วัดซุยกันจิเป็นวัดนิกายรินไซของพุทธศาสนานิกายเซน ตั้งอยู่ห่างจาก สถานีเซ็นได ไปทางเหนือโดยการนั่งรถไฟประมาณ 40 นาที วัดแห่งนี้เป็นหนึ่งในวัดที่มีชื่อเสียงและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากที่สุดของ โทโฮคุ เป็นที่รู้จักจากอาคารโถงที่ประดับด้วยลวดลายลงรักปิดทองอันงดงาม ซึ่งสะท้อนถึงสุนทรียศาสตร์ของยุคอะซุจิ-โมโมยามะ (ค.ศ. 1568–1600) และตระกูลดาเตะอันทรงเกียรติซึ่งเป็นกลุ่มซามูไรผู้ปกครองที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาของภูมิภาคโทโฮคุ โดยเฉพาะเมืองเซ็นได ภายในบริเวณยังมีพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงวัตถุประมาณ 30,000 รายการ รวมถึงทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญระดับชาติ
บทความนี้จะบอกเล่าเกี่ยวกับวัดดังกล่าว พื้นที่โดยรอบ และสิ่งที่คุณสามารถคาดหวังได้ระหว่างการเยี่ยมชมที่นั่น
วัดซุยกันจิอยู่ที่ไหน
วัดซุยกันจิตั้งอยู่ในเมืองมัตสึชิมะริมอ่าว โดยใช้เวลาเดินทางด้วยรถไฟประมาณ 40 นาทีทางเหนือจากเซ็นได คุณสามารถนั่งรถไฟสายเซ็นเซกิไปยังสถานีมัตสึชิมะไคกัน จากนั้นเดินต่อเพียง 8 นาทีไปยังวัด พื้นที่นี้สามารถเดินเที่ยวได้สะดวก โดยมีร้านอาหาร แผงขายอาหาร และร้านขายของที่ระลึกตั้งอยู่ตลอดทางเดิน
พื้นที่ของวัดยังถือว่าขยายไปถึงบริเวณอ่าวด้วย เนื่องจากมีหอโกะไดโดตั้งอยู่ถัดจากท่าเรือ
ประวัติโดยย่อ
วัดซุยกันจิ ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า “มัตสึชิมะ โชริวซัง ซุยกัน เอนปุกุ เซนจิ” เป็นวัดนิกายเซนที่ปัจจุบันสังกัดสาขาเมียวชินจิของนิกายรินไซ กล่าวกันว่าวัดซุยกันจิเดิมมีชื่อและสังกัดนิกายที่แตกต่างออกไป คือวัดเอนปุกุจิ แต่ตลอดช่วงเวลาของสงครามและการเปลี่ยนแปลงอำนาจ วัดได้มาอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของดาเตะ มาซามุเนะ เจ้าแห่งซามูไรผู้เลื่องชื่อแห่งโทโฮคุ ผู้มีฉายาว่า “มังกรตาเดียว”
มาซามุเนะได้ฟื้นฟูวัดและกำหนดให้เป็นวัดประจำตระกูลดาเตะ (โบไดจิ) ความมุ่งมั่นของมาซามุเนะที่มีต่อผู้คนและศาสนาของเขาสะท้อนให้เห็นผ่านงานฝีมือที่ประณีตและคุณภาพของวัสดุที่ใช้ในการบูรณะวัดซุยกันจิ การก่อสร้างวัดเสร็จสิ้นในปีค.ศ. 1609 โดยโถงอาคารที่ประดับด้วยลวดลายลงรักปิดทองอันวิจิตรเสร็จสมบูรณ์ในปีค.ศ. 1622
ฮอนโด (อาคารหลักของวัด) และคุริ (ที่พักอาศัย/โถงครัว) ต่างได้รับการกำหนดให้เป็นสมบัติแห่งชาติของญี่ปุ่น เนื่องจากการอนุรักษ์ศิลปะจากยุคโมโมยามะ (ค.ศ. 1573 ถึง ค.ศ. 1615)
- ภายในฮอนโดมี “ห้องรับรอง” หลายห้อง ซึ่งตั้งชื่อตามลวดลายที่วาดอยู่บนบานเลื่อนสีทองและผนังกำแพง
- ภายในบริเวณมีต้นพลัม “การิวไบ” ซึ่งเหมาะแก่การชมในช่วงปลายเดือนมีนาคมถึงกลางเดือนเมษายน โดยมีการกล่าวกันว่าหนึ่งในต้นนั้นถูกปลูกโดยดาเตะ มาซามุเนะด้วยตนเอง
- ฮอนโดนี้สร้างขึ้นจากไม้ไซเปรส ไม้สนซีดาร์ และไม้เซลโควาที่ขนส่งมาจากจังหวัดวากายามะ
- ฮอนโดนี้มีชื่อเสียงจากสถาปัตยกรรมและการออกแบบอันหรูหราและโดดเด่นของยุคโมโมยามะ และกล่าวกันว่าสะท้อนสุนทรียภาพของตระกูลดาเตะได้อย่างแท้จริง
- อาคารคุริ แม้โดยทั่วไปจะมีการออกแบบที่เรียบง่าย แต่ก็มีองค์ประกอบการตกแต่งที่ประณีตซึ่งยิ่งสะท้อน “สไตล์ตระกูลดาเตะ” ได้อย่างชัดเจน
- ในช่วงเวลาต่าง ๆ ตลอดทั้งวัน สมาชิกของวัดจะตี "ฆ้องเมฆ" เพื่อมอบประสบการณ์ที่สมจริงให้แก่ผู้มาเยือน ว่าการเป็นพระฝึกหัดในช่วงรุ่งเรืองของวัดนั้นเป็นเช่นไร
ทัวร์แนะนำ: ทัวร์ 1 วันในเซ็นได: สุสานซุยโฮเด็น ซากปราสาทเซ็นได และศาลเจ้าโอซากิ ฮาจิมังกู – มรดกของดาเตะ มาซามุเนะ จะพาคุณเจาะลึกประวัติศาสตร์ของเซ็นได รวมถึงข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับดาเตะ มาซามุเนะ ตระกูลดาเตะ และอิทธิพลอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาต่อภูมิภาคโทโฮคุในช่วงการพัฒนาหลังยุคสงครามในญี่ปุ่น คุณจะได้เยี่ยมชมสุสานของดาเตะ มาซามุเนะ พิพิธภัณฑ์เมืองเซ็นได และสถานที่ซากปราสาทเซ็นไดของมาซามุเนะ รวมถึงสถานที่ทางประวัติศาสตร์อื่นๆ
พิพิธภัณฑ์เซย์ริวเด็น วัดซุยกันจิ
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เดิมสร้างขึ้นในปีค.ศ. 1974 แต่เสื่อมสภาพลงตามกาลเวลา อาคารปัจจุบันได้รับการบูรณะและขยายในปีค.ศ. 1995 และคงสภาพเช่นนี้มาจนถึงปัจจุบัน ภายในจัดแสดงวัตถุทางประวัติศาสตร์ประมาณ 30,000 รายการ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง อุนปัง “ฆ้องเมฆ” จากอาคารคุริเดิม รูปปั้นไม้ของดาเตะ มาซามุเนะ ดาบพิธีการ และภาพวาดรวมถึงอุปกรณ์พิธีชงชาจากยุคเอโดะ สิ่งของต่างๆ ภายในพิพิธภัณฑ์มีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับตระกูลดาเตะ รวมถึงภาพเหมือน งานอักษรพู่กันหมึก และโบราณวัตถุที่ขุดค้นพบ
หอโกะไดโด
หอโกะไดโดของวัดซุยกันจิตั้งอยู่ห่างออกไปประมาณ 5 นาทีโดยการเดินตามทางตรงมุ่งหน้าไปยังอ่าว หอแห่งนี้ได้ชื่อตาม “รูปปั้นไม้ของราชันแห่งปัญญาทั้ง 5” (โกได เมียวโอ) ที่ประดิษฐานอยู่ภายใน ระหว่างทางไปยังหอโกะไดโด คุณจะต้องข้ามสะพานสีสันสดใสที่มีระยะห่างของแผ่นทางเดินอย่างไม่สม่ำเสมอ สะพานเหล่านี้เรียกว่า ซุกาชิบาชิ และได้รับการออกแบบให้มีช่องว่างเช่นนี้โดยตั้งใจ เพื่อให้ผู้มาเยือนมีสมาธิและมีสติอยู่กับปัจจุบันมากขึ้นก่อนเข้าสู่หอศักดิ์สิทธิ์
โครงสร้างที่เห็นในปัจจุบันได้รับการบูรณะโดยดาเตะ มาซามุเนะ ในปีค.ศ. 1604 และถือเป็นอาคารสไตล์โมโมยามะที่เก่าแก่ที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น ทั้งหอโกะไดโดและรูปปั้นภายในได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญระดับชาติ ใต้ชายคามีงานแกะสลักสัตว์นักษัตรทั้ง 12 ซึ่งผู้เข้าชมสามารถชมได้โดยการเดินวนรอบอาคารครบหนึ่งรอบ
ด้วยทำเลที่ตั้งงดงามราวภาพถ่ายซึ่งอยู่ติดกับอ่าวและท่าเรือนักท่องเที่ยว หอโกะไดโดของวัดซุยกันจิจึงได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของมัตสึชิมะ
คำถามที่พบบ่อย
ฉันจะไปวัดซุยกันจิได้อย่างไร
จากโตเกียว
ขึ้น รถไฟอาคิตะ หรือ โทโฮคุ ชินคันเซ็น จากสถานีโตเกียว และลงที่สถานีเซ็นได จากสถานีเซ็นไดให้เปลี่ยนไปขึ้นรถไฟสายท้องถิ่น จากชานชาลาหมายเลข 10 ขึ้นรถไฟสายเซ็นเซกิที่มุ่งหน้าไปสถานีอิชิโนะมากิหรือทากางิมาจิ และลงที่สถานีมัตสึชิมะไคกัน จากนั้นเดินต่อประมาณ 8 นาทีไปยังวัด โดยรวมการเดินทางอาจใช้เวลามากกว่า 3 ชั่วโมง รวมเวลารอรถไฟด้วย
การซื้อ บัตร JR Pass หรือ บัตร JR East Pass เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่วางแผนเดินทางระยะไกลหรือใช้รถไฟชินคันเซ็นหลายครั้งตลอดการเดินทาง
จากสถานีเซ็นได
จากชานชาลาหมายเลข 10 ขึ้นรถไฟสายเซ็นเซกิที่มุ่งหน้าไปสถานีอิชิโนะมากิหรือทากางิมาจิ และลงที่สถานีมัตสึชิมะไคกัน โดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวน ใช้เวลาเดินทางประมาณ 40 นาที จากนั้นเดินต่ออีก 8 นาทีไปยังวัด รถไฟสายเซ็นเซกิที่จอดที่สถานีมัตสึชิมะไคกันมีประมาณชั่วโมงละ 3 ขบวน
อนุญาตให้ถ่ายรูปได้ไหม
ถ่ายรูปได้เฉพาะพื้นที่ภายนอกเท่านั้น
บริเวณภายนอกของอาคารทั้งหมด รวมถึงสวนหินและอนุสรณ์สถานกลางแจ้ง อนุญาตให้ถ่ายรูปได้ อย่างไรก็ตาม ห้ามถ่ายรูปทุกประเภทภายในฮอนโดและพิพิธภัณฑ์
สมบัติแห่งชาติคืออะไร
ในประเทศญี่ปุ่น สมบัติแห่งชาติ (โคคุโฮ) หมายถึงสิ่งใดก็ตามที่ได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ และมีคุณค่าสูงเป็นพิเศษในด้านวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ ศิลปะ และ/หรือวิชาการ โดยมักรวมถึงแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก นอกจากนี้ รายการสมบัติแห่งชาติยังครอบคลุมงานศิลปะ งานโลหะ ปราสาท ศาลเจ้า วัด แหล่งโบราณคดี และมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญอื่นๆ
ตัวอย่างของสมบัติแห่งชาติ ได้แก่: ปราสาทฮิเมจิ, นิกโก้ โทโชกุ ศาลเจ้า, วัดชูซนจิ และหอพระใหญ่ที่ โทได-จิ
ตระกูลดาเตะคือใคร
ตระกูลดาเตะเป็นตระกูลซามูไรที่มีชื่อเสียง ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในสมัยคามาคุระ (ค.ศ. 1185 ถึง ค.ศ. 1333) แต่มีชื่อเสียงอย่างโดดเด่นในประวัติศาสตร์ช่วงยุคสงครามเซ็งโงกุ (คริสตศตวรรษที่ 15 และ 16) ผู้นำตระกูล ดาเตะ มาซามุเนะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม “มังกรตาเดียว” แห่งโทโฮคุ ได้รวบรวมตระกูลต่างๆ ทางภาคเหนือให้เป็นพันธมิตร ดาเตะ มาซามุเนะยังเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ก่อตั้งเมืองเซ็นได และด้วยรสนิยมทางศิลปะรวมถึงความเปิดกว้างต่อศาสนาคริสต์และอิทธิพลจากต่างชาติ ทำให้เซ็นไดและพื้นที่อื่นๆ ในโทโฮคุพัฒนาและเจริญรุ่งเรืองจนเป็นเช่นทุกวันนี้ อิทธิพลของมาซามุเนะและผู้สืบทอดของเขามีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของโทโฮคุ
วัดนี้สามารถนำรถเข็นของผู้พิการไปใช้ได้หรือไม่
น่าเสียดายที่ไม่สามารถทำได้ เนื่องจากวัดซุยกันจิมีลักษณะทางประวัติศาสตร์ที่ยังคงสภาพเดิม จึงทำให้บันไดภายในอาคารไม่สามารถรองรับการเข้าถึงด้วยรถเข็นของผู้พิการได้ อย่างไรก็ตาม พิพิธภัณฑ์เซย์ริวเด็นภายในบริเวณวัดสามารถเข้าถึงได้ด้วยรถเข็นของผู้พิการ
เคล็ดลับเพิ่มเติม
- ห้ามพลาดการเข้าถ้ำ เส้นทางที่นำไปสู่หอโกะไดโดของวัดซุยกันจิมีถ้ำที่ถูกแกะสลักซึ่งมีสัญลักษณ์ทางศาสนาและรูปปั้นต่างๆ ที่สามารถเดินผ่านและชมได้ ขอให้คุณใช้เวลาสักครู่เพื่อซาบซึ้งกับการผสมผสานระหว่างธรรมชาติและสิ่งก่อสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้น ซึ่งใช้เป็นทั้งสถานที่สักการะและรำลึกถึงผู้ล่วงลับ
- รวมกับการเยี่ยมชมวัดริชชากุจิ (ยามาเดระ): ปัจจุบัน Snow Monkey Resorts มีทัวร์ที่รวมการเยี่ยมชม ยามาเดระ ซึ่งเป็นวัดภูเขานิกายเซนที่สำคัญ ก่อตั้งโดยเอนนิน พระนักเดินทางรูปเดียวกันกับที่เชื่อกันว่ามีส่วนในการก่อตั้งวัดเอนปุกุจิ ซึ่งเป็นวัดต้นแบบของวัดซุยกันจิ
- รวมกับการเยี่ยมชมเซ็นได ด้วยการเดินทางโดยรถไฟเส้นทางตรงและมีความสะดวกจากเซ็นได เมืองแห่งต้นไม้จึงเป็นจุดหมายที่เหมาะอย่างยิ่งในการผสานเข้ากับการเดินทางไปยังเส้นทางที่ยังไม่ค่อยมีคนไปของโทโฮคุ
ทัวร์แนะนำ: Snow Monkey Resort’s: ทัวร์ 1 วันจากเซ็นได: รูปปั้นเซ็นไดไดคันนง และวัดยามาเดระ – เส้นทางแสวงบุญทางจิตวิญญาณแห่งโทโฮคุ จะพาคุณไปยังสถานที่สำคัญทางจิตวิญญาณสองแห่งของภูมิภาคโทโฮคุ ซึ่งมีความยิ่งใหญ่ทั้งในด้านขนาดและความสำคัญ ทัวร์นี้จะให้ความเข้าใจเกี่ยวกับพุทธศาสนานิกายเซน และเปิดโอกาสให้ซึมซับคุณค่าทางประวัติศาสตร์และศิลปะของทั้งสองสถานที่อันน่าประทับใจนี้
