御朱印猎人金泽指南

金泽位于日本西海岸附近,是御朱印爱好者心目中的宝库。这座城市在二战中毫发无损,因此其丰富的历史得以保存。金泽的前藩主前田氏也是艺术和手工艺的鼎力赞助者。许多艺术和手工艺至今仍保存完好,并以各种形式展现,包括许多御朱印邮票。

对于那些来到金泽想要在他们的御朱印簿上多填几页或想要开始自己的旅程的人来说,这个页面包含了您所需的所有信息,以便您获得一些日本最漂亮的邮票。

什么是御朱印?

御朱印(字面意思是“红色印章”)是一种独特的印章,通常是手写的,在日本大多数神社和寺庙都能买到。最初,御朱印被用来证明拥有者生前是一位虔诚的信徒——他们参拜过足够多的神社或寺庙,以至于整本朱印上都盖满了印章。1868年明治维新后,御朱印逐渐失宠,但在战后又重新流行起来。如今,御朱印更具“旅游气息”,通常以色彩鲜艳、图案明亮和工艺精湛为特色。

购买并填写一本御朱印是纪念您在日本的美好时光的绝佳方式。每一本都代表着您去过的一个地方。御朱印小巧轻便,可以轻松放入随身行李箱,甚至是背包中。

所有符号代表什么意思?

虽然许多御朱印都有所不同,取决于它是神社还是佛教寺庙,属于哪个教派,即使是季节印章,页面各部分的含义通常都是这样的。

御朱印礼仪

就像日本的许多事情一样,佩戴御朱印时也需要遵循一定的规则。值得庆幸的是,所有规则都非常简单易懂。以下是需要牢记的要点:

  • 请勿将朱印本用于朱印以外的任何用途(空白朱印本可以购买供个人使用)。
  • 领取朱印前先表达敬意
  • 请勿拍摄工作人员给您的书盖印章的照片或视频。
  • 请记住,有些神社只会盖章神社书籍,有些寺庙只会盖章寺庙书籍。
  • 请注意周围的其他人,因为神社和寺庙是安静的地方。

1 - 尾山神社

尾山神社绝对是开启金泽之旅的最佳地点。它建于1873年,是金泽市的主要神社,供奉着金泽第一代藩主前田利家和他的妻子松本的灵魂。通常有几种御朱印可供选择,但我们推荐这一种,需要您亲自粘贴。它展现了尾山神社独特的大门,包括避雷针和彩色玻璃窗,同时也向金泽的金箔产业致敬,左上角是前田家的家徽。想在金泽游览吗?我们的 “武士、抹茶、花园和艺伎” 徒步之旅将包含参观尾山神社,在那里您可以开启您的御朱印之旅,然后一边品尝抹茶,一边欣赏美丽的花园。我们将沿途游览金泽的所有主要景点,所以准备好您的步行鞋吧!

金泽出发一日游:武士、抹茶、花园和艺伎

这次徒步之旅将带您在一天内游览金泽所有主要景点。您将参观真正的武士历史故居,漫步于日本最伟大的花园之一,品尝新鲜烹制的顶级抹茶,并参观日本最古老的艺伎屋。

亮点:

2 - 那谷寺

那谷寺拥有超过1300年的历史,但即使在现代,它依然是日本最令人叹为观止的风景名胜之一。寺院在制作朱印方面不遗余力。朱印经常更换,但通常都描绘了寺院花园的细致图案,或是描绘着盛开的花朵。

3 - 瑞龙寺

这座寺庙由金泽第二代藩主前田利长下令建造,以其法号命名。瑞龙寺最初计划建造一座城堡,参观它就像是上文提到的尾山神社的精神续篇。这里随时都有5到9张朱印供奉,包括备受喜爱的厕神(左图)。就连他自己也懒得注意脚下!但谁又会因为这只小和尚狗而生气呢?

如果您有兴趣参观瑞龙寺,但又不知道该如何前往,不妨看看我们的高冈寺庙、金属加工和山景之旅。这趟旅程将带您游览经常被忽视的高冈小镇,探索其最棒的景点,包括瑞龙寺。详情请阅读下文!

从金泽出发的高冈之旅 / 全年无休

这座具有重要历史意义的城市是江户时代前田藩的第二大城市,现在是富山县的第二大城市,拥有众多不容错过的景点和活动!这次私人旅游可从金泽站或高冈出发。上午,我们将游览拥有 300 年历史的瑞龙寺,寺内有独特的厕所神像、非常对称的欧陆式建筑和从中国进口的中央祭坛。参观完寺庙后,我们将前往高冈大佛,过去几百年来,大佛一直以某种形式存在。目前的金属版本可以追溯到 20 世纪 30 年代。在前往金属加工体验区的途中,我们将经过一些历史悠久的街道,这些街道上有许多 1800 年代末期的建筑。这里的建筑非常独特,在日本大部分地区都看不到。上午的最后一项活动是金属加工体验,您可以制作锡制的酒杯或筷子架。

午饭后,我们乘火车前往南部,参观另一座内部镀金的令人惊叹的寺庙 — 胜兴寺。直到江户时代,这里一直是富山县的宗教中心。之后,我们将乘坐另一趟短途列车前往雨晴,欣赏富山对面日本北阿尔卑斯山的壮丽景色。该地区还有其他一些景点值得一看,所有景点都以雄伟的群山为背景。

4 - 石浦神社

这座神社位于金泽21世纪当代艺术博物馆正对面,是许多人来访这座城市的一大亮点。神社内景致优美,拥有古老的池塘、一百排鲜橙色的鸟居(与京都的伏见稻荷大社别具一格),以及一座人工建造的愿望之谷。吉祥物木马酱是金泽的热门人物。谁会不喜欢戴帽子的狗狗呢?这里季节性的朱印总是色彩鲜艳,比如上图这款,展现的是灯笼和烟花交相辉映的夏日祭典。

5 - 天得院

天得院供奉的是玉姬,她是德川幕府将军家族与前田家族统一的公主。据说她与第三代藩主利经恩爱至深,以至于利经根本不需要侧室。这座寺庙是情侣们获得同款朱印的绝佳去处。寺内还有一种特殊的朱印,上面装饰着金箔,以真正传承金泽的精神。

6 - 金泽神社

金泽神社建于兼六园的一隅,就在成巽閣别墅旁边。它是另一座纪念前田家族的神社。这次我们跳过了几代人,来到了第十一代藩主,他建造这座神社是为了守护兼六园。

金泽神社的御朱印虽然风格古典,但真正的亮点在于极其精致的印章和点缀的金箔。无论是在游览花园之前还是之后,这座神社都是绝佳的驻足之地。如果您忘记带朱印,也可以在这里(如上图所示)取回,画中有一只凤凰栖息在屋顶上,周围是一轮满月。

8 - 宇奈月神社

要想获得这枚御朱印,你必须把握好时机,因为神社只在每个月的第一天开放。不过,这枚朱印绝对值得,因为它的图案是精美的木刻版宇奈月温泉。宇奈月温泉以其温泉和穿梭于山间的电车而闻名,这绝对是日本最美的体验之一。我们强烈推荐你参加我们的黑部峡谷和宇奈月温泉之旅,亲身体验这片神奇的土地!

金泽出发游览黑部峡谷和宇奈月温泉 / 5月至11月

如果您想要山脉、河流、湖泊和桥梁的结合,黑部峡谷是令人难忘的日本自然景观的另一个令人惊叹的例子。这次旅行首先乘坐新干线前往黑部宇奈月温泉站(或者如果您愿意,您也可以从该站出发),然后乘坐当地火车前往宇奈月温泉本身。这座小镇庆祝成立 100 多年,其建筑有趣地融合了日本和西方的设计,形成了“大正”风格。我们将游览小镇,享受足浴,并欣赏小镇河山美景。吃完便当后,我们将登上有轨电车,车窗敞开,景色壮丽。由于能登地震,无轨电车仅行驶到猫又站的一半左右。您仍然可以体验峡谷最深处,甚至还可以看到猴子!

常见问题 (FAQ)

御朱印通常要多少钱?

印章本身的价格通常在300至1000日元之间,不过一些更复杂的印章价格会更高。书籍的价格通常在1000日元到5000日元之间,具体取决于书籍的质量和制作材料。

可以从一个寺庙获得多张朱印吗?

当然!不过,如果印章是手写的,就只能拿一个。其他的你可以拿纸质的,以后再粘上去。

我的书像手风琴一样打开,这是为什么?

折叠式装订方便同时翻阅多页。在朝圣之旅中收集御朱印时,也方便查阅和比较日期。

我应该填写两边吗?

可以,但没必要。传统纸张比较薄,墨水很容易渗透。

御朱印和车站印章一样吗?

不行!如果您的朱印簿里有印章,请不要同时印站印。如果您想收集站印,请另行购买一本朱印簿(只要没有印章,一本朱印簿也可以。大多数神社或寺庙都可以买到空白的朱印簿),然后用它收集站印。

我需要有宗教信仰才能收集御朱印吗?

完全不是。虽然御朱印传统上(有时现在仍然)是作为朝圣活动进行的,但它与旅游业的联系已经大大增强。然而,在神社或寺庙参拜仍然是一种尊重。

您可能感兴趣的文章