長野,日本 |
SNOW MONKEY RESORTS

logo_circle
聯繫
  • EN
  • TW
  • ZH
旅館
(EN) Hotaka Onsenkyo

(EN) Hotaka Onsenkyo

(EN) Hotaka Onsenkyo is Azumino’s hot spring resort area located in the wooded foothills of the Japan Alps. If you are looking for a relaxing stay in the Japanese countryside, this area is an excellent choice. You can choose from a wide variety of accommodations ranging from traditional ryokan with hot spring baths to luxurious, hilltop hotels with beautiful views to cozy cabins and pensions in the forest.

 

Even if you’re not staying overnight, you can still enjoy a dip in a hot spring at the Azumino Shakunagenoyu public bathhouse. Next to Shakunagenoyu, you will find an outdoor hot spring footbath that is free of charge for anyone to use—the perfect way to give your feet a rest while sightseeing around the area.

 

Hotaka Onsenkyo and the surrounding area is also home to numerous art galleries, museums, local cafes, and restaurants. You could easily spend an entire day exploring all the different locations. Noteworthy are the Azumino Art Hills Museum known for its glasswork art and glass-blowing activities, Jansem Art Museum featuring the paintings of Armenian-French artist Jean Jansem, and Tensan Silk Museum where you can learn all about Japanese silk weaving from silkworm ecology to kimono.

信息

(EN) About 3 hours

(EN) To Hotaka Station in Azumino: From Nagano station, take JR Shinonoi Line to Akashina Station. You can get taxi or bus to the Hotaka Station area from there (bus runs seasonally, so be sure to check the schedule). It takes longer but you can also get to Hotaka Station directly by train via Matsumoto: Take the JR Shinonoi or Wide View Shinano to Matsumoto, then transfer to the JR Oito Line and take the train to Hotaka Station.

交通路線

Google Map
(EN)

  • 長野國際 21 酒店長野國際 21 酒店

    長野國際 21 酒店位於長野市中心,距離善光寺及長野最好的溫泉場地之一—裾花峡天然温泉宿Uruoikan館只有10分鐘步行距離。…
  • 仙壽閣

    這家優雅的酒店位於風景如畫的上林溫泉。四周被綠松林,櫻花樹和日本楓樹環繞,風景顏色隨著季節而變化。酒店內分別設有男性和女性的室內外的公共溫泉…
  • 志賀山酒店

    志賀山酒店位於志賀高原,是以長野最好的粉雪而聞名的高原滑雪勝地。酒店位於一之瀨村中心,距離Ichinose Family滑雪場有5分鐘步行路…
  • 野澤大酒店

    野澤大酒店位置靠近日本最大和最著名的滑雪場地之一—野澤溫泉。由於酒店位於山上,可以欣賞到壯觀的景色和享受溫泉。 酒店設有一個主要…
  • 奧志賀鳳凰大酒店

    如果您是雪上運動愛好者,那麼奧志賀鳳凰大酒店是個位于奥志贺高原滑雪场的前方,是雪上运动爱好者的理想下榻之地。奧志賀的滑雪吊車就在酒店右側。 …
  • 藤井莊

    藤井莊位於著名的溫泉小鎮山田溫泉的中心地帶,是該地區最受歡迎的“日式旅館”(傳統賓館)之一,以其時尚的日式設計,舒適和服務而聞名,包括由主廚…
  • 風景館

    風景館是一家傳統的日式旅館(賓館),200多年來一直歡迎客人光臨松川谷的美景。酒店的多個“溫泉”(天然溫泉),包括室外游泳池,是放鬆身心,沉…
  • (EN) Hotaka Onsenkyo

    (EN) Hotaka Onsenkyo is Azumino’s hot spring resort area located in th…
  • 地藏館松屋旅館

    如果有打算遊覽更多長野市中心區域,那麼地藏松屋旅館絕對是理想選擇之一。旅館位置鄰近善光寺。 這裡全採用日式設計,可以體驗榻榻米與溫泉。每個房…
  • RYOKAN CHUOUKAN SHIMIZUYA

    Chuoukan Shimizuya是一家位於長野市中心的日式旅館,以合理的價格提供傳統的住宿。酒店擁有160年的歷史,仍然以古老的風格建造…
  • Aburaya 燈千

    Aburaya 燈千是一家靠近湯田中(Yudanaka)站的酒店,由於距離鎮上有一段距離,因此能沒有遮擋的飽覽山之內地區的美麗景色。酒店位於…
  • 湯田中溫泉清風莊酒店

    若要有一個獨特的假期,那麼湯田中溫泉清風莊酒店一定是理想之一。酒店位於湯田中溫泉區,設計是傳統的日式風格,並採用日式榻榻米地板,有著讓人放鬆…
  • 奧志賀高原酒店

    奧志賀高原酒店位於志賀高原最北端,奧志賀高原滑雪場前方。 提供配有免費無線網絡和優美景觀的舒適客房。
  • 金具屋

    金具屋是一家擁有250多年歷史的日式旅館,位於澀溫泉的主街上。 酒店設有9間浴室; 5間是個人的(可以進入後鎖門)和4間是公共浴室:男女各…
  • 萬屋

    萬屋Yoroduya(よろづや,發音為Yorozuya)是一間美麗又傳統日式旅館,在湯田中地區擁有超過二百年歷史。當旅客踏入旅館那一刻,已能…
  • 椿野酒店

    椿野酒店非常接近湯田中車站。酒店設計有西式氛圍,但仍可以通過溫泉感受風味。酒店屋頂設有一個露天溫泉,它有時段租借服務,可以將它整個租下來。 …
  • 古久屋

    古久屋是傳統的日式旅館,位於澀溫泉的中心區域。 古久屋是一家保留了日本傳統400年前風格的旅館。亦是這個地區唯一擁有6個不同的百分百天然溫泉…
  • 澀酒店

    澀酒店位於橫湯河邊,澀溫泉區的入口處。每間客房都可欣賞到美麗的景色。住客亦可輕鬆方便遊覽小鎮及小鎮著名的9個公共溫泉浴池。同時漫步在鵝卵石街…
  • 東立酒店

    酒店就在東立纜車前方。 6間酒店客房配有露天溫泉。所有客房都很乾淨,設計良好。整個酒店都有提供WiFi服務。可以租滑雪用具感受東立的雪質。…
  • 洗心館 松屋

    洗心館松屋位於澀溫泉中心,是在傳統建築內的日式旅館。住客可以享用私人溫泉或澀溫泉著名的9大溫泉浴池。旅館內提供免費無線網絡,亦有往距離5分鐘…
  • SELAN酒店

    Selan酒店位於高社山山腳下,可以欣賞到善光寺平原全景,日本北部飛騨山脈和位於北信洲中心的志賀高原景色。遠離城市的煩囂,每一秒都被郊外的寧…
  • 志賀公園酒店

    志賀公園酒店位於市中心,只需步行2分鐘即可到達巴士站,距離志賀高原的高天原滑雪道也是2分鐘路程。 志賀公園酒店的最大特色之一就是酒店的全天…
  • 日本志賀酒店

    日本志賀酒店距離一之瀨滑雪場只有1分鐘的步行距離,一之瀨巴士站也僅是1分鐘的路程。所有客房有提供免費無線網絡連接,周圍亦有英語工作人員提供雪…
  • HOTEL ICHINOSE

    Hotel Ichinose酒店位於日本最大的滑雪勝地志賀高原中心,坐落在Ichinose Family滑雪場前。這家加拿大風格的酒店地理位…
  • 塵表閣

    位於雪猴公園最近的溫泉區,可感受豪華的日式旅館的體驗。塵表閣自1901年成立以來,一直受到日本著名小說家和皇帝家族的愛戴。 塵表閣雖是小型旅…
  • 榮屋

    榮屋位於澀溫泉區中心,是一家日式旅館。住客可以享受室外/內的公共溫泉浴場。旅館亦有多彩的日式浴衣提供。 空調房間設有榻榻米地板和布團寢具的日…
  • HOTEL ABEST NAGANOEKI-MAE

    Abest商務酒店距離JR長野站的善光寺出口和Nagaden車站僅有1分鐘步行路程,酒店的位置方便乘坐火車前來的客人,也可以駕車前來,因為酒…
  • 長野大道酒店

    長野大道酒店非常靠近JR長野站,從車站到酒店只需約7分鍾步行時間。 酒店設有公共浴場,桑拿浴室,並提供按摩服務。房間配備免費有線網絡,設計風…
  • 長野米爾帕克酒店

    日本飛騨山脈的宏偉山峰;豐富的自然景色;美味的時令水果;帶有歷史文化氣息的城市景觀;完善住宿設備;交通方便 長野市是北信濃區域的觀光城市中心…
  • 長野知豪酒店

    長野知豪酒店是日本連鎖酒店。它是長野最大的酒店之一。酒店樓層共有十二層,可以欣賞長野市的美景。酒店設計風格現代,而且乾淨,並提供免費無線網絡…
  • 湯本

    湯本位於湯田中地區,位置方便。旅館會為住客精心準備食物,並可在此享受溫泉。在此環境幽靜,並有一個美麗花園,讓人可以放鬆身心。 四個小浴室和自…
  • 長野燦路都大酒店

    如果正在尋找位於長野站附近的酒店,那麼長野燦路都大酒店是一個理想選擇。酒店距離車站只有2分鐘路程。酒店設計顏色明亮,風格簡約。酒店的整潔水平…
  • 長野都會酒店

    長野都會酒店與長野車站直接相連,非常方便。從酒店出發,可以在2分鐘內到達長野站,而長野市的旅遊景點只需乘坐巴士或步行即可到達。 酒店擁有2…
  • 長野志賀小木屋

    這家族經營的酒店位於一之瀨地區。一之瀨位於志賀高原滑雪區的中心區域。這酒店隣近滑雪吊車,滑雪和滑雪板遊客可以輕鬆到訪志賀高原的所有滑雪區域。…
  • 志賀湖酒店

    酒店是一家別墅式酒店,位於志賀高原中心。 方便前往所有滑雪區。在滑雪和爬山後可享受酒店溫泉放鬆身心。
  • 岩菅酒店

    酒店位於東館山纜車站旁, 可以觀賞飛騨山脈的美景。
  • 白樺莊

    白樺莊以乾淨的客房和天然的露天溫泉為榮。酒店設有2個專為家庭準備的獨立浴室。酒店經常收到外國住客的讚賞。住客可以品嚐使用當地蔬果,蘑菇製成的…
  • 銀志賀酒店及運動中心

    酒店是由家族經營,是一間舒適的酒店。 位於一之瀨車站旁! 酒店內設有運動商店和Oden酒吧,旅客可以在這裡享受許多活動以及晚上。
  • TAKIMOTO酒店

    Takimoto酒店位於志賀高原中心地帶,距離高天原滑雪道只有2分鐘路程。酒店內有英語服務人員及滑雪指導,配合住客的需要。 酒店有提供冬季用…
  • 志賀之湯酒店

    酒店位於太陽谷(SUN VALLEY),距離雪猴公園20分鍾車程距离雪猴只需20分钟。滑雪吊車就在酒店門前,到達其他滑雪場亦十分容易,在此可…
  • 志賀高原KHULS酒店

    位於一之瀨家庭滑雪勝地旁,非常容易前往!可享受使用天然礦石的大型公共浴室和高雅菜餚
  • 志賀SKYLAND酒店

    最大的冬季渡假勝地之一:志賀高原。酒店位於一之瀨滑雪場地旁,是志賀高原熱門地區之一。這是一家可容納120位客人的小型酒店。大部分的客房都是日…
  • 志賀太陽谷酒店

    一打開門,就會發現滑雪纜車就在眼前。 志賀太陽谷酒店是遊覽整個志賀高原的理想下榻之地。住客可以在遊覽志賀高原後欣賞谷地的美麗,重新感受大自然…
  • Biwa池酒店

    酒店位於志賀高原的入口處,距離雪猴公園的入口需要15分鐘車程。 在這裡可以感受志賀高原大自然的美麗及最好的雪質。 我們的溫泉與日式服務正等著…
  • 志賀大酒店

    位於一個非常方便的地區,距離巴士站只有1分鐘路程,距離滑雪場僅2分鐘路程。 酒店前面設有免費停車場。 夏天也有天然露天溫泉。 客房設有私人浴…
  • 志賀陽光酒店

    位於志賀高原,可以從雪猴公園車站乘坐巴士抵達。是在夏天可以享受爬山活動,在冬天可以享受滑雪活動的渡假勝地。 酒店設有天然溫泉浴池、24小時可…
  • 硯川酒店

    硯川酒店的溫泉水是直接從源頭流經浴場而不循環。 在滑雪活動後可以透過泡酒店的溫泉來放鬆身心。 牛肉鍋及新鮮的信洲蔬菜亦受到旅客的十分喜愛。
  • 鑽石志賀酒店

    鑽石志賀酒店位於距離一之瀨車站只有2分鐘路程的地方。酒店內有英語服務人員和每間客房都配有免費無線網絡。酒店內設有日式,西式和日西式混合的房間…
  • 三樂酒店

    酒店位於志賀高原的一之瀨家庭滑雪度假勝地。 非常適合滑雪團體住宿租借。
  • 志賀高原區域

    志贺高原高原是1998年冬季奥运的舞台。拥有21个相互连接的滑雪场,总长达2.5公里(1.56英里),可以通过单程滑雪通行证,它提供了一个惊…
  • 輕井澤

    輕井澤在日本的中部,以其在濃厚西方氣息而聞名。輕井澤有一家擁有眾多國內外知名品牌店鋪的特賣商場,很受亞洲人歡迎。然而,對於西方人來說,到輕井…
  • 長野市區域

    長野是1998年冬季奧運的舉辦場地,以日本第一座佛教寺廟禪宗寺而聞名。它是一個中心區域,從長野市可以訪問許多地方,如雪猴公園,小布施,戶隱,…
  • 小布施

    小布施是一個日本著名浮世(木版)繪畫家葛飾北齋生平最後幾年居住的小鎮。葛飾北齋主要為了製作三十六景富士系列而居住在小布施。這亦證明了小布施的…
  • 野澤溫泉地區

    野澤是長野縣三大滑雪勝地之一,是一個同時可以欣賞美景的小鎮。野澤有13個免費溫泉浴池,滑雪場及火祭節,能同時享受滑雪/溫泉的樂趣。 &nbs…
  • 澀溫泉區域

    澀温泉是擁有1300年歷史的溫泉區域,其氣氛令人嘆為觀止,讓人置身於古日本時代一樣。這裡共有37種不同的天然溫泉,由不同的獨特礦物組成。這個…
  • 湯田中溫泉

    湯田中溫泉是湯田中站附近的區域。此區域擁有數百年的溫泉歷史,但最近幾年開始現代化起來。由於現代化的原因,使從湯田中溫泉至著名的雪猴公園更為方…
  • 雪猴地區

    雪猴地區位於上林溫泉,有幾家高級日式旅館位於這裡,如仙壽閣等。此處十分接近著名的雪猴公園,可以步行到公園。 此地區在被櫻花樹及美麗的綠松樹和…
  • 飯山區域

    飯山位於長野縣的北部,是冬季降雪量最多的地區之一。正因為如此,這地區舉辦許多精心製作的冬季活動如鎌倉節和雪雕節。這個城鎮很小,人口只有約23…
  • LODGE YAMA NO MANIMANI

    Lodge酒店就位於奧志賀高原滑雪場的前面。位置非常好,巴士站和電梯距離酒店僅有3分鐘的步行路程。   奧志賀高原滑雪場相當廣闊,…
  • 志賀皇宮酒店

    志賀皇宮酒店是一家西式風格的酒店。酒店服務人員熱情好客,氣氛輕鬆舒適,是適合家庭的好地方。高水平的服務質素確保為每一位客人提供愉快的住宿。酒…
  • 東急REI酒店

    當從長野站的善光站出口離開後,就會發現東急REI酒店在出口的右側。該建築物在2016末重新設計成現在的酒店,是一間非常新的酒店並配有所需的設…
  • 松本市區

    松本市有三個主要的住宿地點 – 松本市中心,淺間溫泉和上高地的山區度假(請參閱我們的上高地頁面)。   在松本市中心,…
  • 富山地區

    富山市是富山縣最大的城市中心,也是該地區著名的立山黑部阿爾卑斯山路線的門戶。作為該地區的主要交通樞紐,富山擁有一個國際機場,是您遊覽Hoku…
  • 上高地地區

    上高地是參觀長野的亮點之一,給遊客留下了深刻的印象。這個令人驚嘆的地區是一個天然盆地,坐落在中部三國國家公園內,保護區靠近原始的自然環境,與…
  • 高山市區

    高山以其歷史重要性,審美之美和對國際遊客的開放性而聞名。漫步街道和巷道,同時品嚐當地美食,包括“飛驒牛肉”和當地清酒,將成為您在日本的一個亮…
  • 木曾谷區

    木曾谷(Kiso Valley)包括位於木曾河(Kiso River)沿岸的七個城鎮。該地區有16個郵政城鎮,包括妻籠,馬龍和Narai等較…
  • 白馬谷

    白馬谷是日本最大和最受歡迎的滑雪勝地之一。它是長野最國際化的度假勝地,吸引了來自世界各地的遊客,提供各種類型的住宿,包括大型酒店,小型養老金…