
วัดคุรามะเดระซึ่งซ่อนตัวอยู่ลึกเข้าไปในภูเขาที่มีป่าไม้ทางตอนเหนือของเกียวโต เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่มีบรรยากาศและคุ้มค่าแก่การไปเยือนที่สุดของเมือง วัดบนภูเขาทางประวัติศาสตร์แห่งนี้ล้อมรอบด้วยต้นสนสูงตระหง่านและมีตำนานยาวนานหลายศตวรรษ พร้อมผสมผสานทิวทัศน์อันน่าทึ่งและเป็นเอกลักษณ์ เปี่ยมประวัติศาสตร์ที่น่าหลงใหล และคงความสำคัญทางจิตวิญญาณ
วัดคุรามะเดระก่อตั้งขึ้นเมื่อกว่า 1,200 ปีก่อน และได้ดึงดูดพระสงฆ์ ผู้แสวงบุญ นักรบ และนักเดินทางที่แสวงหาความสงบสุขท่ามกลางทิวเขามาอย่างยาวนาน ในปัจจุบัน ผู้เข้าชมมาเพื่อชื่นชมอาคารวัดอันงดงาม จุดชมวิวแบบพาโนรามา เส้นทางเดินป่าอันศักดิ์สิทธิ์ และตำนานอันโด่งดังของเท็งงุรวมถึงวีรบุรุษซามูไร มินาโมโตะ โนะ โยชิตสึเนะ
ไม่ว่าคุณจะสนใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น การเดินป่า ความหมายแห่งจิตวิญญาณ หรือเพียงแค่การหลีกหนีจากใจกลางเมืองอันวุ่นวายของเกียวโต วัดคุรามะเดระก็เป็นจุดหมายปลายทางที่ยากจะลืมเลือน
คุรามะเดระอยู่ที่ไหน
วัดคุรามะเดระตั้งอยู่บนภูเขาคุรามะ ในหมู่บ้านบนภูเขาอันเงียบสงบของคุรามะ ในเขตซาเคียว ทางตอนเหนือของเกียวโต วัดแห่งนี้อยู่ห่างจากสถานีเกียวโตประมาณหนึ่งชั่วโมงหากใช้ระบบขนส่งสาธารณะ สามารถเดินทางมาได้อย่างง่ายดายผ่าน รถไฟสายเอซัง ที่มีทิวทัศน์งดงาม และเดินต่ออีกระยะสั้นๆ จากสถานีคุรามะ
ผู้เข้าชมจำนวนมากรวมการเยี่ยมชมสถานที่นี้กับศาลเจ้าคิฟุเนะ ที่อยู่ใกล้เคียง โดยใช้การเดินป่าบนเส้นทางที่งดงามข้ามภูเขาคุรามะ
ทำไมต้องไปชมวัดคุรามะเดระ

การไปเยือนวัดคุรามะเดระแตกต่างจากวัดหลายแห่งในเกียวโต เพราะเป็นการผจญภัยในตัวเอง แทนที่จะเดินทางมาถึงโดยรถประจำทางและเดินผ่านถนนที่แออัด ผู้เยี่ยมชมจะนั่งรถไฟสายเอซังเข้าไปในภูเขาที่มีทิวทัศน์งดงาม ก่อนจะเดินขึ้นผ่านป่าต้นสนซีดาร์อันเงียบสงบเพื่อไปยังวัด
วัดคุรามะเดระมีสิ่งที่เหมาะสำหรับทุกคน ได้แก่
- ทิวทัศน์อันงดงามของภูเขา
- หนึ่งในประสบการณ์การเดินป่าที่ดีที่สุดของเกียวโต
- ตำนานซามูไรและเทพปกรณัมอันเข้มข้น
- ความเชื่อมโยงกับจิตวิญญาณเรกิ
- ป่าโบราณและเส้นทางเดินเท้าอันเงียบสงบ
- สีสันอันน่าทึ่งของฤดูใบไม้ร่วงและความเขียวขจีอันสดชื่นของฤดูใบไม้ผลิ
- ความสะดวกในการรวมการเที่ยวชมกับศาลเจ้าคิฟุเนะที่อยู่ใกล้เคียง
แม้ว่าจะอยู่ห่างจากสถานีเกียวโตไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงก็ตาม แต่สถานที่นี้ก็ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่อีกโลกหนึ่งที่ต่างออกไปจากใจกลางเกียวโต
ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์แบบย่อ

วัดคุรามะเดระได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 1313 โดยพระภิกษุกันเต ผู้ซึ่งกล่าวกันว่าได้รับการนำทางไปยังภูเขาคุรามะโดยม้าขาว ในระหว่างการค้นหาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เพื่อสักการะเทพบิชามนเท็น ซึ่งเป็นเทพผู้พิทักษ์แห่งการคุ้มครองและโชคลาภในทางพุทธศาสนา
ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา วัดคุรามะเดระได้พัฒนารูปแบบพุทธศาสนาแห่งขุนเขาอันเป็นเอกลักษณ์ของตนเอง แทนที่จะมุ่งเน้นการสักการะไปที่เทพองค์ใดองค์หนึ่งเพียงองค์เดียว วัดแห่งนี้เคารพบูชา ซนเท็น ซึ่งเป็นสภาวะทางจิตวิญญาณสูงสุดที่เชื่อกันว่ารวมคุณลักษณะของ บิชามนเท็น (แสงสว่าง), เซ็นจู คันนน (ความรัก) และ มาโอซน (พลัง) เอาไว้ด้วยกัน กล่าวกันว่าทั้งสามด้านนี้เป็นตัวแทนของพลังชีวิตสากลที่มีอยู่ในธรรมชาติและสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ปรัชญาอันเป็นเอกลักษณ์นี้ เมื่อรวมกับผืนป่าอันเงียบสงบและบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ของภูเขา ยังคงดึงดูดผู้มาเยือนที่แสวงหาทั้งการทบทวนทางจิตวิญญาณและความเชื่อมโยงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับธรรมชาติ
ตำนานของภูเขาคุรามะ

ภูเขาคุรามะเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดตำนานมากมายมานานหลายศตวรรษ ทำให้เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ลึกลับที่สุดของเกียวโต
ตามตำนานเล่าขาน ภูเขาแห่งนี้เป็นถิ่นที่อยู่ของ เท็งงุ ผู้มีอิทธิฤทธิ์ ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่มักถูกพรรณนาว่ามีจมูกยาวและมีความสามารถทางศิลปะการต่อสู้อันน่าเหลือเชื่อ ราชาของพวกเขา โซโจโบ กล่าวกันว่าได้สั่งสอนซามูไรวัยเยาว์ มินาโมโตะ โนะ โยชิตสึเนะ ผู้ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นหนึ่งในวีรบุรุษทางการทหารที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น
แม้ว่าเรื่องราวเหล่านี้จะเป็นส่วนหนึ่งของตำนานญี่ปุ่นมากกว่าประวัติศาสตร์ที่มีการบันทึกไว้ แต่ก็ยังคงเป็นส่วนสำคัญของอัตลักษณ์แห่งคุรามะ และยังคงจุดประกายจินตนาการของผู้มาเยือนมาจนถึงทุกวันนี้
คุรามะและเรกิ
วัดคุรามะเดระยังเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ปฏิบัติเรกิ ซึ่งเป็นศาสตร์การบำบัดทางจิตวิญญาณของญี่ปุ่นที่พัฒนาขึ้นโดยมิคาโอ อุซุย ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
หลายคนเชื่อว่าภูเขาคุรามะเปี่ยมไปด้วยพลังงานทางจิตวิญญาณอันเป็นเอกลักษณ์ และผู้มาเยือนจากทั่วโลกต่างเดินทางมาทำสมาธิที่คงโงโช ซึ่งเป็นวงกลมหินของวัดที่มักถูกเรียกว่า "จุดรวมแห่งพลัง" ไม่ว่าคุณจะมาเยือนด้วยเหตุผลทางจิตวิญญาณ หรือเพียงเพื่อเพลิดเพลินกับบรรยากาศอันเงียบสงบโดยรอบ ที่นี่ก็นับเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีเอกลักษณ์โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งของวัด
การเดินป่าจากคุรามะไปยังคิบุเนะ

หนึ่งในเส้นทางเดินป่าที่คุ้มค่าที่สุดของเกียวโตเพราะเชื่อมต่อวัดคุรามะเดระกับศาลเจ้าคิฟุเนะที่อยู่ใกล้เคียง
เส้นทางเดินคดเคี้ยวผ่านภูเขาคุรามะเป็นระยะทางประมาณ4 กิโลเมตร ผ่านป่าสนซีดาร์ อาคารวัดที่ซ่อนตัวอยู่ และเส้นทางบนภูเขาอันเงียบสงบ ก่อนจะลาดลงสู่หมู่บ้านคิบุเนะอันงดงาม
การเดินป่าใช้เวลาประมาณ2 ชั่วโมง และต้องใช้ความพร้อมของร่างกายในระดับปานกลาง เนื่องจากมีบันไดหินหลายขั้นและสภาพพื้นที่ที่ไม่สม่ำเสมอ
กำลังมองหาข้อมูลเพิ่มเติมอยู่ใช่ไหม? ลองเข้าไปอ่าน คู่มือการเดินป่าจากคุรามะไปยังคิบุเนะ ฉบับสมบูรณ์ของเรา สำหรับรายละเอียดเส้นทาง คำแนะนำตามฤดูกาล และเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์
งานเฉลิมฉลองที่คุรามะเดระ

งานเทศกาลที่มีชื่อเสียงที่สุดของคุรามะคือ เทศกาลไฟคุรามะ (Kurama no Hi Matsuri) ซึ่งจัดขึ้นในวันที่22 ตุลาคมของทุกปี
คบเพลิงขนาดใหญ่ที่ลุกโชนไปด้วยไฟส่องสว่างไปทั่วทั้งหมู่บ้าน ขณะที่ชาวบ้านแบกคบเพลิงเดินผ่านถนนสายแคบๆ ในเทศกาลดั้งเดิมที่ตื่นตาตื่นใจที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น การเฉลิมฉลองนี้จัดขึ้นเพื่ออุทิศให้แก่ศาลเจ้ายูกิ และดึงดูดผู้มาเยือนจากทั่วประเทศญี่ปุ่นและจากทั่วโลก
อ่านเพิ่มเติมได้ในคู่มือเทศกาลไฟคุรามะของเรา
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการไปเยี่ยมชม
ฤดูใบไม้ผลิ (มีนาคม–พฤษภาคม) ความเขียวขจีอันสดชื่นและสภาพอากาศที่สบายสำหรับการเดินป่า ทำให้ฤดูใบไม้ผลิเป็นหนึ่งในฤดูกาลที่ดีที่สุดในการมาเยือน
ฤดูร้อน (มิถุนายน–สิงหาคม)
ป่าบนภูเขาช่วยให้ร่มเงาอันร่มรื่น แม้ว่าความชื้นอาจทำให้การเดินป่ามีความท้าทายยิ่งขึ้น
ฤดูใบไม้ร่วง (ตุลาคม–พฤศจิกายน)
หนึ่งในจุดหมายปลายทางยอดนิยมในฤดูใบไม้ร่วงของเกียวโต พร้อมใบเมเปิลสีแดงและสีทองอันงดงามที่ปกคลุมทั่วทางลาดบนภูเขา
ฤดูหนาว (ธันวาคม–กุมภาพันธ์)
หิมะที่ตกลงมาเป็นครั้งคราวเปลี่ยนคุรามะให้กลายเป็นทิวทัศน์ฤดูหนาวอันเงียบสงบ พร้อมจำนวนผู้มาเยือนที่น้อยลงอย่างมาก
กำลังวางแผนท่องเที่ยวเกียวโตอยู่ใช่ไหม ลองเข้าไปดู ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเที่ยวเกียวโต: คู่มือแบบเดือนต่อเดือน เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับสภาพอากาศตามฤดูกาล เทศกาล ใบไม้เปลี่ยนสี ดอกซากุระ และช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการสัมผัสประสบการณ์ในเกียวโตตลอดทั้งปี
วิธีเดินทางไปยังวัดคุรามะเดระ

จากสถานีเกียวโต
นั่งรถไฟใต้ดินสายคาราสุมะ ไปยังสถานีโคคุไซไกคัง จากนั้นเดินต่อประมาณ 10 นาทีไปยังสถานีอิวากุระของรถไฟสายเอซัง แล้วขึ้นรถไฟไปยังสถานีคุรามะ ซึ่งเป็นสถานีปลายทางของสายนี้
จากสถานีเดมาจิยานางิ
เส้นทางที่ง่ายที่สุดคือการขึ้นรถไฟสายเอซังโดยตรงจากสถานีเดมาจิยานางิ การเดินทางไปยังคุรามะใช้เวลาประมาณ30 นาที และผ่านทิวทัศน์ชนบทที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งของเกียวโต
การเดินเท้าไปที่วัด
จากสถานีคุรามะ เดินผ่านหมู่บ้านเพียงระยะทางสั้นๆ ก็จะถึงทางเข้าวัด ผู้มาเยือนสามารถเดินขึ้นตามทางเดินหิน หรือใช้รถเคเบิลของวัดในการขึ้นเขาช่วงหนึ่ง ก่อนจะเดินเท้าต่อเพื่อไปยังวิหารหลัก
เคล็ดลับสำหรับนักท่องเที่ยว
- สวมรองเท้าสำหรับเดินหรือรองเท้าเดินป่าที่ใส่สบาย
- พกน้ำดื่มไปด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อน
- เตรียมตัวรับมือกับบันไดจำนวนมากและทางเดินที่ขรุขระ
- เผื่อเวลาเพิ่มเติมหากจะเดินทางต่อไปยังศาลเจ้าคิฟุเนะ
- เดินทางมาถึงแต่เช้าตรู่เพื่อสัมผัสบรรยากาศที่เงียบสงบยิ่งขึ้น
- อย่าพลาดการเดินทางด้วยรถไฟสายเอซังอันแสนงดงาม
ออกสำรวจคุรามะไปกับเรา

วิธีที่ดีที่สุดในการสัมผัสประสบการณ์ที่วัดคุรามะเดระ คือการร่วมเดินทางไปกับทัวร์พร้อมมัคคุเทศก์ผ่านเทือกเขาทางตอนเหนืออันศักดิ์สิทธิ์ของเกียวโต ทัวร์เดินป่าคุรามะ และ คิฟุเนะ ของเราได้รวมเอาประวัติศาสตร์ของวัดคุรามะเดระ ความงดงามอันเงียบสงบของศาลเจ้าคิฟุเนะ และหนึ่งในเส้นทางเดินป่าที่สวยงามที่สุดของเกียวโตเข้าไว้ด้วยกันในวันเดียวที่จะกลายเป็นความประทับใจไม่รู้ลืม ตลอดการเดินทาง มัคคุเทศก์ท้องถิ่นผู้เชี่ยวชาญของเราจะถ่ายทอดเรื่องราวตำนาน ประวัติศาสตร์ และประเพณีของภูเขาแห่งนี้ให้มีชีวิตชีวา พร้อมทั้งดูแลเรื่องการเดินทาง การนำทาง และรายละเอียดต่างๆ เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับการผจญภัยได้อย่างเต็มที่
คำถามที่พบบ่อย
วัดคุรามะเดระคุ้มค่าแก่การไปเยือนไหม
แน่นอนที่สุด เพราะมีการผสมผสานระหว่างทิวทัศน์ภูเขา ประวัติศาสตร์ ตำนาน และการเดินป่า ทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในประสบการณ์การเที่ยวชมวัดที่มีเอกลักษณ์ที่สุดของเกียวโต
ฉันจำเป็นต้องเดินป่าไหม
ไม่จำเป็น ผู้มาเยือนสามารถเที่ยวชมวิหารหลักได้โดยไม่ต้องเดินครบตลอดเส้นทางบนภูเขา แม้จะยังต้องมีการเดินและขึ้นบันไดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ตาม
ฉันสามารถเดินป่าไปยังศาลเจ้าคิฟุเนะได้ไหม
ได้ เส้นทางเดินป่าระหว่างคุรามะและคิฟุเนะเป็นหนึ่งในเส้นทางเดินป่าที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเกียวโต และใช้เวลาประมาณสองชั่วโมง
ฉันควรใช้เวลาที่วัดคุรามะเดระนานแค่ไหน
ผู้มาเยือนส่วนใหญ่ใช้เวลา2–3 ชั่วโมง หรือนานกว่านั้นหากรวมการเที่ยวชมวัดเข้ากับการเดินป่าไปยังศาลเจ้าคิฟุเนะ
มีออนเซ็นในหมู่บ้านคุรามะไหม
มี ออนเซ็นและโรงแรมในหมู่บ้านคุรามะเป็นสถานที่อันสวยงามสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจหลังจากเดินป่าขึ้นภูเขา
กำลังวางแผนการเดินทางไปเกียวโตใช่ไหม

หากคุณกำลังวางแผนการเดินทางอยู่ ลองเริ่มด้วย แผนการท่องเที่ยวไฮไลท์คันไซ ประเทศญี่ปุ่น 7 วัน, ซึ่งรวมเกียวโต โอซาก้า และนารา เข้าด้วยกันอย่างลงตัวสำหรับการมาเยือนครั้งแรก สำหรับแรงบันดาลใจและข้อแนะนำที่เป็นประโยชน์ สามารถอ่าน 40 สิ่งน่าทำในเกียวโต นารา และโอซาก้า ซึ่งรวมถึงแนวคิดใหม่ๆ เกี่ยวกับการท่องเที่ยวตามฤดูกาลและคำแนะนำสถานที่ตามย่านต่างๆ
หากคุณต้องการสัมผัสประสบการณ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น หน้า ทัวร์ที่ดีที่สุดในเกียวโต ได้นำเสนอประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่นอกเหนือไปจากสถานที่ท่องเที่ยวทั่วไป และหากคุณกำลังตัดสินใจว่าจะเลือกพักที่ไหนดี คู่มือเกี่ยวกับการพักในโอซาก้าหรือเกียวโตได้สรุปข้อดีและข้อเสียของแต่ละเมืองไว้ให้อย่างชัดเจน
ข้อมูลท่องเที่ยวเกียวโตเพิ่มเติม
สัมผัสประเพณีทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของเกียวโตด้วยคู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับเกอิชาในเกียวโต หรือเรียนรู้วิธีดื่มด่ำกับหนึ่งในประสบการณ์การรับประทานอาหารที่ดีที่สุดของเมืองด้วย คู่มือการจองร้านอาหารในเกียวโต
กำลังวางแผนท่องเที่ยวตามฤดูกาลอยู่ใช่ไหม ลองหาอ่านคู่มือ ดอกซากุระในเกียวโต เพื่อค้นหาจุดชมฮานามิที่ดีที่สุด หรือค้นหาสถานที่ยอดนิยมสำหรับเพลิดเพลินกับใบไม้เปลี่ยนสีในเกียวโตยามที่วัด สวน และหุบเขาบนภูเขาถูกแต่งแต้มไปด้วยสีสันอันสดใสของฤดูใบไม้ร่วง
สนใจสัมผัสรสชาติแบบท้องถิ่นใช่ไหม ลองอ่าน10 อันดับโรงกลั่นสาเกที่น่าไปเยือนในคันไซ, หรือผ่อนคลายหลังจากท่องเที่ยวมาทั้งวันด้วยคู่มือออนเซ็นและเซนโตะในเกียวโตสำหรับผู้มีรอยสัก และหากคุณกำลังมองหาแรงบันดาลใจเพิ่มเติม อย่าพลาดคู่มือสิ่งน่าทำในเกียวโต ซึ่งนำเสนอสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม สถานที่ที่ซ่อนอยู่ และประสบการณ์ทางวัฒนธรรมอันน่าประทับใจที่ยากจะลืมเลือน




















