景色逐渐变成柔和的棕色、霜雪般的银色,以及在寒冷天空映衬下光秃秃的树木那令人难忘的轮廓。

驿站城镇呈现出宁静的氛围

十一月的马笼、妻笼和奈良井宿,感觉更加亲切。一日游的游客较少,木质街道、老旅馆和茶馆散发着静谧的魅力。尤其是在妻笼,日出之后或黄昏之前漫步,灯笼闪耀,四周静谧无比,仿佛回到了过去。

霜冻的早晨和落叶覆盖的小径

wadatoge-nakasendo

漫步在马笼和妻笼之间的林间小道,感受着层层质感:脚下落叶沙沙作响,苔藓和岩石上覆着一层冰霜,清晨的薄雾沿着小道缓缓升起。十一月初的景色非常适合拍照,光影在树梢间穿梭,没有茂密的树叶的干扰。

长野和松本一日游:走进中山道,重温过去

离开松本稍远一些,来一次充满乐趣的一日游,在中山道上舒展筋骨。我们的巴士将从松本站接您,带您前往妻笼町,在那里,您将在导游的带领下,徒步8公里,欣赏美丽的秋日美景,最终抵达马笼町。

亮点

  • 从松本站方便地接送
  • 在马笼和妻笼了解古老的日本
  • 徒步穿越中山道的秋季森林

名古屋出发一日游:徒步游览历史悠久的中山道

沿着从妻笼宿到马笼宿的中山道徒步,走进过去,体验日本乡村的生活。中山道步道的这段风景优美的路段充满了茂密的森林、清澈见底的溪流和偏远的山村 — 这些地方相对来说还没有受到现代世界的影响。经验丰富的英语导游将带您穿过历史悠久的驿站妻笼镇,沿着 8 公里长的中山道步道,经过瀑布和野生动物,最后进入令人惊叹的驿站马笼镇。购买手工工艺品并品尝当地美食。

亮点

  • 跟随导游漫步于宁静、保存完好的妻笼和马笼小镇
  • 沿着中山道徒步,从妻笼到马笼,全长 8 公里
  • 在古色古香的马笼小镇品尝当地特色菜或购买手工纪念品
  • 乘坐我们的巴士往返中山道时,您可以欣赏到乡村全景。

长野和松本一日游:体验松本城和奈良井宿

想体验武士时代的日本风貌吗?那就来这趟旅程吧!早上登上松本城,下午游览日本保存最悠久的驿站古镇 — 奈良井宿,感受昔日的日本风情,还能欣赏松本和木曾谷的秋色!

亮点

  • 进入松本城并爬到顶层
  • 前往奈良井宿的途中,透过巴士车窗欣赏木曾谷的秋色
  • 漫步奈良井宿的中山道,这里有 600 多座保存完好的房屋

马笼日本乡村和木曾谷私人旅游

从名古屋出发,在日本风景如画的木曾溪谷参加一日游,游览两个历史悠久的村庄,享受山间清爽之旅。您可以漫步在中山道上的驿站小镇马笼宿的街道上,还可以走进江户时代的岩村宅邸,这座城下町曾由一位强大的女武士统治。在参观拥有 200 年历史的酿酒厂时品尝清酒,在农家自助餐厅享用各种美食。在来自名古屋的经验丰富的英语导游的带领下,您将在日本中部迷人的乡间村庄放松身心,恢复活力。

亮点

  • 瞥见中山道驿站马笼镇江户时代商人和家庭的生活。
  • 在中山道沿途一座历史悠久的寺庙里向僧人学习书法。
  • 在农场直运餐厅和烧酒酿酒厂享用自助午餐。

本地新闻和旅游更新

shinano-limited-express

住宿 十一月初,马笼、妻笼和奈良井宿的日式旅馆、民宿和传统客栈依然热情接待着客人。入住一晚,您可以享用热腾腾的餐点,在榻榻米上铺上蒲团,并在一日游的游客离开后,欣赏灯笼点亮的木街,感受宁静的魅力。然而,临近月底,许多客栈开始冬季关闭,因此空房数量会迅速减少。如果您计划在十一月初前往,最好提前预订。如果宿务町的住宿已满,附近的木曾福岛、松本或中津川等基地在季节后期会提供更多选择,并且交通更加便利。

交通 前往中津川、木曾福岛和盐尻等主要交通枢纽的火车全年运行,但前往马笼和妻笼的巴士在11月班次减少。末班车通常提前,尤其是在工作日,因此提前查看时刻表非常重要。如果您下午晚些时候抵达,从最近的车站乘坐出租车是一个可靠的选择。租车也是另一个便捷的选择,但司机应注意早晨结霜或湿滑的路面。

步道状况 十一月初,大多数步道仍可行走,但落叶会使路面湿滑,尤其是在林荫路段。清晨的霜冻会加剧挑战,因此一双抓地力强的登山鞋必不可少。也可能出现小雨和本季初雪,因此防水夹克和保暖衣物是明智之选。白天较短,日落时间约为下午 4:30-5:00,因此最好提早出发,并携带头灯以防万一。只需稍加准备,步道仍然非常宜人 — 宁静的景色、清新的空气,以及远比秋季高峰期更少的人群。

十一月住宿地点

maruka-ryokan-yudanaka

马笼宿和妻笼宿 — 在这些驿站小镇过夜,能让您沉浸式地体验中山道的魅力。传统的日式旅馆和民宿提供榻榻米房间、日式床垫以及采用当地食材烹制的丰盛餐点。这些山村的秋夜格外别致,灯笼点亮的街道和宁静的环境,让一日游的游客离开后,更加惬意。提前预订至关重要,因为11月有限的住宿数量很快就会客满。  

奈良井宿/木曾福岛 — 奈良井宿是想要感受这条路线上最长驿站城市历史氛围的理想之选,而木曾福岛则是探索山谷多个区域的实用基地。木曾福岛提供种类繁多的住宿选择,从带温泉浴池的传统旅馆到现代化的酒店,以及更多餐饮和购物选择。对于寻求文化沉浸感和舒适体验的游客来说,这里非常方便。

松本或名古屋市 — 对于喜欢都市便利设施或进行短途一日游的人来说,松本名古屋是理想的落脚点。松本拥有小城町的魅力,前往木曾谷也很方便;而名古屋作为主要的交通枢纽,拥有众多酒店、餐厅,以及直达中津川和木曾福岛等步道入口的火车线路。

规划您的十一月之行

kiso-tsumago-nakasendo

十一月标志着中山道徒步季的悄然落幕。十月的绚丽色彩渐渐褪去,取而代之的是清晨的霜冻、光秃秃的树木和驿站小镇更显幽静的氛围。虽然天气更冷,白昼更短,但十一月的静谧小径却能带来别样的享受——独处、历史与宁静。无论是跟随导游还是自由探索,这都是一个在冬季来临之前,以更私密的方式体验这条小径的机会。

如果您今年 11 月来访,请考虑参加我们的季节性旅游,在专家指导和当地知识的陪伴下,充分利用您在木曾谷和松本的时间。